Seite 4 „Die ✡ Welt“ Nr. 38
Es gab im alten Israel kein fröhlicheres Fest als Succoth. Die natürliche Freude an den gefüllten Scheunen musste mächtig gesteigert werden durch die Erinnerung an die erntelose Wüstenzeit, die den Lebensunterhalt auf Zufall und Wunder hinwies. Kein Schmerz ist heftiger, singt der düstere Dichter der „Göttlichen Komödie“, als sich im Elend an glückliche Zeiten zu erinnern. Wenn das richtig ist, so kann keine Freude lebhafter sein, als die, in welche sich die Erinnerung überwundenen Leides mischt. Sie hatten allen Grund, fröhlich zu sein, die Kinder Israels, wenn sie zwischen wohnlichem Haus und reichem Erntesegen in ihren Succoth sassen! Wenn sie die Thüre des Holzbaues schlossen, durften sie sich einbilden: sie wären noch in der Wüste, und dies wäre ihr eigentliches, ihr einziges Heim; und draussen lauert die Gefahr, der Feind, der die Schwachen im Rücken anfällt, die Unruhe, die Unstetigkeit, die Sorge, die der Tag dem Tag vererbt. Und das alles nur ein Traum, den man nach Belieben ruft und weg- scheucht, ein Traum, aus dem man erwacht, wenn man die Thüre wieder öffnet und in den Sonnenschein schaut und auf sein gutes, steinernes Haus und sein liebes, gesegnetes Feld! In diesem seligen Aufathmen nach jäh behobenem Alpdrücken bestand die eigentliche, die officielle Festes- freude.
Neben dieser Hauptfreude, der naiven und selbst- verständlichen, regte sich aber gewiss auch eine geheime, von der freilich die Bibel nichts aussagt, weil sie das Fest aus der Wüste datiert und jene Zeiten, die es in seine Wirklichkeit hineinhoben, nur andeutet. Jene etwas selbstspöttische, etwas stolze Freude des Reichen, der die Stätte seiner einstigen Armut aufsucht. In Ausstellungen wird die Entwicklung der Technik dadurch sinnenfällig gemacht, dass eine kluge Hand eine Maschine, ein Instrument von den ersten Anfängen bis zur letzten Vervollkommnung, die vielen Stufen nebeneinander vorführt. Es ist, als höhnte der höhere Culturzustand den niedrigeren. Und man hört oft, wenn man in der Menge der Beschauer steht, Be- merkungen, aus denen der ganze eitle Stolz des Menschen über seine Zeit herauslacht, die soviel Roheit und Un- geschicklichkeit überwunden und zu solcher Verfeinerung und Vollkommenheit sich tüchtig emporgearbeitet. Aus dem Geschlechte dieser Freuden stammt auch die Succoth- Freude. Die Succah sollte wohl nach der Absicht des Gesetzgebers durch eine leichtwirkende Suggestion die Erinnerung an die langentschundene Zeit der Wüsten- wanderung mühelos aufsteigen lassen. Aber so nebenbei weckte sie auch Empfindungen, ähnlich denen des ver- gleichenden Ausstellungsbesuchers. „In dieser Armseligkeit und Unsicherheit lebten sie zu jener Zeit, wir hingegen, die Enkel, die wir aber auch ganz andere Leute sind, haben es vie- weiter — herrlich weit gebracht.“
So erinnerten, so freuten sich unsere Väter, erinnerten sich, indem sie in Laubhütten sassen, freuten sich, weil die Laubhütten auf eigenem, gesichertem Grund und Boden standen. Wo immer Kinder Israels innerhalb der vier Wände der Succah sitzen, stellt sich dieselbe Erinnerung an jenen traurigen Punkt ihrer Geschichte ein, die Erinnerung an die vierzigjährige Wüstenwanderung. Ihre Erinnerungen konnten unsere Väter uns erben lassen. Nicht so ihre Freuden. Denn es ist nicht gleichgiltig, von welcher Stelle aus man sich an den Ausgangspunkt der Erinnerung zurückbegibt. Wie jedes Bild, so erhält auch das Erinnerungsbild je nach dem Abstand seine eigenthümliche Färbung. Elend sieht sich verschieden an, je nachdem man es vom Elend oder vom Glück aus betrachtet. Wir Juden von heute feiern Succoth als Fest der Erinnerung an eine Armut, in welche wir nach einem kurzen Intermezzo von Glück und Wohlstand zurückversunken sind. Kann dieses Erinnern uns Freude schaffen ?
