The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
— 110 —
Petroleummotor von 10 PS., von denen nur 7 PS. zum Betrieb nötig sind, die übrigen reserviert sind behufs Vergrösserung der Anlage¹) . . . . 3600 Frcs.
Vorsieb, zum Durchsieben des Mehles . . . . . 350 „
2 Teigmischmaschinen . . . . . . . . . . 750 „
1 Teigknetmaschine mit 2 glatten Walzen . . . 1000 „
2 Schraubenpressen mit Zylinder von 180 mm Durchmesser . . . . . . . . . . . . 4000 „
1 Ventilator und 2 Abschneideapparate . . . . 480 „
20 Formen für Makkaroni, Faden- und Bandnudeln, Buchstaben und andere Figuren, nebst Mutter- formen . . . . . . . . . . . . . . 2120 „
Transmission (350) und Riemen (300) . . . . 650 „
Aufzug (300), Reservoir (200) . . . . . . . 500 „
Brunnen (500) nebst Handpumpe (200) . . . . 700 „
Platz in Jaffa ca. 400 qm à 5 Frcs. . . . . . 2000 „
Fabrikgebäude zweistöckig 10 X 12 m, obere Etage als Lufttrockenkammer hergestellt . . . . 5000 „
Montage . . . . . . . . . . . . . . 2000 „
Unvorhergesehene und andere Ausgaben . . . . 3350 „
Summa der Anlagekosten 26 500 Frcs.
Bei der Zusammenstellung der Rentabilitätsberechnung ist angenommen, dass die Fabrik minimal 250 Tage im Jahr im Be- trieb sein wird, ferner dass pro 100 kg Makkaroni 129 kg Mehl nötig ist, dass die 100 kg Makkaroni mit 40 Frcs. ab Fabrik Jaffa verkauft werden, was um ca. 11—20% billiger wäre, als die jetzigen Preise, die pro 100 kg ca. 45—50 Frcs. betragen.
Die jährlichen Ausgaben sind wie folgt:
Petroleum 8 PS. X 12 Stunden X 0,5 l-PS. X 250 Tage X 1/35 = 375 Blechdosen à 5,30 2 000 Frcs.
Meister, 12 Monate à 150 . . . . . . . . 1 800 „
4 Arbeiter à 40 Frcs. und 4 Arbeiterinnen à 25 Frcs. . . . . . . . . . . . . . 3 200 „
Latus 7 000 Frcs.
¹) Die Verwendung eines grösseren Motors als der benötigte, würde sich bei einer Dampf- maschine wohl empfehlen, nicht aber bei einem Petroleummotor, da der Verbrauch an Petroleum ein unverhältnismässig hoher werden würde, wenn die Maschine nicht voll arbeitet. Verf. rechnet auch mit einem Verbrauch von Petroleum für 8 PS., während er nur eine Leistung von 7 PS. hat. Bei der Vergrösserung der Anlage müsste noch ein weiterer Motor aufgestellt werden. D. Red.
— 110 —
Petroleum motor of 10 h.p., of which only 7 h.p. are needed for operation, the rest being reserved for the enlargement of the installation¹) . . 3600 Frcs. Sifting apparatus, for the sifting of the flour . . . 350 „ 2 dough-mixing machines . . . . . . . . . 750 „ 1 dough-kneading machine with 2 smooth rollers . . 1000 „ 2 screw presses with cylinders of 180 mm diameter . . . . . . . . . . . 4000 „ 1 ventilator and 2 cutting-off apparatus . . . . 480 „ 20 moulds for macaroni, thread and ribbon noodles, letters and other figures, together with matrix moulds . . . . . . . . . . . . . 2120 „ Transmission (350) and belting (300) . . . . 650 „ Hoist (300), reservoir (200) . . . . . . . 500 „ Well (500) together with hand pump (200) . . . . 700 „ Site in Jaffa, about 400 sq. m at 5 Frcs. . . . . . 2000 „ Factory building of two storeys, 10 × 12 m, the upper storey fitted up as an air-drying chamber . . . . 5000 „ Erection . . . . . . . . . . . . . . . 2000 „ Unforeseen and other expenses . . . . 3350 „
Sum of the installation costs — 26,500 Frcs.
In drawing up the calculation of profitableness it is assumed that the factory will be in operation at least 250 days in the year; further, that per 100 kg of macaroni 129 kg of flour are necessary; that the 100 kg of macaroni will be sold at 40 Frcs. ex factory Jaffa, which would be about 11—20 % cheaper than the present prices, which amount to about 45—50 Frcs. per 100 kg.
The yearly expenses are as follows:
Petroleum: 8 h.p. × 12 hours × 0.5 l-h.p. × 250 days × 1/35 = 375 tins at 5,30 — 2,000 Frcs.
Foreman, 12 months at 150 . . . . . . . . 1,800 „ 4 workmen at 40 Frcs. and 4 workwomen at 25 Frcs. . . . . . . . . . . . . 3,200 „
Carried forward — 7,000 Frcs.
¹) The employment of a larger motor than the one required would no doubt commend itself in the case of a steam engine, but not with a petroleum motor, since the consumption of petroleum would become disproportionately high if the machine does not work at full load. The author reckons, moreover, with a consumption of petroleum for 8 h.p., while he has an output of only 7 h.p. On the enlargement of the installation a further motor would have to be set up. The Editors.