Nr. 12 „Die Welt“ Seite 19
No. 12 — "Die Welt" — Page 19.
The Anglo-Palestine Company Ltd.
Jaffa
The Anglo-Palestine Company Ltd.
Jaffa
besorgt Incassi auf allen Plätzen der europäischen und asiatischen Türkei und Egypten, erteilt Vorschüsse auf Wertpapiere, Waren und Wechsel, emittiert Kreditbriefe, Cheques etc., übernimmt Einkauf und Verkauf von Waren per Konsignation, ebenso Gelder in Depot auf feste Termine und laufende Rechnung und macht alle übrigen Bank-Operationen.
undertakes collections in all places of European and Asiatic Turkey and Egypt, grants advances on securities, goods and bills, issues letters of credit, cheques etc., undertakes the purchase and sale of goods on consignment, likewise accepts moneys on deposit for fixed terms and on current account, and transacts all other banking operations.
In der Sparkassen-Abteilung werden Gelder von 1 Franc und höher aufgenommen. Bei vollen 20 Francs werden 3% Zinsen jährlich gewährt.
In the Savings Bank Department sums of 1 franc and upwards are received. On full 20 francs, interest of 3% per annum is allowed.
Tüchtige Vertreter
zum Verkaufe von Bücher, Schriften, Bilder, im Inseratenwesen bewandert, werden gegen Fixum und Provision in sämtlichen Städten aufgenommen.
Capable Agents
for the sale of books, writings and pictures, conversant with advertising business, are engaged against fixed salary and commission in all towns.
Kaution erforderlich.
Security required.
Jüdischer Buch- u. Kunst-Verlag Brünn.
Jewish Book and Art Publishing House, Bruenn.
Bestes kosmetisches Mittel, welches das Gesicht frisch und rein macht.
The best cosmetic, which makes the complexion fresh and clear.
Quelle der Schönheit METAMORPHOSA Patent in England
Fountain of Beauty METAMORPHOSA Patented in England
Crême Cazimi
Metamorphose
gegen Sommersprossen.
Crême Cazimi
Metamorphose
against freckles.
Einziger Beweis der Echtheit die Unterschrift: Cazimi
The only proof of genuineness is the signature: Cazimi
Ohne diese Unterschrift Nachahmung.
Without this signature, an imitation.
Zu haben in allen Apotheken, Drogerie- und Parfümerie-Magaz. Haupt-Depot Drogerie- und Parfumerie-Handels-Gesellschaft
To be had at all chemists', drug and perfumery shops. Chief depot: Drug and Perfumery Trading Company
J. B. Segal in Wilna und Odessa.
J. B. Segal in Vilna and Odessa.
DAS MÖBELHAUS „Glasauer-Hof“
ist gegenwärtig die beste u. billigste Bezugsquelle f.
Möbel
und komplette Wohnungseinrichtungen, passend für Stadt- und Landwohnungen.
THE FURNITURE HOUSE "Glasauer-Hof"
is at present the best and cheapest source for
Furniture
and complete house furnishings, suitable for town and country dwellings.
Riesige Auswahl! Solide Erzeugnisse!
Enormous choice! Solid workmanship!
Auszug a. d. bedeut. ermäßigt. Preiskurant 100 polit. Zimmereinrichtungen von 75 fl., 95 fl., 120 fl. bis 150 fl. 50 altdeutsche Schlafzimmer von 140 fl., 170 fl., 190 fl. bis 240 fl. 50 altdeutsche Speisezimmer von 130 fl., 160 fl., 190 fl. bis 250 fl. Salon- Speise- und Schlafzimmer von 190 fl., 230 fl., 280 fl. bis 400 fl. Dekorations-Teppich-Divans von 28 fl., 35 fl., 45 fl. bis 57 fl. Vollständige Kücheneinrichtungen von 14 fl., 18 fl., 24 fl. bis 35 fl.
Extract from the considerably reduced price list 100 polished room suites from 75 fl., 95 fl., 120 fl. to 150 fl. 50 Old German bedrooms from 140 fl., 170 fl., 190 fl. to 240 fl. 50 Old German dining rooms from 130 fl., 160 fl., 190 fl. to 250 fl. Drawing-room, dining-room and bedroom suites from 190 fl., 230 fl., 280 fl. to 400 fl. Decorative carpet divans from 28 fl., 35 fl., 45 fl. to 57 fl. Complete kitchen furnishings from 14 fl., 18 fl., 24 fl. to 35 fl.
