— 213 —
— 213 —
Die Haupteinfuhr Jaffas während 1902—1903.
The Chief Imports of Jaffa during 1902–1903.
| | | 1902 | | 1903 | | Mittel 1899—1903 | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | Artikel | | Menge | Wert Pfd. Sterl. | Menge | Wert Pfd. Sterl. | Menge | Wert Pfd. Sterl. | | | Baumwollwaren . | Ballen | 4 375 | 112 900 | 8 215 | 175 000 | 5 443 | 113 010 | 1. | | Mehl . . . | Säcke | 68 560 | 62 500 | 33 785 | 30 200 | 41 879 | 39 780 | 2. | | Reis . . . | Tonnen | 4 038 | 38 200 | 3 616 | 37 300 | 4 127 | 37 968 | 3. | | Zucker . . . | „ | 1 692 | 19 200 | 1 757 | 22 070 | 1 924 | 25 992 | 4. | | Holz . . . | Cub. met. | 6 400 | 16 150 | 7 265 | 19 600 | 7 203 | 17 016 | 5. | | Petroleum . . | Kisten | 61 500 | 13 800 | 98 700 | 22 220 | 74 540 | 18 154 | 6. | | Kaffee . . . | Tonnen | 243 | 9 250 | 382 | 14 150 | 642 | 24 606 | 7. | | Petroleummotore | Stück | 64 | 8 050 | 42 | 4 410 | 31 | 3 432 | 8. | | Eisen und Eisen- waren . . | Tonnen | 939 | 7 180 | 1 526 | 10 700 | 1 815 | 15 841 | 9. | | Kohle . . . | „ | 4 450 | 6 850 | 5 830 | 8 895 | 4 499 | 7 677 | 10. | | Salz . . . | „ | 1 300 | 5 220 | 1 000 | 4 000 | 1 038 | 4 454 | 11. | | Zink, Kupfer und Zinnplatten . | „ | 105 | 3 650 | 104 | 3 300 | 42 | 1 390 | 12. | | Hausgeräte . | Kisten | 360 | 2 210 | 2 150 | 9 700 | 1 240 | 7 262 | 13. | | Zeuge . . . | { Ballen u. Kisten | 80 | 2 050 | 87 | 3 700 | 316 | 10 900 | 14. | | Weine und Spiri- tuosen . . | { Kisten u. Fässer | 1 350 | 3 550 | 1 320 | 3 560 | 1 475 | 3 931 | 15. | | Tabak . . . | Kisten | 3 560 | 42 800 | 3 870 | 39 600 | 1 486 | 16 480 | 16. | | Andere Artikel . | — | | 51 990 | — | 31 370 | — | 60 967 | 17. | | Zusammen | | — | 405 550 | — | 439 775 | — | 408 860 | |
| 1902 | 1903 | Average 1899–1903 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Article | Quantity | Value £ sterl. | Quantity | Value £ sterl. | Quantity | Value £ sterl. | ||
| Cotton goods . | bales | 4,375 | 112,900 | 8,215 | 175,000 | 5,443 | 113,010 | 1. |
| Flour . . . | sacks | 68,560 | 62,500 | 33,785 | 30,200 | 41,879 | 39,780 | 2. |
| Rice . . . | tons | 4,038 | 38,200 | 3,616 | 37,300 | 4,127 | 37,968 | 3. |
| Sugar . . . | „ | 1,692 | 19,200 | 1,757 | 22,070 | 1,924 | 25,992 | 4. |
| Timber . . . | cub. met. | 6,400 | 16,150 | 7,265 | 19,600 | 7,203 | 17,016 | 5. |
| Petroleum . . | cases | 61,500 | 13,800 | 98,700 | 22,220 | 74,540 | 18,154 | 6. |
| Coffee . . . | tons | 243 | 9,250 | 382 | 14,150 | 642 | 24,606 | 7. |
| Petroleum motors | pieces | 64 | 8,050 | 42 | 4,410 | 31 | 3,432 | 8. |
| Iron and ironware . . | tons | 939 | 7,180 | 1,526 | 10,700 | 1,815 | 15,841 | 9. |
| Coal . . . | „ | 4,450 | 6,850 | 5,830 | 8,895 | 4,499 | 7,677 | 10. |
| Salt . . . | „ | 1,300 | 5,220 | 1,000 | 4,000 | 1,038 | 4,454 | 11. |
| Zinc, copper and tin plates . | „ | 105 | 3,650 | 104 | 3,300 | 42 | 1,390 | 12. |
| Household utensils | cases | 360 | 2,210 | 2,150 | 9,700 | 1,240 | 7,262 | 13. |
| Cloths . . . | { bales and cases | 80 | 2,050 | 87 | 3,700 | 316 | 10,900 | 14. |
| Wines and spirits . . | { cases and casks | 1,350 | 3,550 | 1,320 | 3,560 | 1,475 | 3,931 | 15. |
| Tobacco . . . | cases | 3,560 | 42,800 | 3,870 | 39,600 | 1,486 | 16,480 | 16. |
| Other articles . | — | 51,990 | — | 31,370 | — | 60,967 | 17. | |
| Total | — | 405,550 | — | 439,775 | — | 408,860 |
Ad 1. Eingeführt meist von Manchester.
Ad 1. Imported mostly from Manchester.
„ 2. „ aus Russland und türkischen Häfen.
„ 2. „ from Russia and Turkish ports.
„ 3. „ Rangoon.
„ 3. „ Rangoon.
„ 4. „ Triest und Odessa.
„ 4. „ Trieste and Odessa.
„ 5. „ Oesterreich-Ungarn und Kleinasien.
„ 5. „ Austria-Hungary and Asia Minor.
„ 6. „ Russland (Batum).
„ 6. „ Russia (Batum).
„ 7. Brasilischer, eingeführt aus Triest und Marseille.
„ 7. Brazilian, imported from Trieste and Marseilles.
„ 8. Eingeführt aus England und Deutschland.
„ 8. Imported from England and Germany.
„ 9. „ England und Belgien.
„ 9. „ England and Belgium.
„ 10. „ England, meist Briketts.
„ 10. „ England, mostly briquettes.
„ 11. „ türkischen Häfen.
„ 11. „ Turkish ports.
„ 12. „ Deutschland.
„ 12. „ Germany.
„ 13. „ Deutschland und Oesterreich-Ungarn.
„ 13. „ Germany and Austria-Hungary.
„ 14. „ Deutschland und Oesterreich-Ungarn.
„ 14. „ Germany and Austria-Hungary.
„ 15. „ Frankreich und Griechenland.
„ 15. „ France and Greece.
„ 16. „ der Türkei und Persien.
„ 16. „ Turkey and Persia.