Die Welt · Vol. IV, No. 40 · 5 October 1900
4printed page
scan 4 of 16

Page 4 — "Die Welt" — No. 40

And again the child finds itself in the synagogue. This "Day of Remembrance" and "Day of Judgment" also contributes not a little to filling the mind of the child with sorrow... It sees the old men weep — it weeps as well; it hears the old men confess sins whose meaning is not in the remotest degree clear to it, nor can be clear; mechanically its lips murmur the confession of sins after them, and it beats with its hand upon its heart. And doubts begin to stir within it, whether it too will obtain forgiveness for all these sins. Yet in the "Ten Days of Penitence" it has still time to "pray and to repent"; each day a new portion is added to the ordinary allotment of prayer: "Lord, our Father, we have sinned before Thee."

And this returns year by year.

The older the child grows, the more does it also learn to comprehend the evil lot of the present; for every new day remains behind in its memory as a day of remembrance of a suffering that will never end. Thus in every year we have a day of remembrance of what we have gone through in the course of that year: pain and misery. And in the course of the year we have, at short intervals, days of remembrance of a suffering thousands of years old; and there bores itself in the consciousness of an unexpiated guilt of the people, of an atonement necessary for its expiation, which finds its expression in the martyr-existence of the whole Jewish people.

Hardly do the sunbeams pierce the massed clouds, but the inborn power conquers; brightly the day-star floods with golden beams of light the air-space that but a moment before was wrapped in darkness. Upon the horizon of our comfortlessly gloomy history a bright star is gradually rising: Zionism. With its promise-laden radiance this star seeks to pierce the night of our thoughts and to give them a new and life-filled direction. It teaches us hope, the radiant hope; and it teaches us above all: forgetting. When all the tormenting images of past woe shall have paled in our remembrance, when our soul, turning away from the dark leaves of the past, shall seek comfort in the confident hope of a bright and happy future — then only shall we be quit of our oppressive burden of mind.

The first "Day of Forgetting" that we shall institute will be the foundation of a happy future existence for the Jewish people.

Thoughts on Nietzsche and his Relation to the Jews.

By Ernst Müller.

Nietzsche's fate is a tragedy of the human spirit: he who is able with so bright a light to uncover the hypocrisies and weaknesses of his own time and of whole centuries must himself have a soul prodigiously luminous and exalted; but the too vehement and impotent battling against the falsities of so-called morality, which he strives to destroy from the watch-tower of true morality, makes him despair of morality itself, and he believes that with the weapons of morality he is refuting morality. Now he fights only against something, no longer for something — and his soul and his strength are broken.

*

One of the foundations of all morality is the equal valuation of men. From the distinction between master-morality and slave-morality it is a prodigious step to the true standpoint "beyond good and evil."

*

Nietzsche shows us that morality is not weakness and compliance, but strength. Pity as such is in man a sign of the higher morality and a means to it. But where the ethic free of all softness begins, it is duty that sets in, and not the "blond beast."

*

Nietzsche's youthful thoughts are like sunbeams down from a clear sky, his later ones like sudden and suddenly extinguished lightnings out of storm-lashed cloud. His first period is mild philosophic repose, his later a storm and stress directed backwards.

*

The "Superman" is like a statue with whose form the master so intoxicates himself that in his intoxication he does not perceive at all how he is striking the actual statue into ruins.

*

The fundamental thoughts of his philosophy are a last onset of individualism as against the social greeting of the future. But their form has something mighty, elemental about it. It recalls the common primal source of religion, morality, art, poetry and philosophy. He wished to free truth from the scholar's chamber, to make it bright and exalted again, to make thought into a power and a deed.

*

Nevertheless certain views have about them something refinedly unhistorical, such as the idea of the "slave revolt in morals": Judaism, or respectively Christianity, is said to have risen against the utmost oppression with the last and subtlest kind of revenge — with the love of one's neighbour and even of one's enemy. Should that really be possible? How could such a plan spring up in the heads of slaves, seeing that this species of cruelty, the shaming of the oppressor, could at that time produce only the impression of the ridiculous, and that the commonly assumed magnanimity which lies in that principle is itself contained again in the shaming of the oppressor.

So too with the Jehovah-faith of the Jews. The thought that religion is only a propping up of one's own weakness, or is employed as a means to power — let us say in this case with Nietzsche, "in order to be able to call oneself the chosen people" — lay by no means in the spirit of that age, and would moreover not explain the origin of the faith.

*

In general, so far as Nietzsche's judgment upon the Jews is concerned, two almost mutually opposed points of view are decisive. The ancient Jewish people is for him the specific slave-people, "the people of ressentiment par excellence," the mother of Christianity; out of weakness already, and in order to intoxicate itself with the sense of another's power, it brought its God into the world. In the "Fröhliche Wissenschaft" it runs: "The people of the Jews, who feel themselves the chosen people among the peoples, and that because they are the moral genius among the peoples (by virtue of the capacity of having despised the human being in themselves more deeply than any people). The Jews have in their divine monarch a like enjoyment to that which the French nobility had in Louis XIV. This nobility had let all its power and self-sovereignty be taken from it and had become contemptible. In order to forget this, there was needed a royal splendour, a royal authority and fullness of power without equal, to which the nobility alone had access. In that, in accordance with this privilege, one raised oneself to the height of the court and, looking out from there, saw everything beneath one, everything contemptible, one got beyond all irritability of conscience. Thus one deliberately piled up the tower of royal power into the clouds, and set the last building-stones of one's own power upon it."

*

The other point of view in the judgment of the Jews arises in part from that prejudice which he retained from the time of Wagner, that the Jews are the people of materialism and of selfishness. "They are the people which clings most of all to life," he says in the "Unzeitgemässe Betrachtungen," and adduces as typical the narrative of an apocryphal book, that a Jewish warrior and martyr, whose entrails were torn out, wished to have even these again after the resurrection. ("So Jewish is it!" he then exclaims.) And it is chiefly the tenacious self-preservation of Israel which, in his later epoch, when he proclaimed the gospel of blind force, disposed him theoretically in favour of the Jews — a circumstance which ought to be taken into account in the hymn-like eulogies of certain Jewish papers upon Nietzsche's relation to the Jews. Personally, indeed, Nietzsche always comes forward with zeal on their behalf (just as he scourges the hypocrisy of anti-Semitism); nay, in many passages he casts bright and loving glances into their destiny, which makes them significant for the future of Europe. "Among the spectacles to which the next Jahr-