The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
No. 42 — DIE WELT — 13
KORRESPONDENZEN
Zur Abänderung des Organisationsstatuts
I.
Die Abführung der Scheckelgelder an das A. C. ist seit jeher ein wunder Punkt unserer Föderationen. Darüber wurde viel diskutiert und geschrieben, es wurden den L. C. Zugeständnisse in materieller Hinsicht gemacht; aber welchen Erfolg hat dies alles gezeigt? Ist dadurch die materielle Lage des A. C. verbessert worden? Darüber geben dessen Rechenschaftsberichte genügenden Aufschluß. In dem Maße, als die Bewegung wuchs, wurden die Einkünfte des A. C. relativ immer kleiner und kleiner. Im ersten Augenblicke erscheint dies paradox. Wenn man aber näher forscht, findet man die Stelle, die reformbedürftig wäre: diese Stelle ist die Föderation.
Mit der Zahl der Zionisten wuchs nicht nur das Budget des A. C., sondern auch jenes der Landeszentren. Doch woher soll die Landeszentrale das Geld zur Bestreitung der laufenden Ausgaben nehmen? Am naheliegendsten die Scheckelgelder. Wenn sie auch nicht ganz verbraucht werden, so werden sie derart dezimiert, daß das A. C. wiederum zu kurz kommt. Man sieht also, daß die Föderationen in erster Linie reformbedürftig sind; erst wenn ihre materielle Lage gesichert wird, können die Scheckeleinläufe in korrekter Weise an das A. C. abgeführt werden. Und die Festigung der materiellen Lage der Föderationen kann m. E. auf folgende Weise leicht durchgeführt werden:
Jeder Zionist muß der Landes- und Weltorganisation angehören, mit andern Worten: er muß Scheckel- und Landesbeitrag zahlen, um das aktive und passive Wahlrecht für den Kongreß zu besitzen. Denn mit der Einhebung der Landesbeiträge sieht es heute sehr schlecht aus.
Als klassisches Beispiel will ich hier den Distrikt Mähren und Schlesien anführen.
Hier gibt es 1206 Scheckelzahler; von diesen zahlt kaum ein Viertel den Landesbeitrag. Es gehen dem österreichischen L. C. ca. 1000 Kr. verloren. In anderen Distrikten steht es um diese Sache nicht besser. Rechnet man nun, welche Summen hier verloren gehen, so muß man zu der Erkenntnis gelangen, daß hier Wandel geschaffen werden muß. Freilich muß eine Pression auf die Mitglieder der Organisation ausgeübt werden, daß sie ihren Pflichten nachkommen, und dies geht leicht, wenn man den § 1 des Organisationsstatuts folgendermaßen formuliert: Die zionistische Organisation umfaßt . . . . . . . und Scheckel- und Landesbeitrag zahlen. Die Quittung für den Scheckel gilt auch als Quittung für den Landesbeitrag, da von nun an jeder Zionist beides zahlen mußte. Obgleich ich nicht optimistisch veranlagt bin, glaube ich annehmen zu dürfen, daß die materielle Lage beider Korporationen — der Föderation und des A. C. — sich bedeutend bessern würde.
Und nun noch etwas. Der Vorschlag des Herrn J. Berger, der darauf hinzielt, daß das Budget des A. C. durch Gelegenheitsspenden bestritten werden soll, ist nicht diskutabel. Das A. C. und die Bewegung würden dadurch in Mißkredit gebracht werden.
Herr S. Weil ist ein großer Idealist, wenn er hofft, gemäß seines Vorschlages einen Scheckel von 5—6 Mark als Minimum zu erhalten. Man möge eine Enquete über den Vorschlag des Herrn Weil veranstalten, aber nicht in Deutschland und in Österreich, sondern in Rußland und Rumänien, dort wo relativ am meisten Scheckel verkauft werden; Herr Weil wird von dem Resultat sehr enttäuscht sein. Und dann hat dieser Vorschlag noch den Nachteil, daß seine Umsetzung ins Praktische Klassengegensätze innerhalb der Organisation hervorzuheben imstande ist, die leicht der Bewegung schaden könnten. Julius Fried.
II.