Möbelhaus „GLASAUER-HOF“ Wien, XIV., Mariahilferstraße 180. Zufuhr für Wien und zu sämtlichen Bahnhöfen, wohlverpackt, spesenfrei. Reich illustr. Möbel-Album nebst Preisliste gegen 20 kr. in Briefmarken.
Furniture House "GLASAUER-HOF" Vienna, XIV., Mariahilferstrasse 180. Delivery in Vienna and to all railway stations, well packed, free of charge. Richly illustrated furniture album with price list for 20 kr. in postage stamps.
Tanz
Zionisten 15% Preis-Ermässigung. Adolf VIOLA’S Institut für Anstandslehre und Körperbildung XIV. Sechshausergürtel 1, I. Stock, vis-à-vis der Stadtbahnst. Gumpendorferstr.
Dancing
Zionists 15% reduction. Adolf VIOLA'S Institute for Deportment and Physical Culture XIV. Sechshausergürtel 1, 1st floor, opposite the Gumpendorferstr. metropolitan railway station.
Prachtvoller Saal. Täglich Unterricht und Schüleraufnahme. Streng in geschl. Cercles gehaltener Unterricht, mässiges Honorar. – Hochschüler und Gesellschaften erhalten Preisbonifikation. Separate Sonntagskurse. Jeden Donnerstag sowie Sonntag und Feiertag Perfektionen.
Magnificent hall. Lessons and admission of pupils daily. Tuition given strictly in closed circles, moderate fee. — University students and societies receive a price reduction. Separate Sunday courses. Every Thursday as well as Sunday and holidays, perfection classes.
Nummern der „WELT“ zu kaufen gesucht!
Numbers of the "WELT" wanted to buy!
(1897) I. Jahrgang Nr. 3 (1898) II. „ Nr. 16, 27, 30, 36, 46 (1899) III. „ Nr. 19, 20, 32, 33, 45, 51 (1900) IV. „ Nr. 96 (1901) V. „ Nr. 49
(1897) Vol. I No. 3 (1898) Vol. II " No. 16, 27, 30, 36, 46 (1899) Vol. III " No. 19, 20, 32, 33, 45, 51 (1900) Vol. IV " No. 96 (1901) Vol. V " No. 49
Gefl. Offerten erbeten an Buchhandlung M. Goldreich, Köln a. Rh., Lindenstr. 51
Kindly send offers to M. Goldreich's bookshop, Cologne-on-Rhine, Lindenstr. 51
Zion-Zünder
Phosphorfrei zu beziehen durch den Verlag „ZION“ SAMUEL INSLICHT Wien, II., Untere Augartenstrasse 9.
Zion Matches
Phosphorus-free to be obtained through the "ZION" publishing house SAMUEL INSLICHT Vienna, II., Untere Augartenstrasse 9.
Die Einbanddecken für den Jahrg. 1903
der „WELT“ sind erschienen.
The Binding Covers for the 1903 Volume
of the "WELT" have appeared.
Preis K 2.40. Porto für Oesterreich und Deutschland 30 h, für alle anderen Ländern 65 h.
Price K 2.40. Postage for Austria and Germany 30 h, for all other countries 65 h.
Zucker-Gebäck
של פסח unter streng ritueller Aufsicht des hierortigen orth. Rabbinats liefert in schönster und bester Qualität Moritz Stern, Konditor, Galanta, Ungarn Aufträge werden rechtzeitig erbeten.
Sugar Pastry
של פסח under the strict ritual supervision of the local orthodox rabbinate, supplied in the finest and best quality by Moritz Stern, confectioner, Galanta, Hungary Orders are requested in good time.
VIVOS VOCO MORTUOS PLANGO FULGURA FRANCO
VIVOS VOCO MORTUOS PLANGO FULGURA FRANCO
Schellen und Glocken
sowie gestanzte, gezogene, gepresste, gedrückte MASSENARTIKEL (Halbfabrikate) liefert als Spezialität HECHINGER & HEINEMANN Metallwarenfabrik Nürnberg. 0131
Bells and Chimes
as well as stamped, drawn, pressed and spun ARTICLES IN QUANTITY (half-finished goods) supplied as a speciality by HECHINGER & HEINEMANN Metal Goods Factory Nuremberg. 0131
Paginier- u. Numerier-Maschine
allerneueste Konstruktion mit 4 maliger Umschaltung
Paging and Numbering Machine
newest construction, with 4-way change-over
Diese Maschine übertrifft an Zweckmässigkeit und Einfachheit alle bisherigen Systeme und eignet sich besonders zum Numerieren der Muster für die Textil-Industrie sowie für grössere Comptoirs, Buchdruckereien und Buchbinder.
