Page 8. — "Die Welt" — No. 37.
From Croatia.
By Erwin Kraus (Osijek).
In this article I do not intend to draw a picture of the situation of the Jews in Croatia; I wish merely to describe the process by which Zionism in Croatia has become the talk of the day, and how, in consequence, the desire for a Croatian Zionist weekly has arisen.
As is known, Zionist university men in Agram held a memorial service of mourning for Herzl. Against this the Fiume paper "Novi List" now declared itself in the most decided manner. The said paper reasoned as follows: "Dr. Herzl was an editor of the 'Neue Freie Presse,' and Zionist Jewish university men from Croatia, that is, 'Croatian university men of the Mosaic confession,' can in no case be celebrating in Herzl the editor of that paper hostile to the Croats, since such a celebration would be tantamount to a provocation of the Croatian people—they are consequently giving expression to their grief because he was a Zionist. And that, says the 'Novi List,' it cannot understand, since the Zionists maintain that they are not members of the nation in whose midst they live, but members of the Jewish people scattered over the whole earth." — The words of this paper could not be allowed to die away; a reply had to be made. And there was found Herr Jochanan Thau, cand. jur., a former "Bar Gioran," who knew how to answer fittingly. He set forth Herzl's services to Judaism, while at the same time, with the sharp and unvarnished manner of expression peculiar to him, taking the field against the assimilationists. That was the first article on Zionism published in a Croatian paper.
Now, however, the ice was broken.
On the very next day there appeared in the Zagreb "Pokret," the organ of the Progressive Party, from the pen of the journalist Otto Kraus, a second Croatian article, which likewise dealt with Herzl and touched upon the nature of Jewish nationalism. After two weeks Herr Kraus wrote the continuation of his first article, in order then to issue the two articles as a pamphlet: "The Jewish Question and Zionism." The pamphlet, which costs only 20 Heller, found and still finds a ready sale. This is the second pamphlet on Zionism composed in the Croatian language, the first having been issued last year—a translation of Nordau's "Zionism"—by the Union of Jewish Students from the South Slav Lands, "Bar Giora," in Vienna.
Soon, however, the adversary also appeared upon the field of battle—in the shape of a Jew, of course. Herr Paul Fröhlich, stud. jur., wrote for the Karlovac "Svjetlo" a burning leading article which was to scorch us Zionists!
To us Zionists this was nothing new. We know, indeed, the arguments of the "confessional-only" Jews, who are bound to all the Jews of the earth only by confession—and who in Germany are Germans, in Hungary Magyars, etc., and in Croatia Croats with the disagreeable appendage "of the Mosaic confession"; who, if they could declare themselves of no confession in Croatia, would be Croats without this painful addition, that is, pure, true Croats. — Herr Fröhlich in his article had taken account only of Thau's article and had tried to refute it. He does not appear to have read much more on Zionism than that—a true assimilationist, then, straight out of the book.
But Thau alone was not to be attacked by Herr Fröhlich. Herr Fröhlich felt himself called upon to come forward as the defender of assimilationism in Croatia, and wherever the "treasonable" Zionism began to stir, to stifle it while still in the bud. And so it came about that in the "Pokret," with the editorial remark Audiatur et altera pars!, there appeared two successive articles by Herr Fröhlich, already become famous among the assimilationists of Croatia, which were meant to serve as a reply to the articles of Otto Kraus. From between the lines one seemed to hear the words uttered in the full tone of conviction: "Ja sam Hrvat! (I am a Croat!)"—and one did not rightly know whether to smile at Herr Fröhlich or to pity him. But the close of his article could not fail to move everyone, without any exception whatever. Like a thousand-year-old woe, like the cry of anguish of one oppressed and helpless, rang his words: Let Croatian public opinion express its view; let it say whether it recognises the Jews of Croatia who wish to be Croats as Croats of full standing or not—and he would then submit to its verdict!
Yet even before Fröhlich's call to take a position toward Jewish nationalism had appeared in the "Pokret," two Croatian papers had already been found which had joyfully welcomed Zionism in Croatia. These were the "Narodna Obrana," appearing in Osijek, and the "Dom," appearing in Zagreb.
The "Nar. Obrana," the organ of the so-called Realists, on the eve of the "First Congress of Jewish Graduates of the Secondary Schools from the South Slav Lands at Osijek," devoted a leading article to Zionism, welcoming it in the most sympathetic manner as the creator of a healthier and more sincere relationship between the Croats and the Croatian Jews. The whole article bore witness to a knowledge of the subject and a correct, unprejudiced conception of Zionism which we should gladly see among our Jewish opponents. This article acted like a cold douche upon the minds of the assimilationists. In particular the last passage, in which the leader-writer calls out to the Jewish Croats, or tinsel Croats, that they should simply remain Jews—they could, as helpers, do the Croatian people good and useful service enough—did not fail of the desired effect. But a good deal had gone before this leading article. As we reported in this paper at the time, fourteen Jewish university men from Osijek, who cautiously called themselves "Croats of the Mosaic confession," published a resolution of protest against the first Congress of Graduates in all the papers that were willing to take it. They believed that the "Nar. Obrana," too, would not be opposed to the publication of this notorious resolution. The leaders of the assimilationists were indeed advised against this step, but without success. The assimilationists held firmly to publication—and so it came to pass that the resolution appeared in the "Nar. Obrana" with a fairly detailed accompanying note. But now it was already too late! The assimilationists could no longer draw back—however gladly some of them, no doubt, would have done so! The accompanying note was written in a spirit friendly to Zion...
Soon afterwards a second resolution appeared, in which some 20 Croatian university men (of the Catholic confession) declared their solidarity with their colleagues of the Jewish confession and likewise condemned the Jewish-national agitation of certain university men. And so the Croats with and without the addition concluded an alliance offensive and defensive against the Zionists...
The two resolutions were meant to draw the attention of the Croatian public to the "doings" of the Zionists—and this they did in full measure. But the effect was not the one desired. Instead of an elemental reaction against the Zionist "Croat-devourers"—as
