The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
— 311 — und 17 und Oel zwischen 109 und 130 Para das Kilogramm Haifaer Währung, 1 Piaster zu 40 Para oder den Napoleon d'or, der die massgebendste Goldmünze hier ist, zu 109 Piaster gerechnet. Die Olivenernte, die nur alle zwei Jahre grosse Mengen für die Ausfuhr liefert, weil der Olivenbaum ein Jahr reichlich, das andere Jahr kaum Früchte trägt, die für den örtlichen Bedarf ausreichen, ist über Erwarten gut ausgefallen. Sie ergab in der Nachbarschaft etwa 800 000 kg Olivenöl, wovon über die Hälfte nach Aegypten und Amerika ausgeführt wurde. Die Einfuhr dieses Artikels scheint in Amerika besonders lohnend zu sein. Dieses bezog allein 95 Tonnen, was beweist, dass die vielfach verbreitete Behauptung, als ob die palästinensischen Erzeugnisse dieser Art den syrischen an Güte nachstehen würden, ein unbegründetes Vorurteil ist. Der Weinbau nimmt an Ausdehnung merklich zu, und die Ernten haben auch in diesem Jahre zufriedenstellende Ergebnisse. Es wurden in unserer Gegend etwa 18 000 hl Wein erzeugt, wovon auf die in dieser Hinsicht leistungsfähigste Kolonie Zichron-Jakob (Samarin) 12 000 1), auf Haifa 1000 und auf die galiläischen Gebirge 5000 hl zum Preise von 20—60 Franken für 1 hl fallen. Davon wurden 851 hl ausgeführt 2). Nach Deutschland gingen 659, nach England 3, nach Oesterreich-Ungarn 4, nach Italien 63, nach Russland 25, nach Belgien 23, nach Aegjrpten 18 und nach Amerika 5 hl Wein. Die Regierung erhebt auf die Weine des Landes eine Fabrikationssteuer von 15 °/ 0, die bei Sendungen ins Ausland zur Hälfte zurückerstattet wird. Ausserdem gewährt sie den volljährigen Mitgliedern jeder europäischen Familie 250 1 steuerfrei für den persönlichen Bedarf. Sesam ist einer der besten Ausfuhrartikel Haifas und Akkas und findet mit Weizen, Dari und Gerste in Frankreich, England, Italien, Belgien und Deutschland stets lohnenden Absatz. Sesam ist besonders in Deutschland zur Margarinefabrikation begehrt. Die Gesamtausfuhr Haifas und Akkas bezifferte sich im Berichtsjahre auf 36 875 Tonnen. Hiervon führte Haifa 11 438 Tonnen aus, darunter: Tonnen
Tonnen
Oel.......
Stroh......
Dari......
.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....
205 45 961 4 852 6 85 94 3737 163 781 5
Wolle.....'.
Seife......
.... .... .... .... .... .... .... .... .... ..... .... .... ....
39 3 37 31 107 2 93 2 506 25 78 8 8
*) Nach uns gemachten Mitteilungen ist die Zahl für Zichron-Jakob entschieden zu hoch gegriffen. D. Red. 2) In dieser Zahl ist anscheinend die Ausfuhr über Tantora, von wo die Schiffe der Deutschen Levante-Linie den Wein von Zichron-Jakob an Bord nehmen, nicht mitgerechnet worden. D. Red.
— 311 —
and 17, and oil between 109 and 130 Para the kilogram, Haifa currency, 1 Piaster reckoned at 40 Para, or the Napoleon d'or, which is the most authoritative gold coin here, at 109 Piaster.
The olive harvest, which yields great quantities for export only every two years — because the olive-tree one year bears abundantly, the other year hardly enough fruit to suffice for the local demand — turned out better than expectation. It gave in the neighbourhood about 800,000 kg of olive oil, of which over half was exported to Egypt and America. The import of this article seems to be especially remunerative in America. This alone took 95 tons, which proves that the widely spread assertion, as though the Palestinian products of this kind were inferior in quality to the Syrian, is an unfounded prejudice.
Viticulture increases perceptibly in extent, and the harvests have this year too satisfactory results. There were produced in our region about 18,000 hl of wine, of which there fall to the colony most productive in this respect, Zichron-Jakob (Samarin), 12,000¹), to Haifa 1000, and to the Galilaean mountains 5000 hl, at a price of 20–60 Francs for 1 hl. Of this 851 hl were exported²). To Germany went 659, to England 3, to Austria-Hungary 4, to Italy 63, to Russia 25, to Belgium 23, to Egypt 18, and to America 5 hl of wine.
The Government levies on the wines of the country a manufacturing tax of 15%, which on consignments abroad is refunded to the half. Besides, it grants to the adult members of every European family 250 l free of tax for personal use.
Sesame is one of the best export articles of Haifa and Akka, and finds, with wheat, durra, and barley, always a remunerative sale in France, England, Italy, Belgium, and Germany. Sesame is especially in demand in Germany for the manufacture of margarine.
The total export of Haifa and Akka amounted in the year under report to 36,875 tons. Of this Haifa exported 11,438 tons, among them:
| Tons | Tons | ||
|---|---|---|---|
| Sesame | 3557 | Lentils | 39 |
| Chickpeas | 205 | Butter | 3 |
| Oil | 45 | Wool | 37 |
| Barley | 961 | Egg-yolk | 31 |
| Wax | 4 | Cheese | 107 |
| Wine | 852 | Silk cocoons | 2 |
| Citrons | 6 | Vetches | 93 |
| Charcoal | 85 | Fresh eggs | 2 |
| Straw | 94 | Beans | 506 |
| Wheat | 3737 | Soap | 25 |
| Carob | 163 | Vegetables | 78 |
| Durra | 781 | Lambskins | 8 |
| Egg-white | 5 | Scammony | 8 |
¹) According to communications made to us, the figure for Zichron-Jakob is decidedly pitched too high. The Editors.
²) In this figure, apparently, the export via Tantora, from where the ships of the German Levant Line take the wine of Zichron-Jakob on board, has not been reckoned in. The Editors.