The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
—
331
—
hoch, damit die Heuschrecken gut hineinspringen können. Der Boden braucht nur eben mit Petroleum bedeckt zu sein, denn es genügt der kleinste Tropfen, mit dem die Heuschrecke benetzt wird, um sie zu töten; daher ist der Verbrauch an Petroleum nicht gross. Die Hupfer springen übrigens meist wieder aus der Pfanne heraus; aber das beeinträchtigt die Wirkung nicht. Eine Modifikation besteht darin, dass die Pfanne aus Segelleinen hergestellt wird, das man mit Petroleum tränkt. Aber da das Oel dabei schon in 15—20 Minuten eintrocknet und damit unwirksam wird, kann man diese Form, obwohl sie leichter und schneller herzustellen ist, nicht sehr empfehlen. Das Petroleum kommt nun noch in einer anderen Art in Gebrauch, in der es gleichfalls seine Giftwirkung entfaltet: es wird auf die Heuschreckenzüge aufgespritzt. ■■Da reines Petroleum bei dieser Verwendung zu teuer käme, und ausserdem den damit bespritzten Gewächsen sehr schädlich ist, so wird es auf die eine oder andere Weise verdünnt. Am gebräuchlichsten, und anfänglich allein in Anwendung, ist die Herstellung von Petroleummilch, wobei Milch oder eine heisse Seifen- oder Harzlösung dazu dient, um das Oel zu vermilchen; neuerdings sind aber eine Reihe von Spritzen konstruiert, in denen mechanisch das Petroleum aufs feinste mit dem Wasser vermischt wird. Letztere Form ist die für die Gewächse am wenigsten schädliche; doch dürften wohl in Palästina noch wenige dieser Spritzen, wenn überhaupt welche, vorhanden sein. Ein Teil Petroleum auf. 20 Teile 'Wasser reicht dabei zur Abtötung der Heuschrecken vollständig aus, während schon ein Teil zu zehn Teilen in dieser mechanischen Milch für die Pflanzen unschädlich ist. Das Wetter 'ist für die schädigende Nebenwirkung auf die Gewächse von Einfluss, indem sie bei heissem trockenen Wetter und Sonnenschein grösser wird, als bei trübem, kühlem; auch verhalten sich die einzelnen Gewächse etwas verschieden. Zur Herstellung von Petroleummilch durch Milchzusatz kann man sowohl süsse als saure, Vollmilch oder abgerahmte verwenden. Am besten ist die Verwendung von zwei Teilen Petroleum zu einem Teil Milch; das Gemisch lässt sich lange aufheben und wird kurz vor dem Gebrauch auf das 15- bis 20 fache mit Wasser verdünnt. Die Mischung sowohl wie die Verdünnung hat durch richtiges 15—45 Minuten (je nach der Temperatur) dauerndes Verbutlern zu geschehen. Zur Vermilchung durch Seife nimmt man Schmierseife,
— 331 —
high, so that the locusts can spring well in. The bottom needs only just to be covered with petroleum, for the smallest drop with which the locust is wetted suffices to kill it; hence the consumption of petroleum is not great. The hoppers, for that matter, mostly spring out of the pan again; but that does not impair the effect. One modification consists in the pan being made of sailcloth, which is soaked with petroleum. But since the oil in this case dries up within as little as 15—20 minutes and therewith becomes ineffective, this form, although it is lighter and quicker to make, cannot be much recommended.
Petroleum now comes into use in yet another manner, in which it likewise unfolds its poisonous action: it is sprayed upon the locust-columns. Since pure petroleum would come too dear in this employment, and is moreover very injurious to the plants sprinkled with it, it is diluted in one way or another. Most usual, and at first alone in application, is the preparation of petroleum-milk, in which milk or a hot soap or resin solution serves to emulsify the oil; latterly, however, a series of sprayers has been constructed in which the petroleum is mechanically mixed with the water in the finest manner. The latter form is the one least injurious to the plants; yet in Palestine few of these sprayers, if indeed any, are as yet likely to be found. One part of petroleum to 20 parts of water fully suffices in this for the killing of the locusts, while even one part to ten parts in this mechanical milk is harmless to the plants. The weather has an influence upon the injurious secondary effect on the plants, this becoming greater in hot, dry weather and sunshine than in dull, cool weather; the individual plants also behave somewhat differently.
For the preparation of petroleum-milk by the addition of milk one may use sweet as well as sour milk, whole or skimmed. Best is the use of two parts of petroleum to one part of milk; the mixture can be kept for a long time, and shortly before use is diluted with water to 15 to 20 times its bulk. Both the mixing and the diluting must be done by proper churning, lasting 15—45 minutes (according to the temperature).
For emulsifying by means of soap one takes soft soap,