The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
—
44
—
in Spanien, die Vandalen in Nordafrika sind geschichtliche Beispiele hierfür. Es ist kein Geheimnis, dass die jungen deutschen Kolonisten Palästinas zum weit überwiegenden Teile sich bei der ärztlichen Prüfung für den deutschen Militärdienst als untauglich erweisen. Das Klima hat also schon in ein bis zwei Generationen dieses an sich so kräftige Völkchen zu degenerieren begonnen. Ob Inzucht hierbei auch schon im Spiele ist, wage ich nicht zu behaupten und glaube es auch nicht, wohl dagegen werden Fieberplasmodien und die hohe Sommertemperatur dabei eine Rolle spielen. Wie dem auch sei, die Tatsache steht fest, dass der südliche Orient ebensowenig wie Nordafrika und Italien ein passendes Kolonisationsfeld für Deutsche germanischer Rasse darstellt. Die Templerkolonien sind ein interessantes und für die Kultur im Orient wichtiges Experiment, das aber jedenfalls nicht zu einer grossen Ausdehnung ermutigt. Für die Deutschen ist nun einmal die kühlere gemässigte Zone das richtige Kolonisationsgebiet, einerlei, ob es Nordamerika incl. Kanada, Südchile, Südaustralien und Neuseeland, oder Russland und Sibirien heisst; auch in wärmeren Gegenden vermag sich deutsches Volkstum zu erhalten, indem es besondere Entwickelungsrichtungen einschlägt, wie z. B. in Südafrika, Queensland und vor allem Südbrasilien, aber doch nur dann, wenn die Konkurrenz gering ist, oder hervorragend günstige Momente vorhanden sind. Wo beides nicht der Fall ist, wie im Mittelmeergebiet, da hat deutsche Kolonisation keinerlei Aussicht, eine grosse Bedeutung zu erlangen.*) Trotzdem möchten wir in Palästina die Templerkolonien nicht missen. Sie bilden ein natürliches Verbindungsglied des Orients mit dem Occident, und zwar speziell mit dem christlichen Occident, besonders mit dem kulturkräftigen Deutschland. Wenn auch in dem späteren wirtschaftlich erstarkten Orient ein grosser Teil des vermittelnden Verkehrs nach dem Occident hin den Juden naturgemäss zufallen wild, so wird es doch jederzeit Spezialgebiete des Handels geben, welche die Templer besser zu beackern imstande sein werden, sei es infolge besserer Eignung und Anlagen derselben, sei es aus Gründen der Geistes- und *) Wir sprechen hier natürlich von unvermischten Siedelungen. Dass bei starker Vermischung mit den Eingeborenen sich eine dauernd widerstandsfähige und konkurrenzkräftige Mischbevölkerung entwickeln Hesse, ist nicht ausgeschlossen, aber die Templer haben selbst, ihrer Ethik entgegen dem Rasseninstinkte folgend, die eheliche Verbindung mit Araberinnen für nicht zulässig erklärt.
— 44 —
in Spain, the Vandals in North Africa are historical examples of this.
It is no secret that the young German colonists of Palestine prove, for the far greater part, to be unfit at the medical examination for German military service. The climate has thus already, in one to two generations, begun to cause this in itself so vigorous little people to degenerate. Whether in-breeding is also already at play here I do not venture to assert, nor do I believe it; on the other hand, fever plasmodia and the high summer temperature will certainly play a part in it. However that may be, the fact stands firm that the southern Orient, just as little as North Africa and Italy, constitutes a suitable field of colonization for Germans of Germanic race. The Templar colonies are an interesting experiment, and one important for culture in the Orient, but one which at all events gives no encouragement to any great extension. For the Germans, once and for all, the cooler temperate zone is the right region of colonization, whether it be called North America including Canada, Southern Chile, South Australia and New Zealand, or Russia and Siberia; in warmer regions also German nationality is able to maintain itself by striking out special lines of development, as for example in South Africa, Queensland, and above all Southern Brazil — but even then only when competition is slight or eminently favourable factors are present. Where neither is the case, as in the Mediterranean region, German colonization has no prospect whatever of attaining great significance.*)
Nevertheless we should not wish to be without the Templar colonies in Palestine. They form a natural connecting link of the Orient with the Occident — and indeed specially with the Christian Occident, particularly with Germany, so strong in culture. Even if, in the later economically strengthened Orient, a great part of the mediating traffic toward the Occident will naturally fall to the Jews, there will yet at all times be special fields of trade which the Templars will be in a position to till better, whether in consequence of their better aptitude and endowments, or for reasons of intellectual and
*) We speak here, of course, of unmixed settlements. That with strong intermixture with the natives a permanently resistant and competitive mixed population might develop is not excluded; but the Templars themselves, following the instinct of race contrary to their ethics, have declared marital union with Arab women inadmissible.