Page 8 — "Die Welt" — No. 35
(continued from page 7)
… than the legitimate wishes of orthodox Judaism to bear within the Zionist movement. Zionism, which is surely synonymous with the return to Judaism, is misunderstood by the great mass of the Orthodox; these must be enlightened and instructed. This task falls to the Misrachi, which alone can find a hearing among the millions of Law-abiding Jews. Those Hungarian Jews who hold aloof from Zionism should consider what danger threatens Jewry: that of decay in the West, of want and wretchedness in the East. They should consider that amid the tribulations of almost two thousand years only the Zionist idea has held Judaism together and preserved it from destruction. (Stormy applause.)
Thereupon Dr. Nobel took the floor and spoke on the relation of the Misrachi to Zionism. The word "Zion" some of our opponents would regard as long past, others again would relegate it as a Utopia to the distant future. For us, however, Zion is the epitome of all existence. It is the idealism of the old homeland. Zion is not only the solution of a political and economic question; it signifies rather the return to Judaism. To maintain the unity of all our scattered brethren, that is the calling of our general organisation, to which the Misrachi too faithfully adheres; in political Zionism it sees the uniting goal, and goes its own ways only in matters of cultural education, the ways of traditional, Law-abiding Judaism. Life in the Golus harbours within itself the greatest danger to the survival of Judaism. Whoever recognises this danger in time and actively helps to remove it will one day count himself fortunate to have stood at the cradle of a new epoch of splendour in Jewish history.
A letter from the Chief Rabbi of Papa, Mr. M. A. Roth, was now read at the special wish of the meeting. In this letter Chief Rabbi Roth expresses his regret at being unable to take part in the conference in person, and conveys his best wishes for the fruitful success of the deliberations of the Misrachist Congress.
In the afternoon sitting, which was opened at 4 o'clock, Gg. S. Melzer (Rohatyn) rose to take a stand against the Hungarian protest rabbis. In consequence of a previous resolution of the presidium not to concern itself at all with the proceedings of the protesters, Mr. Melzer is refused the floor.
Rabbis Landau (Botuschani), Abrahamsohn (Tapolcsany) and Frank (Cseszte) spoke amid great applause.
After the recital of the Mincha prayer the election of commissions is undertaken, one commission each for organisation and the drafting of the programme, for press and literature, and for the education of youth.
Rabbi Dr. Fink delivered an address of an hour and a half on education. He regrets that the bearers of the Torah have ceased to be leaders of the people. The modern rabbis, he said, were nothing more than pastors translated into Jewish, but whereas behind the German pastor there still stands the power of the State, the Jewish one simply makes himself ridiculous. In the Ghetto there were true Jews, but with the acquisitions of the sciences the Western Jews drew ever further away from Judaism. This was owing to the reform endeavours of Mendelsohn and his imitators, who have damaged Jewish education. Three stages of education were necessary: Jewish popular education, the training of teachers, and seats of Jewish learning. He recommends the return to the Cheder and the Yeshivoth, and the keeping away of youths preparing for the calling of scholar or rabbi from gymnasia and universities. Only young men from the Yeshivoth should be sent to Vienna, where they could acquire at the Oriental Academy the knowledge of languages necessary for their calling without being exposed to the harmful influence of the universities.
On Monday the 22nd inst. the sitting was opened with the reading of a telegram from the Cabinet Chancery. It ran:
"His Imperial and Royal Apostolic Majesty has been graciously pleased to convey to the Congress His Most Exalted thanks for the greeting."
The telegram called forth stormy enthusiasm. After its reading the Hungarian anthem was sung.
The first point of the order of the day was the draft of a programme of the Misrachi in the Hebrew and German languages. A lively discussion developed over its wording, which was continued in the afternoon as well. Late, towards evening, the programme was adopted, which runs as follows in its German text:
"The Misrachi is an organisation of Law-abiding Zionists who, standing on the basis of the Basle Programme, strive to work for the preservation of the Jewish nation in the spirit of the written and the oral Law.
The Misrachi seeks the task and the possibility of life of the Jewish nation in steadfast adherence to the Torah, to tradition, to the observance of the commandments, and in its endeavour to attain the land of the fathers as a legally secured home.
The Misrachi upholds its ideas and points of view within the general organisation of the Zionists, but is independent in its activity towards the attainment of its strictly religious aims.
It is the task of the Misrachi to bring about the attainment of its aim by all legal means. To this end it must explain and advocate its ideas, so that they may take root in the masses and meet with approval among all parties. This it seeks to achieve through intensive work and the spreading of a good, genuinely Jewish-religious literature, and through the education of youth in its spirit."
A second address on education was delivered by Rabbi Landau, who, especially for the East, recommended the reform of the Chadarim, the supervision of the Yeshivoth, and the like.
On the point of press and literature the writer Jawetz spoke. Unfortunately this address turned against individual excrescences in the new-Hebrew and Jargon literature in too general, insufficiently discriminating a manner, one apt to give occasion for misunderstandings. The address, at which only a few delegates were present, caused surprise among those who know Hebrew literature, and is likely yet to lead to corrections and discussions in the Hebrew press.
In a night sitting the statute of organisation was then deliberated upon, to which additions were made on Tuesday in the forenoon sitting. By resolution, the statute is to be put into print.*)
Zioni.
A Letter from the Chief Rabbi of Klausenburg to the Chief Rabbi of Waitzen.**)
I have received your circular letter with the enclosed statement of His Reverence the Rabbi of Huszt. I was astonished that you should be prepared, concerning so
*) The conclusion of the report we shall bring in our next number.
The Editors.
**) We reproduce these lines because Rabbi Moses Glasner, the Chief Rabbi of Klausenburg, the second largest community in Hungary, has hitherto stood aloof from both Zionism and the Misrachi.
Editors' note.
