The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 8
„Die ✡ Welt"
Nr. 40
durch tatsächliche Unterlagen (Eisenbahnen, Zölle usw.) besser gesichert sind als durch die mehr oder minder be- wiesene Kolonisationsfähigkeit des jüdischen Volkes.
Die Schwierigkeit des Weges verkenne ich nicht. Hat das jüdische Volk Männer, die uns bis ans Ende führen werden? Ich glaube es, wie ich an die Lebens- und Regene- rationsfähigkeit unseres Stammes glaube. Ohne diese Hoff- nung wäre ich nicht Zionist.
Dr. Julius Jacobsohn, Freiburg i. B.
Ein treuer Freund der Juden.
Mr. William Hechler, der in Wien allgemein hochge- schätzte Kaplan der englischen Botschaft, das Vorbild Hopkins in Alt-Neuland, konnte am 1. Oktober unter der tiefgefühlten freudigen Teilnahme der zahllosen Gemeinde seiner aufrichtigen Verehrer seinen sechzigsten Geburtstag feiern. Jünglingsfrisch an Körper und Seele, blickt er auf ein mustergültiges, taten- reiches Leben zurück und, wie wir aufrichtig wünschen, einer langen Zukunft mit reichem Inhalt entgegen. Da seine be- zaubernde Liebenswürdigkeit sich nur in dem einen Falle ver- liert, wenn sein Lob ausgesprochen wird, müssen wir uns mit dem unerschöpflich guten Urteil über diesen Mann zurückhalten. Trotz des nachträglichen Protestes, dem wir nicht entgehen werden, müssen wir die rastlose, von einem aufrichtigen Herzen dirigierte Tätigkeit des Jubilars für Zionismus und Judentum hervorheben. Näheres über diese Taten von Theodor Herzls liebem Freund und sein Leben werden wir nachtragen, da durch des Herrn Reverends Bescheidenheit uns sein Freuden- tag erst nachträglich zur Kenntnis gelangte. Unter der Masse von Ovationen, die ihm zuteil wurden, stellten sich die Herren des alten A.-C. im Auftrage des neuen mit einem Ehrengeschenk und einer Adresse an den Zions- und Juden- freund ein. Unsere Würdigung des Menschen und Politikers werden wir nachtragen und wir bitten den Herrn Reverend, dass er unsere aufrichtigen und reichen Glückwünsche ent- gegennehme.
Tribüne.
(Für diese Rubrik ist die Redaktion nicht verantwortlich.)
Briefmarken für den Nationalfonds.
Folgende Gesinnungsgenossen haben für den Nationalfonds Briefmarken ge- spendet:
Wien: Frl. A. Taglicht, M. Pollitzer, Durch Verlag „Zion“: Verein „Zion“ (Krems), Franz Weinstein, M. Lamberg, D. V., L. Wurmann, stud. I. Strauss. Brünn: Rich. Berger (Veritas). Olmütz: I. Beer. München: Frl. Friederike Horn. Trautenau: Frl. H. Lewy. Trebitsch: Frl. Stella Pollak. Mossel Bay: B. Sapiro.
Allen Spendern besten Dank und Zions- gruss!
Die Philatelie-Abteilung der Nationalfondskommission.
Briefkasten der Philatelie-Abteilung.
B. Sapiro, Mossel Bay. Besten Dank für die schöne Sendung.
I. Beer, Olmütz. Besten Dank für das hübsche Album.
Anregung für den Nationalfonds.
Auf dem Prinzipe der Selbstbesteuerung möge eine Gemeindesteuer eingeführt werden. Es sollen nämlich in einer jeden Gemeinde diejenigen Mitglieder, bei denen Liebe zu Palästina vorhanden ist, zu einem selbst- gezeichneten, ganz kleinen Betrage allwöchentlich (in grösseren Städten allmonatlich) herangezogen werden. Selbstverständlich soll dies die in jeder Gemeinde zu gründende Nationalfondskommission besorgen, indem sie allwöchentlich, beziehungsweise allmonatlich junge Leute ausschickt, die diese Beträge einzukassieren hätten.
