No. 31 — "Die Welt" — 15
(continued from page 14)
…thrown. We must fear to see it delivered over a second time to robbers and murderers. The population does not know from whom it may expect protection. There is, after all, one protection which the French Government can afford to the unfortunates who may wish to seek it: by sending ships into the harbour of Odessa to take the unfortunates aboard and to give them a refuge under the French flag. No political consideration could stand in the way of such measures, and humanity demands them. We know your personal feelings too well to doubt the friendly reception of our petition.
Accept, Minister, the expression of our respectful esteem."
(The signatures follow.)
NOTES
THE DECEMBRISTS AND THE JEWISH QUESTION
A JEWISH-STATE PROJECT
The name of Decembrists is given to that generation of liberal and radical Russians, chiefly officers, who in the years 1815 to 1825 founded a number of secret societies in order to agitate for a political revolution in Russia. The miscarried rising of the 14th of December 1825 put an end to their endeavours. The memoirs, depositions and constitutional projects of the Decembrists that have come down to us nevertheless reveal a broadly conceived programme of reform, the carrying out of which would have set Russia upon quite other paths.
Among the political and social questions whose solution occupied the Decembrists was the Jewish question as well. The Decembrists came into direct and constant contact with the Jewish population in the south-west and south of Russia; in Tultschin, Kamjonka, Wassilkow, Kieff and Kishineff they were especially numerous. In Tultschin lived Colonel Pestel, the most authoritative leading personality among the Decembrists, from whom we possess the most detailed utterances on the Jewish question. Most of the Decembrists were anything but sympathetic towards the Jews; indeed, their attitude may be described outright as hostile to the Jews. Nikita Murawiew, two versions of whose constitutional project have been preserved, forms almost the sole exception. Whereas in the first draft he declares that political rights should be granted to the Jews only within the Pale of Settlement, in the second version of his project he extends this provision to all the Jewish inhabitants of the Empire and expressly proposes that they be placed on an equal footing in their rights with the rest of the population. Of the liberal Nikolaj Turgenew no utterance on the Jewish question has come down to us; Pestel, on the other hand, as already mentioned, treats this question very thoroughly in his constitutional project (Russkaja Prawda*). "The Jews," says Pestel, "inhabit chiefly the governments of Western, Little and New Russia and of Lithuania, and are distinguished from the other peoples in that they hold together among themselves with incredible closeness, that none betrays another, in whatever circumstances and conditions of life, and that they readily do everything that redounds to the advantage and benefit of their community." This close solidarity, he says, is caused by the following facts: the Jews regard themselves as the chosen people, they despise the other peoples and take care not to mingle with them. The rabbis keep the people back from foreign influences and compel it to study only the Talmud and kindred religious books. Their power, he says, is excessively great, and the obedience rendered them unconditional. Numerous are the Jewish funds which flow from the meat-tax and are employed in bribing the authorities. Belief in the Messiah strengthens the sense of solidarity and further brings it about that the Jews do not regard themselves as permanent citizens of the countries in which they dwell, and in consequence avoid agriculture, despise handicraft and devote themselves exclusively to trade, in the pursuit of which they have recourse to fraud. In the governments in which they enjoy unrestricted right of residence they have won a position of monopoly. The whole of trade rests in their hands, the rural population is wholly at their mercy, and the land is brought by them to ruin. The Jews enjoy a series of privileges and prerogatives conferred upon them by the former Government: they furnish no recruits, they give no information concerning their dead, they have the right to keep communal slaughterers, to educate their youth in their own spirit, and to bring lawsuits which they have to settle among themselves before the rabbis, to whom, moreover, belongs control over the printing of Hebrew works. Pestel goes so far
*) P. J. Pestel, Russkaja, Prawda. A Nakas (ordinance) intended for the supreme provisional government. 2nd section: On the races of Russia, § 14, the Jews, pp. 50—53.
in conclusion as to assert that the Jews enjoy, besides, the rights which belong to all the other peoples of Russia. This tolerably well-informed, if crooked-judging, politician evidently overlooked the existence of a Pale of Settlement, to say nothing of a number of other exceptional laws. Pestel sums up the substance of his argument by describing the Jews as a state within the state.
Such conditions, says Pestel, must not continue. The sense of solidarity of the Jewish people, which is directed against the Christian population, must be broken. Pestel proposes that the supreme provisional government (it was to this institution that he entrusted the carrying out of the whole programme of reform) should assemble "the most learned rabbis and the cleverest Jews," hear their views, and resolve upon a new ordering of the affairs of the Jewish people, "which shall correspond in full measure to the general principles upon which the Russian edifice of state is to be erected." Pestel thus appears to have intended political equality of rights for the Jews, provided that they renounced their separate cultural position. But beside this Pestel indicated yet another means of freeing the Russian Empire entirely of the alien race. Had a Jew made the proposal, our Zionist historical science would have been the richer by one object of research. One should, namely, says Pestel, help the Jews to found a state of their own in a part of Asia Minor. "To this end a rallying-point is to be fixed for the Jewish people and an armed force assigned to it for its support. The Russian and Polish Jews number altogether more than two millions. Such a number of men, in search of a fatherland, will without difficulty remove all the obstacles which the Turks will put in their way, and will make their way through European Turkey into Asiatic, there to take possession of great tracts of land in order to found a separate Jewish state." Since, however, such a plan would require "a truly gigantic spirit of enterprise" and quite exceptional circumstances, Pestel does not propose it to the supreme provisional government directly, but merely mentions it as a measure to be taken into consideration. So far Pestel. One recognises at first glance that he only repeats what a greater mind before him had attempted and in part carried out. Napoleon in 1806 convoked an assembly of Jewish notables, and as early as the year 1799 had summoned the Jews of Asia and Africa to conquer the Holy Land under his leadership and to rebuild their ancient state. The latter, as is well known, led to no results, and the achievements of the assembly of notables and of the Sanhedrin that followed it cannot be described as epoch-making either. Whether Pestel's proposal to reform the condition of the Russian Jews by convoking Jewish authorities would have met with success must remain an open question. It seems almost as though the Russian Jews, like their brethren in France, would have had to sacrifice a very great deal of their national possessions in order to become members of the uniform and rigidly centralised Russian state which Pestel consistently championed. It also remains inexplicable why Pestel recommended calling in the rabbis, whom he judged so severely.
We learn one thing more from our survey: Pestel, although he was the most radical and most enlightened mind among the Decembrists, could not free himself from many of the prejudices of the most reactionary elements of Russian "society." And only slowly has enlightened Russian "society" freed itself from them. The more slowly this process has gone forward, the greater have been the sufferings of a whole race…
We are still living today through the terrible effects of this slow development — and who knows whether it is really yet concluded…
Dr. Markus Wischnitzer