Das Aktionskomitee hat auf der Jahreskonferenz in Köln die Überzeugung ausgesprochen, daß das Organisationsstatut einer Umgestaltung bedarf.
Was nützt es, wenn man da viele Phrasen drechselt und den Tatbestand zu bemänteln sucht, wenn die nackten Tatsachen am deutlichsten sprechen. Das A. K. ist zu dieser Überzeugung gekommen, weil die Summe der in seine Kasse fließenden Scheckelgelder nicht entfernt ausreicht, um die laufenden Spesen zu decken, geschweige denn etwas Neues, und wäre es noch so Wichtiges, zu unternehmen. Zu unserem Trost und zu unserer Beruhigung wurde uns versichert, daß die Zahl der Scheckolim in diesem Jahre im Vergleiche zu anderen kongreßlosen Jahren sogar zufriedenstellend genannt werden kann. Bloß sind die Gelder nicht, oder noch nicht, an das A. K. abgeführt worden; sie sind irgendwo, vorläufig oder endgültig, stecken geblieben. Die Form des Wahlrechtes zum Kongreß sei auch nicht einwandfrei; und der Wahlmodus müßte geändert werden.
Herr J. Berger macht in Nr. 37 der „Welt“ Vorschläge zur Abänderung des Organisationsstatuts, welche mich veranlassen, zu dieser Frage auch meine Ansicht zu äußern.
Ich zweifle nicht, daß wir es fertig bringen werden, eine andere Form des Wahlrechtes zu finden. Ob die andere Form ebensogut, besser oder schlechter in der Praxis sein wird, wer vermöchte das im vorhinein bestimmt zu sagen? Es wird viel geschrieben, gesprochen, es wird sogar viel gearbeitet werden. Der Drang nach Betätigung wird ein billiges Feld finden, wo er sich entfalten kann. Wir werden den Wahlmodus ändern. Ich nehme an, er ist schon geändert. Aber wo nehmen wir damit das Geld her, um die Spesen zu zahlen, die eine Organisation, wie die unsrige, hat und haben muß?
Die Institution des Scheckels hat sich in der zionistischen Welt eingebürgert. Der Scheckel hat bereits die Weihe der Jahre erhalten. In den weitesten jüdischen Kreisen ist es bekannt, daß die Entrichtung eines Scheckels per Jahr einem Juden das Wahlrecht zum Kongreß gibt, ihn zum zionistischen Bürger macht. Die Erfahrung hat gelehrt, daß im allgemeinen ein Zionist bei der Zahlung des Scheckels nicht stehen geblieben ist. Wer dies getan hat, hat dann später den Scheckel auch nicht gezahlt und kommt als Zionist nicht mehr in Betracht, oder er war arm und konnte nicht mehr leisten, von solchen kann man auch jetzt nicht mehr verlangen.
Mir erscheint eine Umänderung des Scheckels beinahe wie eine Abschaffung, und ich halte es für gefährlich, die Institutionen, die in der ersten Herzlschen Epoche des Zionismus geschaffen wurden, abzuschaffen oder umzuändern.
Die bis nun proponierten Veränderungen verlangten: Der Betrag des Scheckels soll nicht auf 1 Franc oder Mark festgestellt werden, es soll jedem frei stehen, einen oder mehrere Scheckel zu zahlen. Oder es soll eine Art Einkommensteuer eingeführt werden. Jeder soll nach seinem Einkommen Scheckel zahlen. Herr Berger verlangt: Scheckel sollen alle zahlen, jeder Mensch, dem der Zionismus etwas Gutes zu bedeuten scheint, soll den Scheckel zahlen. Warum nicht auch Nichtzionisten?
Das sind alles fromme, sogar sehr fromme Wünsche. Rechnen muß man jedoch mit dem, was man hat. Und jetzt sind wir beim Rechnen angelangt. Also die Scheckel, sagt man uns, sind zum größten Teil bezahlt worden, und dies glauben wir auch. So viel Vertrauen haben wir zu unseren Zionisten und zur Herzlschen Institution des Scheckels, daß wir ruhig annehmen, der Scheckel werde überall gezahlt. Nun denn, der eingezahlte Scheckel hat voll und ganz seiner Bestimmung zugeführt, hat dem A.-K. oder deutlicher dem E. A. K. ausgezahlt zu werden. Diesem sehr leicht erreichbaren Ziel müssen wir in dieser Hinsicht zustreben. Ich sage: sehr leicht erreichbaren Ziel, und füge hinzu, daß die Institution des Scheckels dadurch gestärkt wird, wenn alle Zionisten sicher sind, daß der Scheckel an das E. A. K. in Ordnung abgeführt wird, und daß das Bekanntwerden des Gegenteils viele Scheckelzahler, somit viele Zionisten aus der Organisation treiben wird.
