No. 4. — "Die Welt" — Page 7.
(continued from page 6)
…"Woschod", and of which I shall speak more fully later.
It follows from what has been said that we may hope for a true upswing of Jewish music, above all of lyrical music.
The plastic arts had developed among the Jewish people down to our own time only in germ, in intimations, so to speak. It was chiefly in the adornment of ritual objects that they found employment, and many old synagogues are a wonderfully beautiful home of such works of art. Until quite lately all these works were scattered, until a few years ago systematic collecting was begun. It is the merit of the Society for the Investigation and Preservation of Historical and Artistic Monuments of Judaism at Vienna, of the Society for the Investigation of Jewish Art Monuments at Frankfort, and of the Society for Jewish Folklore at Hamburg, to have established centres in which all the things come together that the naively creating hand of our people has produced in the course of the centuries. All these institutions form, as it were, one collection of ancient Jewish art, a collection to which also belong many leaves and books that our friend Dr. Chazanowicz has presented to our National Library in Jerusalem. (Applause.) From these collections we can discern the dark, laborious groping of a people to whose natural forms of expression pictorial art does not belong, but which nevertheless longs for beauty in the objects of its surroundings, at least of its surroundings in festive hours.
Only in our days has the plastic art blossomed forth among our people in unimagined splendour. It is not possible for me in this place to trace the historical causes of this wonderful upswing. I can only say how it was. Our blood, which for so long produced at best scholars hostile to life, began to bring forth artists. And these artists turned, one after another, as though in the feeling of this miracle, to the mystery of their blood, to the destiny of their people. But not merely outwardly, not merely in subjects and motives, did the soul of our race speak from their creations. Deep in the vision and form of these works was the Jewish individuality embedded. This too I cannot set forth more closely here. But only look at the few sheets which we have brought together at this Congress as a small token of our great art. (Lively applause.) Observe in them the peculiar distribution of light and shadow, the play of the air about the bodies, the embedding of individual beings in the surrounding nature, the broad, flat conception, the strangely inward movement. Everywhere you will recognise elements of Jewish vision and formation.
Of our artists I would name in the first place the great old master Jozef Israels, whom Europe knows. (Lively applause.) Among his inspired etchings are also several representations of Jewish subjects, of which the most important are probably "David and Saul" and "The Son of an Ancient People". But not only in these, but in his whole work, in his whole nature, there is something deeply Jewish. He feels himself with all the strength of his soul to belong to the ancient race. With him the calm, steadily developing creation is as much a matter of course as the calm, absorbed study with a Talmud Jew. He has often emphasised this in words too; so in his book "Spain", where he describes in a warm, soulful manner his meeting with Spanish Jews, the sombre glow of their figures, the poor, mournful mood of their surroundings, and the strong, yearning, as it were blood-filled ring of their mutual Hebrew greeting. ("Gam ani jehudi meerez hollande" he calls out to them.) So too not long ago to some Zionists, to whom he made known his heart's warm sympathy for our movement, for our ideal. And however calmly the Jewish figures he has created may sit or stand, there is mystery in the languor of their lines, there is tragedy in the rigidity of their bearing. Millennia speak from these mute, motionless people, and a yearning that is trodden down by fate. Yes, it is the gigantic, death-grey hand of fate that rests upon them, like a grey, heavy cloud consuming all light. Beyond this cloud, however, invisible to our eyes, present to the master's most secret dreams, the first faint dawning of the redemption draws near, which will conquer.
Israels reaches from earlier generations of the Jewish people into ours, the first that understands him and pays him homage. During his lifetime, however, a tender young artist's life flamed up and was soon extinguished. I mean Moriz Gottlieb, who died at the age of 23. He was a chosen bearer of the tragedy of our people. It is as though the spirit of our history had kissed him, unto suffering and passing away. He once painted himself as Ahasuerus, with the golden circlet on his brow. And the kingship of wandering and of sorrows was in his soul. He came too early. He felt the new Judaism before it was yet there. He was a herald nature, and his fate was the fate of the herald who departs all too early, to whom it is not granted to behold with his eyes, before death, the longed-for land. His Jewish pictures, of which I will further name "The Praying Jews", "Shylock and Jessica", "Uriel Acosta and Judith", are a monument on our way. We love his young, struggling, melancholy figure. We feel ourselves one with his struggle and with his suffering. Honour to his memory!
In the manner of his art Max Liebermann attaches himself to Israels. He is a great artist. He is not nearly so much a Jew as Israels, but he does feel the deep old springs of his being, even though he lacks the kingly pride with which Jozef Israels professes his people. And the Jewish element breaks out again and again in his pictures, unconsciously to himself. In the way he sees the broad, fading landscape, as well as in the way in which he embodies a whole region in single simple objects and heaps still shadows about the human body, there is a secretly Jewish trait. Consciously Jewish, however, he becomes where he takes his subjects from the Book of our people. Then the eternal night takes him captive.
In complete contrast to Liebermann stands Lesser Ury. (Lively applause.) The greatest thing about him is his superhuman will. A glowing, stormy will, in which lives the longing for boundlessness, a will that bursts all bonds and attempts to say the unsayable. The tremendous suffering of the race forces a free path for itself through him, not in laments but in accusations, not in questions but in wild assault. In his great pictures a living force again and again rears up against dull powers of fate and demands redemption. He has found monumental symbols for our destiny. In his "Jerusalem", in a small group of wandering Jews lying at rest on a bench on the sea-shore, he has painted the whole Jewish people, and in this sorrowful evening, when sky and sea tremble towards one another in longing, the whole history of the people. In his "Jeremiah" he has given the prophet upon whose shoulders the history of his race was laid and who sinks down beneath the burden of an eternity. In Lesser Ury a mystery has become revolution.
The most conscious among our artists is probably one of the younger, Ephraim Mose Lilien. (Lively applause, which rises to a heartily spontaneous ovation for the artist, who is present.) He has penetrated deeply into the wonder of our people, has recognised the meaning and value of our old motives and made them his own. He has lived through the cause of Zionism in himself, has taken it wholly into himself. Precisely the fact that he belongs to the young generation makes him so much one of ours. And yet I expect far more of him than he has hitherto given. He has drawn splendid sheets. He commands a rich, mature technique. Nevertheless his art is still more promise than fulfilment, like the striving of our new generation altogether. At all events his book
