Die Welt · Vol. VII, Separate Edition · 26 August 1903
12printed page
scan 12 of 16
Facsimile · scan 12 of 16
Scan of p. 12
English · AI translation, checked against the German

Page 12 — "Die Welt" — Special Edition. No. 3

(continued from page 10)

…admit that their help, even if less final than ours, has — up to now at least — been the quicker. Only when they pursue a policy directly opposed to our aspirations, and directly hinder or arrest our movement, as, for instance, when they remove Jews from Palestine, have we the right to fight them to the death.

And when, as happened at Berlin, the wiseacres in their combined wisdom unanimously declare themselves against the policy of emigration as the solution of the Jewish question, and even agree to resist it in every conceivable way, then it is surely plainly our duty to resist them in every conceivable way. The only emigration that has their approval is evidently emigration from Palestine. The bona fides of the Jewish Colonisation Association, whose sole reason for existence is, after all, emigration, is thrown into a very curious light by the fact that its representatives voted for such a resolution.

An anti-emigration policy may well be patriotic; thus, for instance, an Anti-Emigration Society has just been formed in Ireland, whose object is to dissuade the Irish from leaving their own soil. Our anti-emigration societies have the object of keeping our people from gaining a soil of their own. We have to do here with our old friend, namely the dogma that the Jewish question can be solved in each country separately, a dogma which I shall discuss later from the economic point of view.

So much for the institutions which our movement will not do away with. But there are not a few which must vanish at once through the mere return of our people to its soil, while the purposefully organised efforts to gain a soil of our own and to create a centre of political power will by themselves make the activity of many others appear ridiculous, superfluous and petty.

If, for instance, I merely look over the long-drawn series of Jewish charitable institutions in the English Jewish Year Book, I find that the one standing first in alphabetical order, namely the Anglo-Jewish Association, is destined for the lumber-room, if it is not to disappear outright. It was founded

a) for the protection of persecuted Jews,
b) for the promotion of educational institutions for Jewish children in the Eastern countries.

As a political instrument, however, its value is a very slight one. As regards the protection of persecuted Jews, it can do little or nothing, as is clearly evident from the Kishineff events, against which it did not even dare to protest. An effective protest, if it may be so called, came from the American Jews. But even the American Jews ought not to have to take upon themselves such a national function. The work of protecting persecuted Jews can be performed only by Jewry as a whole. As regards the education of Jewish children in the Eastern countries, the whole work of the Anglo-Jewish Association extends to only 9000 pupils; the greater part of the cost of this educational work, moreover, is actually borne by the inhabitants themselves.

The Anglo-Jewish Association thus exerts an almost imperceptible influence upon the fate of our race. Equally superfluous, upon the rise of a Jewish State, would be the existence of the Russo-Jewish Committee, whose aim is set forth clearly as follows. It is to promote the general welfare of the Russian Jews, who in their own country are the victims of religious persecution. This aim is, of course, merged in the more widely conceived aims of Zionism, and the moneys flowing to it might well with justice benefit our funds.

Two further institutions likewise belong to the snail-post period of Jewish politics and are no longer of use in a period of railway and telegraph. They show so peculiar a kinship with each other that no outsider could distinguish them by their activity, were I to describe them at length. It would indeed make an interesting competition for a popular newspaper, to distinguish by their respective activity which may be the Alliance Israélite and which the J. C. A. Both support educational institutions in every land under the sun and work at various philanthropic undertakings whose aim is the development of the Jews in their several countries of residence. This is all the more remarkable since we have it over Baron Hirsch's own signature that in founding the J. C. A. he intended an institution that should be thoroughly different from all other existing institutions. The chief difference in their work consists in this, that the Alliance devotes its zeal to promoting literary work, and the J. C. A. to supporting advocates, and further that the Alliance publishes balance-sheets and the J. C. A. does not.

But let us speak seriously — for the President of the J. C. A. declares that his whole endeavour is now devoted to colonisation. I confidently expect that the moment Zionism is in a position to lay before the world a practically realisable scheme of colonisation, the J. C. A. will be most eagerly concerned to carry the greater part of its means and the greatest part of its activity into our movement. For my part I have not the slightest prejudice against the members of the J. C. A. as persons. Nay, for some of them I cherish the highest admiration, and I am convinced that not a single one of them will long oppose a plan whose wide horizon corresponds perfectly with the real intentions of Baron Hirsch, and a still greater real possibility of success than his own attempts ever did. Baron Hirsch was the father of the idea of Jewish colonisation on a large scale. But now almost 13 years have passed since this child of his mind saw the light of the world, 1891. Soon it will celebrate its Barmitzvah, and the trustees of the Hirsch Foundation can then hand over to us the child, now set upon its own manhood, with the orthodox formula:

ברוך שפטרני מענשו שלזה

Blessed be He who has relieved me of the responsibility for this child. The only thing still needful now is a handsome Barmitzvah present.

Should the colonisation we plan ever be realised in Palestine itself, our success would mean the abolition of the Chalukah and the absorption of the many German, Austrian, Danish, Swedish and other societies besides whose object is the colonisation of Palestine. Even under present circumstances they would do best to merge themselves in our movement. Should they, however, point out that they wish to carry out certain smaller works, it is by no means necessary for us to declare war on them; but it is indispensably necessary that we guard against any imitation and resist the shallow temptation to prove ourselves practical to the world at the cost of our ideal of wide horizons, which in the end constitutes the only really practical method of work. The same holds of the recently ent-.