Als Beweis der Realisierbarkeit dieses meines Vor- schlages möge folgende Probe dienen, die ich in meinem Heimatstädtchen Skala (Galizien) gemacht habe: An einem Samstag veröffentlichte ich in allen Bethäusern einen Aufruf, worin ich mit wenigen Worten das Wesen des Nationalfonds entwickelte. Gleichzeitig rief ich acht ältere arbeitslustige zionistische junge Leute zusammen und gründete eine Nationalfondskommission. (Ein Verein besteht hier zur Zeit nicht.) Am folgenden Tage ging ich zusammen mit dem Herrn Modche Schwarzbach fast von Haus zu Haus, um die Zeichnungen entgegenzunehmen. Es war dies wohl keine leichte, keine angenehme Arbeit, aber ich liess mich durch die paar Misserfolge nicht entmutigen. Ich machte mit den oberen Ständen den Anfang. Es sind dies lauter reiche fanatische Chassidim, das heisst unsere Gegner. Durch die Agitation von Mann zu Mann gelang es mir zwar, den einen oder den andern dieser Herrn zu einem Beitrage zu bewegen, die meisten aber konnte ich nur zu dem Geständnisse bringen, dass sie wohl gerne die paar Kreuzer geben würden, nur fürchte ein jeder, von anderen deswegen verschrien zu werden. Mehr Glück hatte ich bei der zweiten und dritten Wanderung durch den Mittelstand nämlich. Wir brachten vorläufig einen Betrag von K 4 wöchentlich zustande. Dies ist zwar nicht viel, aber wenn man bedenkt, dass unser Städtchen in bezug auf Chassidismus und Fanatismus vielleicht einzig dasteht, so wird man sich für den Anfang damit zufriedengeben.
jur. A. Schützer.
Innerösterreichischer Distriktstag. Das innerösterreichische Distriktskomitee beruft für Mittwoch den 11. Oktober 7 Uhr abends im Kongressbureau den ordentlichen Distriktstag ein. Tagesordnung: Rechenschaftsbericht, Kassabericht, Neuwahl, Eventualia. Die Zahl der Delegierten beträgt: bis 25 Mitglieder einen Delegierten, von 25 bis 50 Mitglieder zwei Delegierte, von 50 bis 100 Mitglieder drei Delegierte und über 100 Mitglieder vier Delegierte. Die Vereine haben nach vollzogener Wahl die Delegierten dem Distrikts- komitee schriftlich namhaft zu machen. Anträge seitens der Delegierten sind spätestens acht Tage vor dem Distrikts- tage anzuzeigen.
Berta Herrmann, Schriftführerin.
Max Markus, Obmann.
Erster Wiener Jüdischer Turnverein, Wien. Das Damen- turnen hat am 20. September d. J. begonnen, und zwar wieder in denselben Zeiten wie im Vorjahre. Das Herrenturnen findet Montag und Donnerstag abends statt. Das Kinderturnen begann am 1. Oktober d. J. Auskünfte werden an den Turnabenden im Vereinslokale, Wien, I., Mölkerbastei 5, bereitwilligst erteilt.
Der Ausspeisungsverein für die Bezirke XII, XIII, XIV und XV hat mit Schulbeginn seine Tätigkeit ebenfalls aufgenommen. Mehr als 20.000 Portionen wurden im letzten Vereinsjahre verabfolgt und neuerdings haben die Anmeldungen zur Ausspeisung in erschreckender Weise zugenommen. Bei den vorhandenen Mitteln, insbesondere wegen Raummangels aber, ist es dem Vereine nicht möglich, mehr als 80 Kinder aufzunehmen. Es ist indes zu hoffen, dass der rührige junge Verein, der anlässlich des Ablebens des Herrn Nathaniel Freiherrn von Rothschild s. A. mit einer Spende von K 2000 bedacht wurde und der sich einer grossen Anzahl von Gönnern, Mitgliedern und Freunden erfreut, durch deren andauernde Unterstützung bald in der Lage sein wird, ein Programm im vergrösserten Massstabe zur Durchführung zu bringen.
Paris, 28. September. Das Zentralkomitee der Alliance Israélite bewilligte für die Abgebrannten in Adrianopel eine weitere Unterstützung von Frcs. 5000, ferner Frcs. 5000 für die Opfer der antisemitischen Militärkrawalle in Bialystok.
Achtung!
Die Nummer der Oesterreichischen Nationalfonds- kommission für den Postscheckverkehr ist 885067.
Page 8. — "Die Welt" — No. 40.
(continued from page 7)
…are better secured by actual guarantees (railways, customs duties, etc.) than by the more or less proven capacity of the Jewish people for colonisation.
I do not fail to recognise the difficulty of the way. Has the Jewish people men who will lead us to the end? I believe it, as I believe in the vitality and the power of regeneration of our race. Without this hope I should not be a Zionist.
Dr. Julius Jacobsohn, Freiburg i. B.
A True Friend of the Jews.
Mr. William Hechler, the chaplain of the English Embassy, universally held in high esteem in Vienna, the model for Hopkins in Alt-Neuland, was able on the 1st of October to celebrate his sixtieth birthday amid the deeply felt and joyful sympathy of the numberless congregation of his sincere admirers. Youthfully fresh in body and soul, he looks back upon an exemplary life rich in deeds and, as we sincerely wish, forward to a long future of rich content. Since his enchanting amiability deserts him in one case only, namely when his praise is spoken, we must restrain ourselves from the inexhaustibly good opinion of this man. In spite of the subsequent protest which we shall not escape, we must emphasise the tireless activity of the honoured gentleman, directed by a sincere heart, on behalf of Zionism and Judaism. Further particulars of these deeds of Theodor Herzl's dear friend, and of his life, we shall supply later, since through the Reverend gentleman's modesty his day of rejoicing came to our knowledge only afterwards. Amid the mass of ovations that fell to his share, the gentlemen of the old A.-C., on behalf of the new, presented themselves with a gift of honour and an address to the friend of Zion and of the Jews. Our appreciation of the man and the politician we shall supply later, and we beg the Reverend gentleman to accept our sincere and abundant congratulations.