Ja freilich, wir wohnen in steinernen Häusern. Ach, wenn es wirklich nur aufs Material ankäme! Aber diese Häuser in den Städten gewähren nicht mehr Sicherheit als jene Zelte in der Wüste. Die Zelte brachen wir selber ab, wenn wir weiter wollten. Und gerade, wenn wir nicht weiter wollen, gerade, wenn wir anfangen, uns heimisch zu fühlen, jagt man uns aus den Häusern. Ist das ein Unter- schied, der zugunsten unserer Lage ausfällt? Was hat das Judenhaus von heute vor dem Judenzelt von einst in Wirk- lichkeit voraus? Im Gegentheil: Wenn man denn schon nicht auf die Dauer eingerichtet sein soll, bietet das Zelt gewisse Vortheile. Dem Verluste entrinnen wir nicht: da ist es immerhin tröstlicher, wenig zu verlieren als viel.
Wenn etwas imstande ist, die Bitterkeit dieses Ge- dankens zu verstärken, so ist es die Beobachtung, mit welch kindischem Benehmen ein grosser Theil unseres Volkes seinem Unglücke begegnet. Vor dem nackten Elend graut ihnen, und so bekleiden sie es mit Einbildungen und Selbst- täuschungen, und putzen es mit Eitelkeiten und Selbst- gefälligkeiten auf. Aber so wenig die gemusterten Tapeten, mit denen sie die Wände ihrer Succah überziehen, oder die farbigen Papierguirlanden, mit denen sie die Decke behängen, aus der Hütte ein Haus machen, so wenig gelingt es selbst einem phantasiereichen Um-jeden-Preis-Optimisten, die trostlose Unsicherheit unserer Lage wegzutäuschen. Es ist besser, man nennt das Ding beim rechten Namen, also schwarz—schwarz, die Juden — Nomaden und Succoth — ein aus seinem Geleise gerathenes Fest. In welches Land wir Juden auch immer hinkommen, früher oder später wird es um uns wüste oder Wüste: das ist dasselbe. Wir sind flüchtige Leute, wir haben keinen wirklich festen Wohnsitz, wir kennen keine Ruhe, keinen Bestand, kein Behagen. Für fahrendes Volk ist Succoth kein Fest. Denn es erinnert uns an Leid — zu Leide. Geheuchelte Freude schmeckt bitter, und man soll Freude nicht commandieren, sondern Elend wegräumen. Trachten wir, dass das Erinnerungsfest wieder zum Freudenfeste werde! Unsere Succah muss in unserem Lande stehen. Dann ist das Succoth der Väter wieder unser!
Solidarität.
Von Dr. S. Friedemann.
Friedrich Nietzsche pflegte zu sagen: „Gewissensbisse sind unanständig.“ Seine Lehre macht sichtlich Fortschritte. Mit Jubel hat das Volk von Paris den Urtheilsspruch vom 9. September 1899 aufgenommen und dadurch bekundet, dass es den Justizmord in Rennes billigt. Und jetzt, da der Ministerrath die Begnadigung des Dreyfus ausgesprochen, erheben die Massen, die hinter Drumont stehen, ein neuerliches Wuthgeschrei. Denn der einzelne kann seinen Irrthum eingestehen und ihn zu sühnen versuchen; ein Volk aber bereut nicht und sühnt nicht, weil es fürchtet. sein Selbstgefühl mit dem Eingeständnisse der Schuld ein- zubüssen. Ist doch das nationale Selbstbewusstsein leider meistens nicht auf wahrer Selbstachtung, sondern auf über- hebendem Chauvinismus aufgebaut, der jede Selbstkritik zurückweist.
Es werden schwere Schicksalsschläge über Frankreich kommen müssen, ehe es begreifen lernt, dass sich jede Schuld auf Erden rächt. Dreyfus ist aber verurtheilt, daran ändert auch seine Begnadigung nichts. Und bei der Con- statierung dieser Thatsache wird mancher von uns ein Gefühl empfinden, wie wenn er im Kampfe des Lebens durch trübe Erfahrungen gezwungen wird, mit dem alten liebgewordenen Kinderglauben zu brechen. Denn dies Frankreich, das heute johlend und tobend die Ehrabschneider aus dem Generalstabe begrüsst, dies Land der Vorurtheile und der nationalen Beschränktheit ist uns Juden seit hundert Jahren ein Gegen- stand frommen Glaubens gewesen. Hatte doch die „grosse