The Maccabaean · Vol. II, No. 1 · January 1902
49printed page
scan 49 of 52
Facsimile · scan 49 of 52
Scan of p. 49
Text · transcribed from the scan

ארימע ברידער ווערען פון דער רוסישען רעניערונג נעדריקט, און ווייל דער קאנסול וועט קיין מאל ניט אונטערשרייבען דעם פאספארט פון א איד, וואס קומט אפ'ן נעוועהנליכען וועג צו איהם. מר. שפיעלמאן פערזיכערט אז ער איז בערייט מיט אלע זיינע קרעפטע צו אונטערשטיצען דיא אינטערעסען פון דער ענגלישער קונסט, אבער ער וויל אויף קיין פאלל אירגענד עטוואס טהון פיר א רעניערונג, וואס אונטערדריקט דיא אידען צוליב זייער רעליגיען. ער וואלט אפשר אן אויסנאהמע געמכט, ווען ער (מר. שפיעלמאן) וואלט נעווען דיא איינציגע פאסענדע פערזאן, אבער אזוי וויא עס מוזען זיך געפינען אנדערע וואס קענען דיעזע אויפ'ן גאבע אויף זיך נעהמען, האלט ער זיך פעסט ביי זיין בעשלוס צוריק צו ווייזען דיא איינלאדונג פיר דיא אויסשטעלונג אין פעטערסבורג.

דיעזעס בריעף נעווענדעט צו דעם רוסישען גענער ראל-קאנסול אין לאנדאן, וועלכער האט זיך בער רייט ערקלעהרט אונטער צו שרייבען דעם פאספארט פון מר. שפיעלמאן אדער פון אירנענד וועלכען אנדערן איד, וועלכער ווערט רעקאמענדירט פון איהם (דעם ענגלישען פערטרעטער) און וועלכער קען ברענגען פון א באנקיר דיא פערזיכערונג אז ער איז א בעוואוסטער מאן. דער ענגלישער פערטרעטער האט געגלויבט, אז מר. שפיעלמאן וועט ניט פיהרען קיין פרעטענציע געגען דעם בעשלוס פון דעם רוסישען קאנסול, אבער מר. שפיעלמאן האט אין א צווייטען בריעף געענטפערט אז אלס איד וויל ער און קען ער ניט אנענעהמען דיא אויסנאהמע, וואס דער רוסישער קאנסול וויל מיט איהם מאכען, ווייל ער (מר. שפיעלמאן) קען ניט פערגעסען וויא שטארק זיינע

אללעס הענגט אב פון דיא אונטערשטיצעונג ווער כע דער "המכבי" וועט בעקומען. דער "המכבי" וועט ווערען רעדיגירט אויף זא איין אופן דאס ניט גור ציוניסטען וועלען זיין פעראינ טערעסירט, זאגדערן אויך דיא וואס זיינען ניט ציוניסטען וועלען מיט אינטערעסע לעזען דעם "המכבי".

פיעלע ניט-ציוניסטען האבען שוין סאבסקרייבט.דיא צוקונפט פון "המכבי" זעהט אויס פרעהליךאבער מען דארף האבען דיא הילפע פון אללע אוםצו פערבעסערן דיא סירקולאציאן, דעם איינפלוסאונד דיא פינאנסען פון "המכבי".

מיר בעטען דאס יעדע סאסייעטי זאל ארויס שיקען אנענטען, — פרויען אונד מענער — אום צו בעקומען נייע סאבסקרייבערס אונד אדווערטייז מענטס. א גוטע קאמיסיאן וועט ווערען געצאהלט ווען דיא מענערזשמענט אהן דיא סאב סקרייבערס אדער אדווערטייזמענטס.

געדענקט דאס דער "המכבי" איז אייער זשור נאל אונד דאס מיט דעם פראגרעסס פון "המכבי" וועט אויך פראגרעסירען דער ציוניזמוס אין אסע ריקא.

מיט ציונ'ס גרוסס אייער ערגעבענטסער, נ. ה. מאיער, טשערמאן פון דיא פאבליקישאן קאמיטע, סעמפעל נומערן ווערען געשיקט. אדרעססירט אללע בריעפע : The Maccabæan, 320 Broadway, New York.

נייעס פון סאסייעטיעס.

דיא "אוהבי ציון" האבען צוויי וויכטיגע מיטינגס אבגעהאלטען אין דער וואך פון חנוכה. ביידע מיר אינגע זיינען געהאלטען געווארען אין שוהלען פון דאון-טאון אונד דיא הויפטרעדנער זיינען געוועזען הרב דר. ב. דראכטאן, הרב ר' הירש מאסליאנר סין אונד דר. בלוישטיין. דיא סאסייעטי האלט אלע צוויי וואכען עפענטליכע לעקטשורס אין זייערע רומס, 227-225 איסט בראדוויי, נויארק.

דיא הברה "תפארת ציון" האט געעפענט פרייע אבענדיג קלאסען אין קלארק אינסטיטוט קארנער פון ריווינגטאן אונד קענגאן סטריטס.

שבת צו נאכט, דעצעמבער 21, האט הרב ר' הירש מאסליאנסקי געהאלטען א וויכטיגע ציוניס-טישע רעדע אין דיא ״בני ציון״ רומס 244 איסט בראדוויי נויארק.

בעקאנטמאכונג.

אין דיא פיער קורצע מאנאטע אין וועלכע דער "המכבי" עקזיסטירט האט דער זשורנאל געמאכט בעדייטענדע פארטשריטע. דער "המכבי" איז שוין יעצט דיא ערשטע איר דיא מאנאטס-שריפט פון דיא פעראייניגטע שטאאטען. יעדער נומער וועט ווערען פערבעסערט אבער