Die Welt · Vol. IX, No. 16 · 19 April 1905
9printed page
scan 9 of 28
Facsimile · scan 9 of 28
Scan of p. 9
English · AI translation, checked against the German

No. 16. — "Die Welt" — Page 9.

(continued from page 8)

...Kentucky swims. Mark Twain tells us of a man who had been shut up in a prison for twenty years. One day enlightenment came over him; he opened the door and walked out. He could perhaps have done so several times during those twenty years, but the idea had never occurred to him. I myself knew a man who lay on his back for twenty years under the delusion that he was paralysed. He wrote poems about his mattress-grave, just as the Jew writes laments over his exile. One day there was an earthquake, and he sprang up. Now he is married and has a family.

When a Jew tells you that a Jewish State is impossible, then listen to him, for there are indeed great difficulties. But when he says that it is undesirable, then remember that he is a poor, sick patient who must be treated in a sanatorium. If, on top of that, he is seized with shivering fits on account of the "Zionist peril," then it is a desperately grave case. Certain pious critics admit that a Jewish State is desirable, but hold that we must not stay the arm of Providence. A splendid pretext for keeping one's hands in one's pockets.

In England there is a sect of the so-called "Peculiar People," who are much harassed by the police because their adherents administer no remedies to their sick children. Their sole method of healing consists in prayer. We have too long been a peculiar people in this sense. The best kind of prayer is work. If Palestine cannot become ours before we shall be good enough for it, what better way is there of becoming so than work for Palestine? But I prefer the old Jew, who wept for his land on every Tisha b'Ab instead of working for it, to the new Jew who says that our mission is to be dispersed. We became so only by force, after years of desperate struggles against the Romans, and if it was God's will to disperse us, then it was a blasphemy on the part of our forefathers that they resisted the Romans at all and met their death in Jerusalem. It is not even true that the Jews are dispersed. The majority are herded together in the Russian Pale of Settlement and in Galicia, and is there even a single anti-Zionist who would deny that, if by a stroke of policy the Pale of Settlement could become an independent neutral State, this change would be an immense relief to our brethren? I admire the Jew who believes he has a mission, but let him save himself before he stammers of saving the world. It is related that when, some three decades ago, Japan transformed itself in so wonderful a fashion into a modern State, it sent a commission to Europe to determine whether the moral standard of the country might not be raised by the adoption of Christianity. The envoys investigated the condition of Christianity, returned home, and then reported that there was more morality in Japan and that it would be better for the country to remain unchristian. Has history ever proved more plainly that it is of more worth to be something oneself than to send out missionaries to prate to other people about it? Had the Christians but quietly built up Christian States at home, they could have converted Japan at a single stroke without the slightest trouble. Let the Jews, with their genius for justice, found a Jewish State in which right should be better upheld than in any other State, in which morality should be higher and crime less, in which social problems should be better solved, the rights of women made equal to those of men, in which no such fearful gulf should exist between poverty and wealth, and the simple life should be the general ideal; let them make this torch shine upon the hills of Zion or upon the East African highlands, and they will accomplish more for the Jewish mission than by twenty centuries of pulpit oratory. And perhaps the world needs the creation of such a State no less than we ourselves.

Now comes the Jew who says that, even if the State were desirable, it would nevertheless be unattainable. To him be the answer that he is precisely helping to make it unattainable by standing aside. Zionism is no athletic performance given by the Zionist leaders for the benefit of their brethren; it is a demand upon all Jews to lend a hand in lifting the great stone from the grave in which we are buried alive. A single hand that remains idle might perhaps make up that grain of difference between the movement and the dead weight. Whoever thinks that a fatherland is desirable, even if it be unattainable, must enter our ranks. No one who stands outside has the right to say that the desirable is the impossible. Let him say it at our council-tables or from our platforms, so that the difficulty he sees may influence our plans, and the head that sees it may also take care to smooth it away. It may be that Zionism will fail, but we always have the right to meet with failure; we never, on the other hand, have the right to refuse the attempt. I am not certain that the Jew over whose head the difficulties grow so high ought not to be classed among the sick Jews. When he says that, even if we had founded a State, we could not govern it, his talk bears all the marks of the Jewish malady. He tells us that we should brawl and quarrel among ourselves, that we should all want to rule, further that the Jews of the various countries have little in common, not even in language, and he cites with horror and satisfaction the hideous and terrible episodes which disfigured our history when we actually possessed Palestine. But if all these circumstances proved the impossibility of our State, they would also prove the impossibility of the existence of England. England is composed of various nationalities. It has had its civil wars, its political parties, fiscal questions, its religious wars of passive resistance, and so forth. Indeed, squabbles and quarrels and incidents have ever formed a part of the life of a State, as they belong to family life. And if they were therefore meant to prove that a Jewish State is impossible, they would rather have to prove that it would be of a stiff, frozen lifelessness, instead of proving that it would possess precisely the same qualities which have been, and will be, proper to every State. Have you ever heard an objection raised against family life because it has its unpleasantnesses and vexations, and that it is therefore better to lodge with strangers than to have a home of one's own? The problem of making the points of dispersion into the gathering-points of the world — every Jew is