Tribune.
(The Editors are not responsible for this column.)
Postage Stamps for the National Fund.
The following fellow Zionists have donated postage stamps for the National Fund:
Vienna: Miss A. Taglicht, M. Pollitzer. Through the publishers of "Zion": "Zion" Society (Krems), Franz Weinstein, M. Lamberg, D. V., L. Wurmann, stud. I. Strauss. Bruenn: Rich. Berger (Veritas). Olmütz: I. Beer. Munich: Miss Friederike Horn. Trautenau: Miss H. Lewy. Trebitsch: Miss Stella Pollak. Mossel Bay: B. Sapiro.
Best thanks and Zion's greeting to all donors!
The Philately Department of the National Fund Commission.
Letter-Box of the Philately Department.
B. Sapiro, Mossel Bay. Best thanks for the fine consignment.
I. Beer, Olmütz. Best thanks for the pretty album.
* * *
A Suggestion for the National Fund.
On the principle of self-taxation let a communal tax be introduced. That is to say, in every community those members in whom love for Palestine is present should be called upon for a quite small, self-subscribed sum every week (in larger towns every month). This should naturally be attended to by the National Fund Commission to be founded in every community, which would send out young men every week, or every month respectively, to collect these sums.
As proof of the practicability of this proposal of mine, let the following trial serve, which I made in my native little town of Skala (Galicia): On a Sabbath I published in all the houses of prayer an appeal in which I set forth in a few words the nature of the National Fund. At the same time I called together eight older, willing Zionist young men and founded a National Fund Commission. (There is no society here at present.) On the following day I went, together with Herr Modche Schwarzbach, almost from house to house to receive the subscriptions. This was certainly no easy and no pleasant work, but I did not let myself be discouraged by the few failures. I made a beginning with the upper classes. These are all rich, fanatical Chassidim, that is to say, our opponents. By agitation from man to man I did succeed in moving one or another of these gentlemen to a contribution, but most of them I could only bring to the admission that they would gladly give the few kreuzer, only each feared to be decried by the others on that account. I had more luck on the second and third round through the middle class, that is. We have for the present brought together a sum of K 4 weekly. This is not much, to be sure, but when one considers that our little town is perhaps unique in respect of Chassidism and fanaticism, one will be content with it for a beginning.
jur. A. Schützer.
* * *
Inner Austrian District Conference. The Inner Austrian District Committee convenes the regular District Conference for Wednesday, the 11th of October, at 7 o'clock in the evening, in the Congress Bureau. Agenda: report of activities, treasurer's report, new elections, any other business. The number of delegates is: up to 25 members, one delegate; from 25 to 50 members, two delegates; from 50 to 100 members, three delegates; and over 100 members, four delegates. The societies are, after the election has taken place, to name the delegates to the District Committee in writing. Motions on the part of the delegates are to be announced not later than eight days before the District Conference.
Berta Herrmann, Secretary.
Max Markus, Chairman.
* * *
First Vienna Jewish Gymnastic Society, Vienna. The ladies' gymnastics began on the 20th of September of this year, and indeed at the same times as in the previous year. The men's gymnastics take place on Monday and Thursday evenings. The children's gymnastics began on the 1st of October of this year. Information is readily given on the gymnastic evenings in the society's rooms, Vienna, I., Mölkerbastei 5.
* * *
The Society for Feeding Schoolchildren in Districts XII, XIII, XIV and XV has likewise resumed its activity with the beginning of the school term. More than 20,000 portions were distributed in the last year of the society, and applications for feeding have lately increased alarmingly. With the means available, however, and in particular for want of room, it is not possible for the society to take in more than 80 children. It is to be hoped, nevertheless, that the active young society, which on the occasion of the death of Nathaniel Baron von Rothschild, of blessed memory, was remembered with a gift of K 2000, and which enjoys a large number of patrons, members and friends, will through their continued support soon be in a position to carry out a programme on an enlarged scale.
* * *
Paris, 28th September. The Central Committee of the Alliance Israélite has granted for the victims of the fire in Adrianople a further relief of Frcs. 5000, and also Frcs. 5000 for the victims of the antisemitic military riots in Bialystok.
* * *
Attention!
The number of the Austrian National Fund Commission for the postal cheque service is 885067.