example of this—to use an inoffensive term—imitation is provided by the few synagogues in Russia in which the organ is played, and in which the sermon was formerly given in German. But Perez Smolensky perceived that the Germans and all the west-European Jews bought European culture at the expense of their Judaism. Now the influence of these Jews is narrowing down, and, as is right, it naturally flows only along the channels of an imitation which realizes its own aims. In the same way the French Jews are now the objects of the self-renunciation and the imitation of the Oriental Jews. But even this condition is temporary. It will last only until the new spiritual force reaches their consciousness.
We see, then, that in the measure in which any portion of our people matures spiritually, it frees itself from the mastery of another portion, from its former center of imitation. Thus the danger of dismemberment grows ever greater.
There is one, and only one, means of rescue from this danger. As in the formative period a union of individuals was effected by a “central” man, despite the peculiarities of the individuals, so a nation on the point of dismemberment, in spite
of local differences, may join its parts together through a central territory. This territory, through its intrinsic qualities, and not through accidental or ephemeral conditions, must possess enough powers of attraction to imbue all the scattered portions of the nation with a measure of self-re-nunciation, so that competitive imitation may find in it a leveling and directing force.
In the days of the first dismemberment, in the childhood of our race, the courage of David and the wisdom of Solomon were sufficient to create such a territorial center, “whither,” in the words of the Psalmist, “the tribes of the Lord go up as tribes.” But now, in the old age of our race, neither the hero with his courage, nor the wise man with his wisdom, yea, not even the millionaire with his millions, is able to call such a creation into existence. And so, those who wish to preserve the unity of the people will have to resign themselves, willy-nilly, to the historical necessity of seeking the new center of nationalism in the East, where the old center of imitation lay.
[Translated from “Die Welt” by Miss Adele Szold.]
Two Worlds*
I.
SHE placed her hands on his shoulders and said softly, “Do you really love me, Benjamin?” He lowered his book and drew her close to him, “Dearly!” “And you would do anything I ask of you?” He replied with a tragic gesture, “Through fire and water, Leah!”
She smiled:—“Well, then! Mother wants to purify the new Pesach dishes; she will not use them unless they are purified. Will you take them to the river?” He protested, “Send me rather through fire and water, Leah!”
“But it is so simple, a mere nothing; why should we let her eat her heart out for it?—Please! Whom else should she ask to do it; you are the only man in the house! Please,” and she pressed her warm lips to his.
He freed himself from her embrace and exclaimed, “This is going too far. I shall not clean those dishes! Why, how will it look—I to wash dishes in the river, in public? It’s blamed foolishness!” She entreated, “I’ll go with you; where’s the harm?” but he repulsed her and reiterated, “I shall not go!”
“Then I shall never speak to you again,” and she left the room in an angry mood. Benjamin walked about restlessly, muttering, “Blamed foolishness,” and returned to his book.
II.
Leah’s mother entered the room,and said to him, anxiously, “Benjamin mine, will you,purify the new dishes in the river ? — it’s but a few steps away.” His reply was a frigid “No!” She insisted, “But it must be done!”