Die Welt · Vol. II, No. 18 · 6 May 1898
14printed page
scan 14 of 16

Seite 14

Die Welt

Nr. 18

Morgen werden wir den hundertsten Jahrestag des I. Baseler Congresses feiern. Den Manen unserer Vorfahren, der Regeneratoren unseres Volkes werden wir voll Ehrfurcht den Zoll unseres Enthusiasmus für die Freiheit und Gleichheit aller Menschen entrichten. Ueber unseren Verhandlungen fühle ich die Geister Nordau’s, Herzl’s, Birnbaum’s und der vielen anderen schweben. Und es ist nur ein natürliches Zeichen meines Respectes vor unserem hochgeschätzten Präsidenten, wenn ich diesen Namen auch den seines Ahnen beifüge, dessen Ruhm fast den der Ruhmvollsten seines Jahrhundertes übertrifft, da er den widerstrebendsten und entjudetesten Theil des Judenthums der Welt, die französischen Juden, zu feurigen, enthusiastischen Zionisten umgestaltete.

In diesem Geiste, von dem, wie ich überzeugt bin, der ganze Gerichtshof erfüllt ist, beantrage ich in Rücksicht auf die zweifellose Schuld Viermonds das Strafmaximum: „die Herausgabe einer Geschichte der antisemitischen Verleumdungen im Laufe der Jahrhunderte und, um dies auszuführen, seine Internierung in die Zwangsbibliothek“. Wenn er seine Strafe gebüßt hat, außerdem noch zehn Jahre „Signatur“.

Die Philosophie der Strafe bei den Juden.

Die Strafe, welche der Generaladvocat beantragte, ist sehr streng. Bekanntlich gibt es in Palästina keine Gefängnisse, und alle Vergehen müssen in einem gesetzlich normierten Maße im Zustande der Freiheit gut gemacht werden. Da man die Unwissenheit des Delinquenten nicht durch Ehrlosigkeit strafen will, so ist seine Strafe die erzwungene Beschäftigung mit den Wissenschaften. Man verurtheilt ihn also dazu, sich zu bilden und ein Meisterwerk zu schaffen, dessen Erträgnis während des Verlaufes von zehn Jahren zwischen dem Verurtheilten und dem Verleumdeten getheilt werden muß.

Die „Zwangsbibliothek“ liegt in der Provinz. Es ist ein weitläufiges Gebäude in einem ungeheueren Parke, das rings von Mauern umgeben ist. Das ganz freiheitliche Regime richtet sich, was Nahrung und Bequemlichkeit betrifft, nach dem Werte der geleisteten Arbeit. Alle Verurtheilten sind geheilt und reuig von dort zurückgekommen, einige sogar sehr weise. Die „Signatur“ bedeutet eine Verschärfung der Strafe. Nach Verbüßung seiner Strafe kann der Freigelassene nichts publicieren ohne seiner Unterschrift hinzuzufügen: „Verleumder des Herrn So und So.“ Das verhilft nicht nur seinem Opfer zu einer moralischen Rehabilitierung, sondern macht auch alles verdächtig, was er selbst schreibt. Er muß also zehnmal die Wahrheit betheuern, ehe er Glauben findet. Diese lang andauernde Vorsichtsmaßregel ist eine sehr heilsame Dressur.

Plaidoyer und Urtheil.

Nach dem Antrage des Generalprocurators nahm Herr Starrkopf das Wort. Nach dem palästinensischen Gesetzbuche darf sein Plaidoyer länger als 15 Minuten dauern. Deshalb ist die Advocatursprüfung eine sehr schwierige, aber deshalb werden auch nirgends von den Vertheidigern so wenig unnütze Phrasen gemacht und so wenig Gemeinplätze vorgebracht als in Palästina.

In seinem Plaidoyer weist Starrkopf darauf hin, daß sein Client in einem bedauerlichen Irrthum gewesen sei. Als mildernd komme sein Fanatismus und sein Atavismus in Betracht. Viermond kenne seine wenig illustre Abstammung ganz und gar nicht. Sonst hätte er niemals geschrieben. Was die Christen jetzt durch ihn erleiden, sei nur die Folge davon, dass die französischen Christen zu ihrer Zeit nicht seinen Großvater Dreimond unschädlich gemacht haben. In Anbetracht dessen, daß Viermond eigentlich noch unter Dreimond’s Missethaten leide, bittet er um die Gewährung mildernder Umstände und um das Strafminimum.

