Page 10. — "Die Welt" — No. 36.
Boleslav Prus on Zionism. *)
The endeavours of the Zionists are wont to be regarded as a delusion, and indeed as a harmful one.
"If even" — so it is asserted — "the half of the Jews were to emigrate, what would be gained thereby? ... A relief would indeed set in, but in a very short time this fruitful race would multiply mightily and bring it up again to the number of to-day,"
"The prayer" — it is further objected — "in which the Jews daily pray to God for the return to the promised land has sunk into a dead formula. Zionism, however, might give this prayer its meaning again. Only it will not lead them to Palestine. But it will indeed hinder them from regarding and loving as a fatherland the land in which are the graves of their forefathers, of so many generations, and from serving that land."
I will not enter upon the refutation of the first objection. It is indeed certain that upon the withdrawal of a number of Jews a relief would set in. But I doubt very much whether the descendants of the Jews themselves would take their places. It is more probable that the Christian world, which after all strives ever more to make itself master of trade, would occupy the abandoned positions.
The opponents speak of one Jewish prayer which contains the wish for the return to Palestine. My knowledge in this field is very superficial, and yet I am in a position to cite more than one plaintive sigh that wrings itself from the Jewish breast in longing for the promised land:
"Hallelujah... The Eternal buildeth Jerusalem, the dispersed of Israel will He gather in..."
"Teka. Sound the great trumpet for our deliverance and raise up a banner, that our outcasts may be gathered, and gather us from all four ends of the earth. Blessed art Thou, Eternal, who gatherest the outcasts of Thy people Israel."
"Haschiwa. Restore our judges as of old, and our counsellors as in former times."
"Wejeruschalaim. And unto Thy city Jerusalem mayest Thou return in mercy, and be enthroned therein."
"Nachem. Comfort, O Eternal, those that mourn for Zion and Jerusalem."
"Elohaj. May it be Thy will that the Temple be built again speedily in our days..."
We see, then, that there is not merely "one" prayer, but a whole legion of such, which in no case look like empty, dead phrases. And who is able to maintain that a people which through so many centuries prays for the gathering in of the outcasts cannot lay claim ever more to the probability of really "being gathered" and of seeing "its judges as of old and its counsellors as in earlier times?"
In the moral as in the spiritual respect the Jews have for a very long time been preparing themselves for Zionism, which has now become the expression not merely of the religious, but also of the economic and civilising needs of this nation.
*) Boleslav Prus (pen-name of Alexander Głowacki) is one of the most eminent Polish writers, whose words have undisputed worth with all Poles. We published his observations upon Zionism already last year. After the Congress his article of this year from the "Kuryer codzienny" may well find the attention it deserves. The "Przyszłose" has already published the article in the Polish language.
"Some countries are supersaturated with Jews" — said one of the members of the Zionist Congress, and it was right.
For whereas in the economically best-situated countries scarcely 5 per cent. belong to the commercial class, with us almost all the Jews, that is 13 per cent. of the population, throng about trade... In this field, then, there prevails a fearful over-population, from which there follows in consequence: usury, fraud, brokerage, parasitism and — misery... misery... deadly above all for the Jews themselves!
In truth, he who should lead the Jews forth out of this "captivity" would fully and wholly deserve the name of a Messiah.
The opponents maintain that Turkey could not hold some millions of Jewish emigrants.
Asia Minor, Armenia, Kurdistan, Syria — in a word — less than the half of Asiatic Turkey offers more surface than Austria, Germany and France taken together. Upon this territory, which could hold 100 or at the least 60 millions of inhabitants, there now dwell but 16 millions! Would there not be room there also for the 7 millions of Jews who exist in the whole world? Since 1862, that is for more than 20 years, I firmly believed in the possibility of an "assimilation" of the Jews, until at last I gained the insight that the notion of assimilation signifies such a remedy as, say, the "elixir of eternal youth" and the like.
It is true that every year some Jewish families are merged in European society, just as every year cases occur (as for example in Vienna) of Christians going over to Judaism. But the ground of both these phenomena will perhaps be sought in some remote prospect of an inheritance.
But as concerns the Jewish masses, these remain, now as before, "a people". An unhappy, stunted people, which possesses no home of its own and is divided into castes, but which none the less — is a people, and is perhaps far more conscious of its separate position as such than any other community in the world.
The Zionists create nothing new in this respect; they can at most occupy themselves with the practical realisation of the ideals of the Jewish people. We, on the other hand, might, besides our well-wishing co-operation, watch as distant observers that the Jewish people be not led astray by its leaders, that these do not employ for other purposes the moneys collected for the purchase of soil in Asia.
For the rest, the immigration of the Jews into Palestine is nothing new. Round about the cities of Jaffa and Jerusalem there lie 25 colonies with a population of 9000 souls...
Their number may quickly increase considerably, if it be true that in Galicia 100,000 Jews are ready to emigrate...
God help them!
Let us, however, suppose the case that "assimilation" is no empty delusion, and that "great religious tolerance and the decline of the struggle of races" may one day bring about "an understanding, an approach and a fraternisation of two peoples which have dwelt through several centuries in one and the same land!"
Can Zionism harm such conditions?
Above all, every honest and decent Zionist must sooner or later bring home to the minds of his fellow-tribesmen the following:
My dear ones, imagine to yourselves that we were already in Palestine, that Jerusalem were built again, that we had our own judges and counsellors as in earlier times... How should we then have to organise ourselves, how our society in
