Die Welt · Vol. VIII, No. 4 · 22 January 1904
7printed page
scan 7 of 20
Facsimile · scan 7 of 20
Scan of p. 7
English · AI translation, checked against the German

No. 4. — "Die Welt" — Page 7.

(continued from page 6)

…le the Jews participate in similar Christian legacies only to a vanishingly small extent. On the other hand, Jewish poverty and the impoverishment of the Jews are chiefly to be laid to the account of the oppressions and slights to which the Jews are everywhere exposed, just as the economic condition of the Jews in the various countries may serve as the mirror of their social position there. Under such circumstances it would be no more than fair if endeavours were made on the non-Jewish side to make good in some measure the wrong done to the Jews, and the poverty of the Jewish people resulting from this injustice, by means of institutions which should benefit the Jews as well.

But there is no trace of it. The Jew, who in most countries is restricted in his means of livelihood and bears in addition the by no means inconsiderable burdens of his denominational institutions, is not only expected to provide for his poor exclusively by himself, but the sacrifices he makes for the general welfare are also accepted as a matter of course, in a manner that does not allow the thought of requiting them with like benefaction so much as to arise.

If one takes all this into consideration, it must be deemed not only desirable but urgently necessary that Jewish charity should in a greater percentage than hitherto serve specifically Jewish purposes. Let it not be objected to us that almost all the larger Jewish communities are indeed provided with every possible humanitarian institution, and are therefore no longer so greatly dependent upon new gifts. Here it must be considered that most Jewish charitable institutions can no longer satisfy all the demands made upon them, and that the necessity of establishing parallel charitable institutions makes itself more and more felt. And that matters will improve in this respect is not to be expected, in view of the ever-growing influx of the poorer Jewish elements into the towns.

But if the Jewish philanthropist wishes to make the enjoyment of his benefactions accessible to wider circles as well, he is still in no way obliged to leave Jewish ground; here too a wide field offers itself for his humanitarian endeavours. We need only point to the six millions of Jews in the Eastern countries, for whom the struggle for existence is not merely made harder, but who must first struggle to be permitted to take part in the struggle for existence at all. Here is still a wide field for the Jewish charitable sense; here it is not merely "bis dat, qui cito dat," but quite simply "bis dat, qui dat." Here every act of help may be counted twice over, for not only does it relieve material want, but it is also of high significance in a moral-religious respect, since by this help one makes Judaism, for whose sake alone these unfortunates have to suffer, bearable to them. And here, too, the Talmudic saying "anije ircho kodmin l'anije ir acheres," "that the poor of thy city, thy poor, go before the stranger," can find no application; here the martyrdom of these Jews for our Judaism not only abolishes the difference of place, but sets these martyrs in the first rank with regard to their worthiness of Zdoko. Here a very heavy task still awaits the Jewish sense of charity and solidarity, and it cannot be urged enough that the centre of gravity of Jewish relief work be shifted thither.

In conclusion, attention must also be drawn to a field which must be urgently commended to Jewish charity and to Jewish founders. We mean Jewish religious instruction. There is no need to emphasise here how sad is the state of this vital question of Judaism in almost all the large communities; this misery, so fraught with consequences for Judaism, is indeed sufficiently well known. And always and everywhere, when attention is drawn to this evil, we are told that the means at the disposal of the communities are not sufficient to afford the young a more intensive instruction in the Jewish branches of learning. Here, then, let there be giving. Here the founder raises to himself an eternal and imperishable monument, since the fruits of his beneficence will redound for generations to the blessing of Judaism as a whole. Here, finally, the intention of the noble giver — to do nothing but good — is fully and wholly attained, since his endowment, well and fittingly applied, must perpetually bring forth nothing but good.

Doktor.


Meetings of the Vienna Zionist Students.

The society of Roumanian university students, "Erez Israel," held on Thursday, January 14th, a meeting very largely attended from academic circles, which was devoted to the Charkow events. It may be stated at the outset that the opinion expressed was directed in the sharpest manner, and almost unanimously, against the manner and the substance of the Charkow Conference. The meeting lasted until past midnight amid the keen interest of the audience, which naturally rose still higher during the speeches of the gentlemen of the A.C. The basis of the debate was a profoundly conceived address by Dr. J. W. Marmorek on the political aspect of the Conference, and the statement of the society's member Lichtendorf on the attendant facts.

Dr. J. W. Marmorek, by way of introduction, turns to the East Africa question, without being able to perceive in this question any cause of a split in Zionism. Nor will the ensuing events bring one about. For Zionism is a necessity, of which its brilliant successes in spite of enormous obstacles are a proof — successes which came about within the short space of eight years, in spite of the lack of organisation among Jewry and the lack of profession of Judaism. They tell us that with Zionism the right idea arrived at the right time. The question then is whether an organisation of such strength, which has shot up so suddenly, can be destroyed. The first impression made by the announcement of the East Africa project was one of general enthusiasm, among the Ayes as among the Noes. All felt: here something great has happened. Whether bad or good in its essence, great the project was in any case. It has many dark sides; even its friends praised it only with trembling, only with reservations. I myself said at Basle that I could not welcome it with joy. But even its Zionist haters will acknowledge the greatness that lies in the thought that we were regarded as the appointed representatives of the Jewry of the whole world. We have been recognised as the representatives of a movement rich in future. Our votes have not been counted but weighed. The opponents of the project, it is true, remained in the minority, but will probably in the end be successful. That, however, they by no means owe to their immoderate agitation. Already at the Congress there prevailed a general displeasure at the division of the Zionist delegates by Landsmannschaften. If anything at all can become dangerous to Zionism, it is this kind of division. It is wholly unwarranted in Zionism. A Landsmannschaft is the grouping of the Jews by countries. Zionism regards the countries as those divisions within which the misfortune of the Jews takes a peculiar shape; that is to say, a separation of the Jews according to the form of their misfortune. Since the Jews do not acknowledge that they belong to the largest nation of their territory, they have no reason to adopt the national distinction; and if the Jews are not national Russians, Roumanians, etc., then a division by these is only a division according to the form of their politically uncomfortable condition. Is this form, then, sufficient to create so great a gulf between the Jews as in reality there appears to be? It might be said that the Jews in Russia, for example, have in common not merely a like political discomfort but also certain elements of culture. But