и самъ Богъ его покидалъ, какъ только онъ въ своемъ твор- ческомъ порывѣ переступалъ черезъ какую-то едва замѣт- ную межу — и Белли, но сю сторону межи большой поэтъ милостью Божіей, по ту сторону внезапно превращался въ жалкаго писаку. . . . Родной языкъ! Нужна вся наша россійская наивность, не- опытность, соціальная необразованность, вся наша шигасов- щина, весь грубо-эмпирическій площадной практицизмъ, исповѣдуемый нами по отношенію ко многимъ священнымъ вопросамъ духа, чтобы такъ дѣлать большіе глаза и недо- умѣвать, зачѣмъ это нормальному человѣку, при полномъ умѣ и здравой памяти, непремѣнно упираться и настаивать на томъ, что говорится «свѣтъ», а не «свѣтъ». Дурь, причу- да! Мадьяры сколько лѣтъ ведутъ борьбу за мадьярскую команду въ венгерской арміи, а всего-то языкъ команды со- стоитъ ровнымъ счетомъ изъ 70-ти словъ. Изъ-за 70-ти словъ падаютъ министерства, откладываются важнѣйшія реформы, трещитъ по шву рѣзки Лейты политическая карта Европы. Въ венгерскомъ парламентѣ, среди четырехсотъ съ лишкомъ мадьяръ, сидятъ сорокъ депутатовъ изъ Кроаціи и свято хранятъ свое право говорить съ трибуны по-хорватски, т. е. на языкѣ, котораго никто, кромѣ нихъ, не понимаетъ, и упо- требленіе котораго въ парламентѣ поэтому, казалось бы, не только безполезно, но даже вредно для самого хорватскаго дѣла. Эти же хорваты подняли бунтъ, когда венгерское на- чальство попыталось завести въ нѣкоторыхъ правительствен- ныхъ учрежденіяхъ Загреба, рядомъ съ хорватскими вывѣс- ками, также и мадьярскія: были уличныя демонстраціи, столк- новенія съ войсками, лилась кровь. . . . Дурь, причуда! — го- воримъ мы, мы, захолустные обыватели захолустной страны, мы, съ высоты нашего политическаго ума и опыта. А не го- раздо ли правильнѣе было бы взглянуть на дѣло съ другой стороны и понять, что съ фактами не спорятъ? Вѣдь тутъ предъ нами цѣлый рядъ яркихъ фактовъ, то массовыхъ, то еще болѣе характерныхъ индивидуальныхъ. Вотъ бѣснуют- ся чуть ли не цѣлые народы изъ-за семидесяти словъ или де- сяти вывѣсокъ на чужомъ языкѣ; вотъ большіе поэты, мгно- 188
Vladimir Jabotinsky · On Jews, Russia, and Nationalism: Early Writings of Vladimir Jabotinsky · 1922
188printed page
scan 189 of 279
scan 189 of 279