Die Zahl unserer Anhänger ist längst auf eine halbe Million geschätzt worden, und da haben denn die Vorsteher mancher Föderationen herausgefunden: es wäre zu viel, wenn jährlich dem Aktions-Komitee 500 000 Fr. zur Verfügung gestellt würden, und in Anbetracht, daß die Föderationen nur zu oft in Geldnöten waren, beanspruchten sie die Scheckelgelder teilweise für sich. Teilweise will nicht immer besagen, einen Teil des Ganzen, man kann auch das Ganze teilweise nehmen. Das Aktions-Komitee hatte die Schwäche, Zugeständnisse zu machen; die Forderungen der Föderationen wurden immer größer, bis wir endlich so weit gekommen sind, daß es Föderationen gibt, die keinen Pfennig an das Aktions-Komitee abführen. Warten Sie nur ruhig ab, meine Herren, die Vorsteher dieser Föderationen werden beim nächsten Kongreß das große Wort führen, sie werden die Tätigkeit des Aktions-Komitees einer minutiösen Kritik unterziehen, werden schließlich mit ihren besseren Ideen kommen, Vorschläge machen und Resolutionen fassen, sie werden sogar Gelder verteilen von der Tribüne herab, die verschenkten Gelder werden im Protokoll verzeichnet werden, aber sehen wird sie niemand, die vielen Gelder, und am allerwenigsten die oberste Leitung. Wozu auch? Sollen
No. 42. — "Die Welt" — Page 13.
CORRESPONDENCE
On the Amendment of the Organisation Statute
I.
The remittance of the shekel moneys to the A. C. has always been a sore point with our federations. Much has been discussed and written about it, concessions of a material kind have been made to the L. C.; but what success has all this shown? Has the material position of the A. C. been improved thereby? Its financial reports give sufficient information on that head. In the measure in which the movement grew, the income of the A. C. became relatively smaller and smaller. At first sight this seems paradoxical. But if one inquires more closely, one finds the place that stands in need of reform: that place is the federation.
With the number of Zionists there grew not only the budget of the A. C. but also that of the national centres. But whence is the national centre to take the money to defray its current expenses? The nearest to hand are the shekel moneys. Even if these are not entirely used up, they are so decimated that the A. C. once more comes off short. One sees, therefore, that it is the federations which in the first place need reform; only when their material position is secured can the shekel receipts be remitted to the A. C. in correct fashion. And the strengthening of the material position of the federations can, in my opinion, easily be carried out in the following manner:
Every Zionist must belong to the national and to the world organisation; in other words, he must pay the shekel and the national contribution in order to possess the active and passive franchise for the Congress. For the collection of the national contributions is in a very bad way to-day.
As a classic example I will here cite the District of Moravia and Silesia.
Here there are 1206 shekel-payers; of these barely a quarter pay the national contribution. The Austrian L. C. loses about 1000 Kr. thereby. In other districts matters stand no better in this respect. If one now reckons what sums are lost here, one must come to the conclusion that a change must be brought about. Pressure must, of course, be brought to bear upon the members of the organisation that they fulfil their obligations, and this is easily done if § 1 of the Organisation Statute is formulated as follows: The Zionist Organisation comprises . . . . . . . and pay shekel and national contribution. The receipt for the shekel also counts as the receipt for the national contribution, since from now on every Zionist must pay both. Although I am not optimistically disposed, I believe I may assume that the material position of both bodies — the federation and the A. C. — would be considerably improved.
And now something more. The proposal of Herr J. Berger, which aims at having the budget of the A. C. defrayed by occasional donations, is not open to discussion. The A. C. and the movement would be brought into discredit thereby.
