The Library of the University of Jerusalem(Two Letters)
How soon it will be before lectures will be delivered in the Hebrew University of Jerusalem, we cannot at the present moment tell. But when students begin to gather there the University will be in session, whether spacious buildings or equipment will be ready for them or not. One part at least of the University equipment need not wait for buildings or laboratories—and that is the necessary instrumentalities for academic work—books. The Library Committee, of which Professor Friedenwald is the chairman, and Dr. David Klein, of New York, the Acting Secretary, has been actively collecting books and has already secured a notable collection. Books of all kinds in any language, that can conceivably serve an academic purpose, are desired and requested. These books, as fast as they can be prepared for shipment will be sent directly to Palestine, and each one of them will bear the donor’s name. It is an immediate and imnartant wav of aidine the develonment of Palestine.
important way of aiding the development of Palestine. The famous Semitist of Johns Hopkins, Professor Paul Haupt, and Mr. Herbert Putnam, Librarian of Congress, have in the letters printed below given their encouragement and active support to the University and its library. The letter of Mr. Putnam was written in Paris where he met Mr. de Haas while abroad with the American Zionist delegation to the Peace Conference. Many other distinguished American scholars have also assured the Committee of their active co-operation. The assistance of the readers of THE MACCABAEAN and of their friends will in a short time make it possible to prepare in America alone, the nucleus of a library that will make University work possible.
215 Longwood Road, Roland Park,Baltimore, Md., April 8, 1919.
Professor Aaron Ember, Member of the Committee on the Library of the University of Jerusalem, Johns Hopkins University, Baltimore, Md.
Dear Dr. Ember:
I was much interested in what you told me with regard to the Library of the Hebrew University of Jerusalem. I cordially sympathize with the eflorts of your committee to create a nucleus for that collection. The establishment of a Hebrew University and Library in Jerusalem, maintained by the Jews all over the world, appeals not only to the chosen people, but to all interested in the increase and diffusion of knowledge and culture. I have sent you a collection of some sixty books and pamphlets, nearly all of which were written by myself. I succeeded in finding a copy of the memorandum on the settlement of the Russian Jews in the valley of the Euphrates and Tigris, which I published in 1892 (see The American Hebrew, May 21, 1909). I have also added Brockelmann’s comparative syntax of the Semitic languages and the third edition of his Syriac grammar as well as several volumes of The Polychrome Bible, both in Hebrew and English.
May the establishment of a Hebrew University and Library in Jerusalem fulfill the prediction of the beautiful Zionistic psalm:
They tell of thee glorious things,Who art founded on the great holy mountain,That to Him are Zion's gates dearAs no other dwelling of Jacob.
In thy ranks are Philistines and Tyrians,Nay Babel, Egypt, and Cush:In the book of the nations they writeWhere this one was born, and that one.
But Zion is the mother of all, Each one of them is her child: The rich as well as the poor, The well-spring of all art thou.
Two Hundred Ten
נכבדות מה יחב שערי ציון יזכיר פלשת ובבל יוספר בכתב עמים ולא יאמר אם כחלקים בעולם
Sincerely yours,PAUL HAUPT.
PARIS, February 10, 1919.
My dear Mr. de Haas:
u? Eee N President Wilson’s letter (of August 31st) to Rabbi Wise, expressing satisfaction at the prospect of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, he adds that “All Americans will be deeply moved by the report that even in this time of stress the Weizman Commission has been able to lay the foundation of the Hebrew University at Jerusalem, with the promise that that bears of spiritual rebirth.” Undoubtedly they will be; and, in addition, all thinking men everywhere will rejoice in the prospect offered of the creation at so opportune a time and at so appropriate a point, of a center for general scientific study and research, with especial attention to the history, the literature, and the problems of the near East. From this aspect the project becomes one of general interest and concern; and the plans for it, as I have recently become informed of them, seem to be entitled to every support that can be useful to them, not merely in approval but in resources and material.
The University will need a library—indeed, for such a University the library will be the very core of its laboratory equipment. And, remote as the institution will be from library centers, its library should contain not, merely a collection of books serviceable to the immediate use of its faculty and student body, but a bibliographical equipment which will as nearly as practicable indicate the entire body of existing literature on any of the subjects pursued. -
