Die Welt · Vol. X, No. 12 · 23 March 1906
2scan
of 24
Facsimile · scan 2 of 24
Scan of scan 2
English · AI translation, checked against the German

4 — DIE WELT — No. 12

(continued from page 3)

…passed, with the death of its first leader, through many grave resistances and frictions, and that a part of its former following broke away for a new purpose of a different kind. An inner crisis, a struggle against the idea, more dangerous still for Zionism than the obstacles from without, more dangerous still than the crushing, terrible catastrophe which befell the majority of our people, our adherents in the East.

*

Our idea has held its ground victoriously in spite of all. It has not let itself be driven out of the realm of minds, nor has it let itself be driven out of life. Though that was much, perhaps it appeared to others only as a sign of negative strength, of a strength that resists and defends itself, not of one that presses victoriously forward. This proof — Erez Israel as a living idea, as the expression of the Jewish people's longing — had still to be furnished tangibly. And, let us rejoice at it, such proofs are being furnished to us at this hour. All of us who have stood in the movement for years can feel it, can grasp it, so to speak, with our hands, how now, more strongly than ever, our ranks strive towards the One thing, how there is a pressing out of our midst: towards Palestine. Not towards Palestine as a programme of distant times, not towards a Palestine for the others, for the poor; no, towards a Palestine in which one can now, to-day already, to-morrow already, work, create, help to prepare the future commonwealth by one's own strength. Perhaps — if we would be just to all — this is connected in part with the appalling conditions of the East, perhaps with the fact that the inexorable formula "Away from Russia!" drives men to emigrate; but these — we can affirm it in all objectivity — are only the lesser motives, whose course might otherwise lead anywhere in the world. No, it is the original Zionist strength, nourished and fortified through the years of preparation and hope, which now seeks to turn itself into energy upon the soil from which it draws its nourishment. And thousands upon thousands stand thus ready in Russia to go at any hour as pioneers into the land of the fathers, not only the poor and weak, but also the economically strong, the young, the courageous, who do not take flight from the dangers in the land of their birth, because they do not fear these dangers. And hundreds are already going to the homeland.

*

"Without noise, without agitation and advertisement," writes a correspondent in the "Weg," "quietly, every week 120—150 Jews leave Odessa for Palestine. To-day I myself was present at such a departure of 126 persons. Merrily, gladly, each took leave of his relatives and friends. The usual heart-rending scenes did not take place; upon the faces lay something like a radiant glow, both upon those of the departing and upon those of the ones left behind. One could see that those left behind envied those departing. All felt that they were not parting from one another for ever: no, the one sort have only gone sooner, the others will follow later! 'Till we meet again in the homeland!'

rang out from both sides. Merrier than all were the young ones, the 'Poale Zion.' They are not going to Erez Israel because they fare badly here, they are not fleeing from the pogroms, they are not driven away by the crisis; they go of their own will, to fulfil their duty, they go for their ideal; they are conscious of their part and proud of it. 'Bread and water we shall have only in Palestine, but that does not daunt us. Our sweat, our blood, until we have raised up Palestine!' so they cry."

*

That is Palestine as a living idea! Those are the men we mean. What does it signify, in the face of such examples, that perhaps the agitation, the party mechanism, now advances only laboriously in Russia, trembling with excitement and terror, among the Jews paralysed by chaos? We can with calm courage, doing our share for this indispensable part of the work, hope for better times, with the pioneers before our eyes! And let us hope too that this living longing for Palestine will, in a nearer or later future, bring also the political successes for which we strive. Zion lives — therefore it shall be.

*

Let the example of our Russian brethren be a spur to us Western European Zionists also. The resolutions of our Congresses fix firmly for our Organization the limits of its Palestine activity, and these limits we have no right to tear down. But what the individual Zionist can lay upon the altar of Zionism, upon the soil of Palestine, that he should do with his whole heart. The working strength, the enthusiasm, the capital of our Russian brethren will turn in ever increasing measure to the land of the fathers. From their midst came the pioneers of the Bilu organization; from the sweat of their brows, the industry of their hands, grew our pride, the first colonies. Shall we Western European Zionists, who through happier circumstances are so much better placed, who are devoted to the idea with equal loyalty, stand afar off, instead of being with the proud band of pioneers? Not conquer a little piece of the soil? True — our place as members of the Organization is in the first instance there where we serve the agitation, the propaganda, the political furtherance of the idea. But the young man who goes to lands beyond the sea, the man of capital who promotes economic undertakings of various kinds, the man receptive to cultural interests — they could, being better placed in many respects, join the ranks of the pioneers, as supports, as comrades; they could also, what would be of extraordinary value, bring about the union of West and East upon the soil of the homeland. And as it would be an inestimable strengthening and deepening of Zionist consciousness, so it would be a political deed with regard to the others, the sceptical, the doubting, a deed of certainly significant effect upon non-Jewish Europe as well. Palestine waits. May the non-Russian Zionists also turn to it, drawing strength from it and thereby bringing strength to it!

F.