The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
387 es jüdische sind, in Unwerte umzuwerten, wonn die erbärm- lichen Idioten von jüdischen Antisemiten mit ihnen überein- stimmen. Die Nutzanwendung aus dieser Feststellung ergibt sich von selbst. Wir haben von Natur die unerläßlichen geistigen Vorbedingungen außergewöhnlicher athletischer, tur- nenscher Leistungen. Die körperlichen Voraussetzungen, ein gewisses Maß von Muskelstärke, sind durch Uebung zu erlangen. Wir haben also alles, was nötig ist, um uns als Tumer ebenso glänzend zu bewähren wie als Pfleger aller Geistesdisziplinen. Das sind keine bloß theoretischen Vermutungen oder Annahmen. Es ist bekannt, daß einige der berühmtesten Zir- kustruppen fast ganz aus Juden bestehen, daß unter den Ar- tisten Juden verhältnismäßig zahlreich ſind und daß viele Juden es im Stoßfechten häufig zu großer Meisterschaft bnngen. Wir brauchen also nur zu wollen, um als Tumer mit den ersten Platz zu ernngen. In einer Menschentumgebung, die Geistestüchtigkeit zu verachten vorgibt, weil sie sie nicht immer in demselben Maße besitzt wie der Jude, die dagegen mit körperlichen Eigen- schaften protzt, weil sie damit besser ausgerüstet zu sein glaubt als der Jude, wäre es von hohem Werte für unsere Stellung, wenn wir die feindseligen Schmäher auch aus ihrem letzten Verhau hinausjagen und zur, sei es auch noch so widerwilligen, Anerkennung der Tatsache zwingen würden, daß wir es ihnen als Tumer ebenso spielend mindestens gleichtun wie als Him- arbeiter. Mir liegt nicht etwa daran, daß Antisemiten eine bessere Meinung von uns bekommen. Was diese Leute von uns denken, ist uns einerlei. Aber wir müssen bedenken, daß der Jude in der Zerstreuung nun einmal gegen die nichtjüdische Mei- 25*
387
they are Jewish, to devalue them into non-values, in which the pathetic idiots of Jewish anti-Semites agree with them. The practical application of this observation is self-evident. We possess by nature the indispensable mental preconditions for extraordinary athletic, gymnastic achievements. The physical prerequisites, a certain degree of muscular strength, can be obtained through practice. We therefore have everything necessary to prove ourselves as brilliantly as gymnasts as we do as cultivators of all intellectual disciplines.
These are not merely theoretical conjectures or assumptions. It is well known that some of the most famous circus troupes consist almost entirely of Jews, that Jews are relatively numerous among artists, and that many Jews frequently achieve great mastery in foil fencing. We therefore only need to want it in order to win first place as gymnasts.
In a human environment that pretends to despise intellectual prowess because it does not always possess it to the same degree as the Jew, and which, on the other hand, boasts of physical qualities because it believes itself to be better equipped with them than the Jew, it would be of great value for our position if we were to drive the hostile detractors out of their last bastion and force them, however reluctantly, to acknowledge the fact that we can at least equal them as gymnasts with the same ease as we do as brain-workers.
I am not concerned with anti-Semites getting a better opinion of us. What these people think of us is a matter of indifference. But we must consider that the Jew in the diaspora is, after all, up against the non-Jewish opin-
25*