This machine surpasses all previous systems in serviceability and simplicity, and is particularly suited to numbering patterns for the textile industry, as well as for larger counting-houses, printing works and bookbinders.
Die Maschine druckt automatisch jede Zahl einmal (1, 2, 3) „ „ zweimal (1, 1, 2, 2) „ „ dreimal (1 1 1, 2 2 2) „ „ viermal (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2) oder eine bestimmte Zahl immerwährend.
The machine prints automatically each number once (1, 2, 3) " " twice (1, 1, 2, 2) " " three times (1 1 1, 2 2 2) " " four times (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2) or a given number continuously.
Telephon 15.261.
M. HAMMER
Telephon 15 261.
Telephone 15.261.
M. HAMMER
Telephone 15 261.
Stampiglien- und Gummitypenfabrik, Gravier-Anstalt Wien, II., Taborstrasse 4. Preiskurante gratis. Wiederverkäufer gesucht.
Stamp and Rubber-Type Factory, Engraving Establishment Vienna, II., Taborstrasse 4. Price lists gratis. Resellers wanted.
Prima כשר Kernseife
in bester Qualität zu den billigsten Preisen liefert
SIMON MUNK
Seifenfabrik, Saybusch (Zablocie) Jeder Sendung wird ein הכשר beigelegt.
Prime כשר Curd Soap
in the best quality at the cheapest prices, supplied by
SIMON MUNK
Soap Factory, Saybusch (Zablocie) A הכשר is enclosed with every consignment.
R. Mazin & Co.,
Verlagsbuchhandlung, Druckerei und Buchbinderei 59, Old Montague St. London, N.E., England
R. Mazin & Co.,
Publishers, Printers and Bookbinders 59, Old Montague St. London, N.E., England
Grösste Auswahl aller Erscheinungen im Hebräischen, Jargon, Englisch, wie auch aller modernen Sprachen. Sämtliche zionistische Erscheinungen, Methoden, Wörterbücher, Lieder, Noten etc.
Largest selection of all publications in Hebrew, Jargon, English, as well as in all modern languages. All Zionist publications, methods, dictionaries, songs, music etc.
AGENTUR der grössten Buchhandlungen Europas und Amerikas. Versand nur gegen Einsendung des vollen Betrages. Postmarken werden in Zahlung genommen. Wir übernehmen das Zusammenstellen von Bibliotheken.
AGENCY of the largest bookshops of Europe and America. Dispatch only on remittance of the full amount. Postage stamps are accepted in payment. We undertake the assembling of libraries.
הויז-דרוקערייא מיט מיינע בעזונדערס כוכשטאבען אין אלע שפראכען אויך העברעאיש קאן יעדער זאפארט נאכפאלגענדעס דרוקען דיעזעלבען קאסטען: Nr. 0 מיט 90 בוכש. – .fl —.85 Nr. 1 „ 140 „ „ 1.60 Nr. 3 „ 253 „ „ 2.40 Nr. 5 „ 468 „ „ 3 60 Nr. 5a „ 640 „ „ 5.— Nr. 5b „ 809 „ „ 6.—
Household printing press with my special type in all languages, including Hebrew; anyone can at once print the following. The same cost: No. 0 with 90 letters – fl. —.85 No. 1 " 140 " " 1.60 No. 3 " 253 " " 2.40 No. 5 " 468 " " 3 60 No. 5a " 640 " " 5.— No. 5b " 809 " " 6.—
פרייזקאראנטע גראטיס. אננעהמען איבער אלל געזוכט.
Price lists gratis. Agents wanted everywhere.
צו בעציהען אויס מיינען פאבריקען J. LEWINSON, WIEN, I. Adlergasse 10/S, und ODESSA, Kanatnaja 12 סטעמפעל אונד יעדעס ווערקען אין מיינע פאבריקען בילליגסט פערפערטיגט־
To be obtained from my factories J. LEWINSON, VIENNA, I. Adlergasse 10/S, and ODESSA, Kanatnaja 12 Stamps and every kind of work in my factories most cheaply made-