Der Präsident zu Viermond: Nach Ihnen, was für Strafe würden Sie verdienen?

Viermond: Das beantragte Strafmaximum ist zu groß als Strafe für mein Vergehen und zu groß für meine geistigen Fähigkeiten. Um alle antisemitischen Verleumdungen im Laufe der Jahrhunderte zu beschreiben, bedarf es dreier Schriftstellergenerationen und noch mehr. Ich wäre also sozusagen zu lebenslänglicher Arbeit verurtheilt. Die härteste Strafe hat mich ohnedies schon betroffen. Es brennt mir auf der Seele, daß ich von einem Antisemiten abstammen soll. Von diesem Schlage werde ich mich nie mehr erholen. Im übrigen glaube ich, daß die Geschichte des Antisemitismus am schweizerischen Congo eine genügende Strafe wäre.

Schließlich bringt der Präsident Viermond dazu, daß er selbst die Strafe annimmt. Der Gerichtshof zieht sich hierauf zur Berathung zurück und verkündet dann unter den üblichen Formalitäten das Urtheil. Viermond erhält als Strafe die Aufgabe, eine Geschichte der antisemitischen Verleumdungen des XIX. Jahrhunderts zu schreiben, wobei die Arbeit auf zehn Jahre „Zwangsbibliothek“ veranschlagt ist. Zur Erleichterung seiner Arbeit werden ihm seine eigenen Familienschriften zur Verfügung gestellt. Außerdem erhält der Verurtheilte fünf Jahre „Signatur.“ Viermond erbleichte bei der Verkündigung des Urtheiles, faßte sich aber wieder auf Zureden seines Vertheidigers.

Der Eindruck des Urtheils in Jerusalem.

Nachdem die Verhandlung zu Ende war, strömte das Publicum hinaus. Auf dem Nordauplatz herrschte Ruhe. Die Nacht brach an. Auf den Boulevards war reges Leben. Mit großer Genugthuung wird das Urtheil besprochen. Die Leute beglückwünschen sich alle. Das ist das Ende des Antigoyismus...

Allmählich ändert das Gespräch seinen Charakter. Die Häuser sind illuminiert. Morgen ist ja das Fest des hundertjährigen Gedenktages des ersten Baseler Congresses. Es wird ein großer Aufzug stattfinden, bei dem man alle Congreßtheilnehmer des letzten Jahrhunderts darstellen wird. Die Nachkommen der Zionisten werden auf prächtig geschmückten Tribünen placiert sein. Man verspricht sich eine herrliche Feierlichkeit im Pantheon, wo die kurze Feier der großen Männer durch ein Vocal- und Instrumentalconcert von 3000 Leviten abgeschlossen werden wird.

In drei Tagen ist der hundertste Gedenktag des Schlusses des ersten Baseler Congresses — die Eröffnung der internationalen Ausstellung in Jerusalem.

Zion sieht wieder die schönen Tage der biblischen Zeiten.

Zabulon ben Bahar.
Für die Richtigkeit der Copie:
Sein Ahne: Jacques Bahar.


Mendele Lohengrin.

Die Geschichte eines Musikanten. Von H. York-Steiner.
(Schluß.)

„Wie heißt das Buch?“
„„Das Judenthum in der Musik.““
„Ich danke Ihnen.“
Er wollte gehen, drehte sich aber wieder zurück.
„„Und kriegt ma das wo zu borgen oder zu kaufen?““
„Es ist im 5. Band der gesammelten Schriften von Wagner erschienen.“
„„So, so, im 5. Band in Wagner’s Schriften, so, so.““
Damit gieng er. Chaim Freund’s Sohn schien seinen Zweck erreicht zu haben. Mendele gieng zwar noch immer träumerisch umher, er mied seine Orchestercollegen, hie und da aber drängte er sich wieder unter die Leute, er wizelte, er sang zeitweilig eine alte Melodie vor sich hin, er war dann sogar lustiger als früher.

Die Stimmung Mendele’s war für die Gemeinde um diese Zeit nicht ohne Wichtigkeit, denn am Tag Beoimer, am 33. Tag der Omerzählung, sollte eine Hochzeit stattfinden. Omer, das sind die 49 Tage, die vom Passahabend bis zum Schewuosfeste vergehen, dem Tage der Offenbarung, der Uebergabe der zehn Gebote an Moses. In dieser Epoche darf nur an einem Tage, an diesem 33. Tage der Zählung geheiratet werden. Und dieser Tag vergeht selten in einer Judengemeinde, ohne durch eine