"Die Welt" — No. 6. — 6.
(continued from page 5)
. . . constellation of politics — he is the Golus Jew. The characteristic marks of the Golus Jew were fear and a superstitious awe of the "authorities." Though this representative of the authorities, of the "Government," might be only a simple police commissary or a constable — the Golus Jew, even the richest and most "powerful," was ready to die of humility before him. One could observe this exceedingly interesting fact, so valuable for the psychology of the Ghetto Jew, in the Jewish ghettos of Russia and Poland. The same Jew who in his little town, among the Jewish population, was a dreaded, despotic, all-powerful "magnate," became pliant, humble and cowardly as soon as he came into contact with any man wearing a cockade. "Thy will be done," he said to every non-Jew. That is Golus. Sir Montagu is merely an anglicised Ghetto Jew raised to the peerage. He is afraid of power, he cowers, and, like every fearful man, he exaggerates the dangers and overrates the importance of the other, of the non-Jew . . . .
Sir Montagu keeps silent. He is probably ashamed — of his Ghetto timidity.
"Żydzie czapka." An old Jewish anecdote relates: During the last Polish rising, in the year 1863, when the Russians had crushed the revolt and were pursuing the insurgents with fire and sword, a Polish nobleman fled into the house of a Jew to save himself from the fury of his pursuers. Although the Jew thereby fell into the utmost danger himself, he took pity on the Pole and hid him in his house in the . . . stove. Trembling and full of dread the Pole sat in the stove; anxious and starting at every sound sat the Jew, keeping watch. Naturally he kept his skull-cap on his head. . . . Was he not, after all, sitting in his own home? But the Polish nobleman in the stove could bear this indignity no longer. What! A Jew to sit with covered head in his presence! And he thundered at the Jew: "Żydzie czapka" (Jew, hat off) . . . And the popular tale tells that the Jew obeyed the stern nobleman's command. . .
One must recall this anecdote again and again when one comes to judge the phenomena of Polish-Jewish life. It is commonly said of the Jews that they always take the side of the stronger. Thus, for example, in Hungary they are the chief Magyars, the chauvinists, and make common cause in the policy of Magyarisation with the clerical Ugron party, etc. But if this attitude of the Jews is forced upon them in most countries by their economic and political position, in Poland precisely the opposite is the case. There can hardly be more fanatical Poles than the Polish Jews. With a remarkable tenacity they clung and still cling to Poland, and bear patiently and lovingly all the cuffs and digs in the ribs which the Poles deal out to them. Who will be able to say that the great Polish émigré poets Mickiewicz and Slowacki loved the Polish fatherland more fervently than the Jewish Pole Julian Klaczko? And now too, in the ranks of the champions of Polish independence, there stand Jewish men and women. It is a well-known fact that the party of the P. P. S. (Polish Socialist Party) is Jewish through and through. And the most remarkable thing about it is that most members of the P. P. S. do not come from Poland at all, but from Lithuania (Bialystok, Grodno, etc.), and for the most part speak Polish not at all or very imperfectly. Who bled on the barricades of Lodz? Who revolutionised Warsaw? Who roused Poland from its inertia? Look at the names of the fallen, of the slain, of the executed, of the fighters for the freedom of Poland, and you will see Jewish names. When the Poles were free, they cast out the Jews. Not massacred, not plundered, as the Russians did. The Pole was more refined, but more cruel. He degraded the Jew, abased him, demoralised him. The Poles created the type of the "Moschko," the house-Jew, the "Majofis Jew," who for a rouble lets himself be spat upon in the face. They have the moral misery of the Ghetto upon their conscience. Their contempt for the Jew was so deep that it communicated itself to the Jews themselves and brought them to despair of themselves. The Jews always rendered the Poles the best of services. And Mickiewicz set up a monument to these Jews in "Pan Tadeusz," where he portrays the emissary and minstrel Jankiel. ("The good Jew loved Poland as his fatherland.") But the Pole never forgot himself. He took from the Jew what he could, and always added: "Żydzie czapka"!
Has history made the Poles wiser? Has it taught them not to value human dignity and human honour after the fashion of their fathers? The Poles have learned nothing and forgotten nothing. Even now, scarcely at the beginning of a new era of freedom for the Polish people, voices are beginning to be raised saying that the Jews are pushing themselves too far forward, that they must be shaken off. The Jews, after all, demand full rights; they want to be "Poles." What disrespect, what contempt for the best traditions of Polish history! "Żydzie czapka"!
Sad already sound the songs of the "Mosaic Poles." "Love Disdained" is the title of a leading article in the latest number of the favourite paper of the "P. m. K.," the "Izraelita," which is edited by the Pole Cohn. Herr Cohn laments: The Jews do everything to become entirely equal to the other citizens of their fatherland; through "deep reflection upon the course of events" they have come to the conviction that assimilation is the only solution of the Jewish question. . . . And yet "nothing helps, and that chiefly because the Christians, who ought to further these endeavours, behave with complete indifference and — what is worse still — often put obstacles in their way." . . . But the Jewish Poles must not lose heart. "They must not feel wounded by the coldness with which their endeavours are received; they must keep the welfare of their native land in view still more zealously and unswervingly, without heeding that this man or that regards them as strangers." In other words: when the Pole, who claims the services of the Jew, demands sacrifices of him, uses him as a front-rank man in the struggle for liberation, and afterwards calls out to him: Żydzie czapka, then the Jew must humbly bow his head and take his cap in his hand.
Thus the Jewish question looks even now. How then will it be when the inner struggles are once overcome and Poland receives autonomy? One thing we can assure the gentlemen of the "P. m. K.": much water will yet flow into the Vistula before the Pole gives the Jew leave to stand beside him as an equal and a peer, with his hat upon his head. Until then, however, the Jew will have to let rain and tempest and storm-wind pass over his head. Perhaps the ideal of the "Izraelita" will one day be fulfilled; perhaps there will one day be real Jewish Poles, recognised as such and received into the fellowship of the nation, but . . . they will be Jews with bare heads and broken spirit. If such a prospect pleases Herr Cohn and Poles like him, if they do not regret their wasted pains, their national strength squandered to no purpose, their blood shed in vain — then let them go on standing — hat in hand.
Russia. Again and again one hears the familiar tune: "The Russian Jewish question can be solved only in Russia." So the prophet of the Ito, Mr. Lucien Wolf, acquired with great pains, proclaimed the other day; so say all the philanthropists and "benefactors" of Jewry. Did not the "Woschod," in its note on the Brussels Conference, write that, properly speaking, the foreign Jews the Russian Jews not