Page 2 — "Die ✡ Welt" — No. 32
Plehwe came into contact with Herzl. The idea of Zionism seemed to have taught even him, the rigid man of principle, a conception of its greatness, for it wrung respect from him. At last he saw, beside the greatness and steadfastness in suffering that had been shown hitherto, the greatness of the deed. He saw at last the goal which the thousand-year, hitherto barren heroism of the Jews had found. And although he was too firmly sworn to his maxims to desist from his proceedings against the Jews, the thought of Zionism taught him one thing: to respect as proud, free-spirited men, calmly working for their own future and that of their people, those whom he did not cease to combat and to oppress.
Plehwe is dead, and the fate of the Jews in Russia under his successor is uncertain. Perhaps it will now be granted them to live through a time of quiet and of gathering, so that they may work on undisturbed at the great task, at the deliverance from the Goluth, whose most agonising province during Plehwe's time was called Russia.
Dr. I. W. Marmorek.
Land Tenure in Turkey.
By Dr. Leopold Kahn. I. Introduction.
In perhaps no sphere of the life of the State is there shown such a difference between the legal conceptions of the East and the West, and nowhere such a divergence in fundamental principles, as in the sphere of the law of land.
In the forms of legal dominion of man over the soil that are in force, one finds in Turkish law elements of the Mosaic legislation, which comes fairly close to the modern agrarian-socialist view, but also echoes of the mediaeval feudal law, which, to be sure, has developed in the East somewhat more naturally — one might say, more reasonably — than in the civilised countries of Europe. Here it has almost everywhere led to the complete and ruthless arbitrary dominion of the individual, even to the manifest injury of the communities surrounding him. The soil is by its nature destined to serve the whole, since it cannot, like movable goods, be produced by the individual, multiplied at will, or even destroyed, but is found by the individual and must be left behind to the generations to come. It ought therefore not to be, in the same manner as those goods, the object of the unlimited dominion of the single man. Only the more recent laws concerning expropriation, possible under certain circumstances in the general interest, have pierced that principle of the unlimited power of the individual earthly pilgrim over the individual patch of earth. On the other hand, we have as yet in the Occident no provision whereby one who leaves his land uncultivated for three years should forfeit his rights to it in favour of him who works it and makes it useful for himself and for the community. In the Ottoman Empire this is the law in force. Labour confers a stronger title than the bare right of the owner or possessor given over to idleness. The same respect for and valuation of human industry and toil, by which the soil is made fruitful, is shown in the maxim of the Alcoran: "He who sows shall also reap!" This principle has been carried by the Ottoman jurists, with the keenest acumen, to its uttermost consequences. When a field is sold by auction for debt, the distrained possessor nevertheless retains undiminished the right to the harvest of the grain which he has sown. The impertinent Roman principle of appurtenance and accession, which takes from the unhappy debtor even his last morsel of bread, is unknown to Turkish land law! This injustice of justice is evident only to the logical thinking of the Occidental, who has taken over from Roman law as a fundamental thesis the legal proverb "Fiat justitia pereat mundus."
On the contrary — this, too, seems to us an outflow of respect for labour — the Roman-law principle: Inaedificatio caedet solo, the building follows the legal conditions governing the soil, has been reversed in Ottoman land law. The ground on which a house has been erected, the land on which fruit-trees have been planted, counts as an appurtenance of the building, has become an accessory part of the fruit-trees, and not only follows the latter in the relations of possession and ownership, but actually changes its place in the categories of objective law, which leads to a wider subjective sphere of right for the possessor. The latter becomes owner in the full sense of the word, even if he was not so before the erection of the building, or before the planting of the tree, as the case may be.
But the kindred principle, too, which in Roman law and in the codifications that follow it flows from one and the same principle: Accessio caedet solo, accession in the narrower sense belongs to the possessor of the soil, holds good in Turkish law only in restricted form. The tree which grows on my ground, even without any act of mine, belongs to me. The grass, however, which grows on the meadow or in the fallow field is my exclusive property only if I have spent some labour upon it and furthered its growth by irrigation or otherwise. Failing that, it was, according to the old law, to be at least Mubah, that is to say, free to be taken by anyone, like fire and water, and anyone could appropriate it by cutting and carrying it away. The newer law, to be sure, affords the possessor protection by granting him the power to forbid another access to his field.
Besides the principles here cited by way of example, which regulate the possession of immovable goods, there are in Ottoman land law quite peculiar forms and norms, governing the legal relations of the Turkish subject, as well as of the State itself, to the soil, which are of interest not only to the professional jurist but also to the layman. Most decidedly, familiarity at least with the chief principles of Ottoman land law is of eminent importance for Zionists of every shade.
When in March, on the commission of our departed great Leader, I spent some weeks in Constantinople, I used the time also to confer with advocates and to acquire, by reading, some knowledge of this discipline. I found in it ideas akin to the Mosaic conceptions of law, which appear to be borne up by a lofty morality, and I have since continued my studies. I should now like to act as a stimulus, and to spur on our young people of Zionist conviction to occupy themselves with these studies. I shall make the attempt, a brief outline in as clear a presentation as possible