Herr S. Weil is a great idealist if he hopes, in accordance with his proposal, to obtain a shekel of 5—6 marks as a minimum. Let an inquiry be held into Herr Weil's proposal, but not in Germany and in Austria, rather in Russia and Roumania, where relatively the most shekels are sold; Herr Weil will be greatly disappointed by the result. And then this proposal has the further disadvantage that its translation into practice is capable of bringing out class antagonisms within the organisation, which might easily harm the movement.
Julius Fried.
II.
The Actions Committee, at the annual conference in Cologne, expressed the conviction that the Organisation Statute requires remodelling.
What is the use of turning many phrases here and trying to cloak the state of affairs, when the naked facts speak most plainly? The A. K. has come to this conviction because the sum of the shekel moneys flowing into its treasury is not remotely sufficient to cover the current expenses, let alone to undertake anything new, however important it might be. For our comfort and reassurance we were assured that the number of the Scheckolim this year, in comparison with other years without a Congress, may even be called satisfactory. Only the moneys have not been, or not yet been, remitted to the A. K.; they have stuck fast somewhere, provisionally or for good. The form of the franchise for the Congress, too, was said not to be unexceptionable; and the mode of election ought to be changed.
Herr J. Berger, in No. 37 of the "Welt," makes proposals for the amendment of the Organisation Statute which induce me to express my view on this question as well.
I do not doubt that we shall manage to find another form of franchise. Whether the other form will be as good, better or worse in practice, who could say with certainty beforehand? There will be much writing, much speaking, there will even be much work. The urge to activity will find a cheap field in which it can unfold itself. We shall change the mode of election. I assume it is already changed. But where are we to take the money from, by that, to pay the expenses which an organisation such as ours has and must have?
The institution of the shekel has become naturalised in the Zionist world. The shekel has already received the consecration of years. In the widest Jewish circles it is known that the payment of one shekel a year gives a Jew the franchise for the Congress, makes him a Zionist citizen. Experience has taught that, in general, a Zionist has not stopped at the payment of the shekel. He who did so afterwards did not pay the shekel either and no longer comes into consideration as a Zionist, or else he was poor and could not give more, and from such one cannot demand more now either.
To me an alteration of the shekel appears almost like an abolition, and I consider it dangerous to abolish or to alter the institutions which were created in the first, the Herzlian, epoch of Zionism.
The changes hitherto proposed demanded: The amount of the shekel is not to be fixed at 1 franc or mark; everyone is to be free to pay one or several shekels. Or a kind of income tax is to be introduced. Everyone is to pay shekels according to his income. Herr Berger demands: Shekels are to be paid by all; every person to whom Zionism appears to signify something good is to pay the shekel. Why not non-Zionists too?
These are all pious, even very pious wishes. One must, however, reckon with what one has. And now we have arrived at the reckoning. So the shekels, we are told, have for the most part been paid, and this we also believe. We have so much confidence in our Zionists and in Herzl's institution of the shekel that we calmly assume the shekel is being paid everywhere. Well then, the shekel paid in has to be applied fully and wholly to its destination, has to be paid out to the A.-K., or, more plainly, to the E. A. K. Towards this very easily attainable goal we must strive in this respect. I say: very easily attainable goal, and I add that the institution of the shekel will be strengthened if all Zionists are sure that the shekel is duly remitted to the E. A. K., and that the coming to light of the contrary will drive many shekel-payers, and thereby many Zionists, out of the organisation.
The number of our adherents has long been estimated at half a million, and so the heads of many a federation have found out: it would be too much if 500 000 Fr. were placed at the disposal of the Actions Committee every year, and, in consideration that the federations were only too often in money difficulties, they claimed the shekel moneys partly for themselves. Partly does not always mean a part of the whole; one can also take the whole partly. The Actions Committee had the weakness to make concessions; the demands of the federations grew ever greater, until at last we have come so far that there are federations which remit not a pfennig to the Actions Committee. Only wait quietly, gentlemen; the heads of these federations will have the most to say at the next Congress, they will subject the activity of the Actions Committee to a minute criticism, will finally come forward with their better ideas, make proposals and pass resolutions, they will even distribute moneys from the tribune, the moneys given away will be recorded in the minutes, but no one will see them, those many moneys, and least of all the supreme leadership. And why should they? Let