Die Welt · Vol. X, No. 29 · 20 July 1906
15printed page
scan 13 of 20
Facsimile · scan 13 of 20
Scan of p. 15
English · AI translation, checked against the German

No. 29. — "Die Welt" — Page 15.

(continued from page 14)

…on the spot), and by making the joinery etc. themselves, to keep the cost of building down to a few hundred francs; and since a cottage for each individual becomes necessary and desirable only upon his marriage, it is clear that the building of houses would be spread over many years and need scarcely be entered into the reckoning at all. Stables, in any case, can be put up by the young people themselves. The small sums for building craftsmen who must be hired, and for materials such as timber and iron parts, roofing tiles etc., might likewise be contributed by the National Fund — against rent*). In this way the National Fund would provide all the immovable property for the national colony, which assuredly accords with its purpose,**) and would at the same time represent the least risk for the Fund and the greatest furtherance of the aims of the orphan school. (The additions to the school required for the pupils, too, could be erected outside the school proper on National Fund land, or be taken over later by the N. F., so as to serve as dwellings or communal institutions of the colony.)

Not only should the National Fund be the affair of the nation, — but, in a far higher sense still, the care of the orphans of the "national pogroms."

— — — — — — —

But if the nation and the National Fund provide for these children, then the children, as they grow older, must in their turn provide for the nation and the National Fund. No child, in the ordinary course, receives an upbringing without the obligation, in case of need, to provide in turn for those who brought him up — parents or institutions. Our nation and our National Fund, however, may at any time be in such need, and for that reason these children must be made to understand their duties while they are still being educated. The children should repay the cost of their upbringing to the national institution founded for their sake, just as they must pay the National Fund its rent.

It is surely not to be thought that the pupils leaving the school at fifteen should suddenly become independent farmers. A transition must be found.

It is beyond doubt advantageous if the children know from the very first day: this land here before our eyes is the land the National Fund will give us if we learn diligently and work hard. The surplus labour of the school can work the land on lease etc. even during the school years, and each will know that in doing so he is working for himself and for his narrower and wider community. But full independence on the day after leaving school, and at the age of fifteen, would be absurd. Here a kind of apprenticeship is in place, which would have to last at least three — better, perhaps, five — years, and during which each already works the piece of land destined for him. During this "apprenticeship" the apprentices are helped by younger pupils, who thereby gain a good "pre-apprenticeship."*) On the other hand, during the years of apprenticeship only about one third of the yield of the land should be credited to the "apprentice," and the remainder applied to the repayment of his educational and installation costs (according to the above, 2000 francs). Whatever is not repaid within the years of apprenticeship (besides the rent of the land), each must afterwards discharge in fixed annual instalments.

— — — — — — —

But because the money flows back in this way, — (losses can be avoided by collective surety — a good means, not only financially but educationally as well! —) the momentary action becomes a permanent institution, and the whole matter thereby gains eminent prospects.

After the success of the relief action — and this success would have to be ensured by every reasonable precaution — there is no doubt that communities and relatives would hand over to this school the orphans in their care, and not orphans only! By its revenues the school would be in a position to grant free places and half-free places in considerable number as well. The institution's own farming would be able (and indeed ought) to furnish, or rather cover, all provisions, and with the enlargement of the establishment that is to be expected the cost of instruction would also become considerably less; and it would be no great misfortune if, in case of need, the Congress granted an annual subvention, or if a new general-Jewish collecting fund were established for the purpose.

It would have good chances, and we can never direct enough "general-Jewish" money to Palestine and make it serve the purpose of the nation!

— — — — — — —

Finally, I most courteously beg that this sketch be regarded as a sketch, and that the whole matter not be held impracticable on account of possible objections in detail. Even were these proposals accepted as they stand, much would in practice work out somewhat differently; but just as not every difficulty can be foreseen to-day, so by far not every aid and every improvement can yet be foreseen, and love of the cause has already smoothed many paths. I have had occasion to come to know "both sides" of such questions of education, and I trust myself to find a remedy for every obstacle that may stand in the way of the plan here outlined.

And I am convinced: every truly "friendly" reader can do so too. —


*) The buildings could be declared the property of the National Fund, and the rent of the houses etc. fixed in proportion to the cash outlay borne by the N. F. Should the plots or houses ever pass into hands other than those of the builders, the rent may be recalculated according to the estimated value.

**) From: Beschlüsse und Resolutionen der Zionistenkongresse (by Hugo Schachtel, 1906). Sixth Congress, pages 30—31:

"II . . . . The purpose of the National Fund shall be as follows: . . . . . . "To purchase in Palestine and the neighbouring lands building land, arable and "garden land, as well as forests and landed property of every "kind, and to have the land purchased built upon or worked ". . . . ." ("built upon," in connection with "building land," refers of course to houses etc.)

*) Indeed, help in instruction and in work given by pupils or apprentices of a higher grade is by far the most effective system of education — and that for the "teacher" too!


The Palestine Movement and News from Palestine

Gerim and Mountain Jews as Colonists

A group of Gerim (Russian proselytes), formerly navvies in Russia, who came to Palestine in the winter, have now settled as tenants at Schimschon, near Tiberias, on land belonging to the Ica. It is expected that they will prove themselves good tenants.

Further, a group of Caucasian Mountain Jews, likewise navvies, has arrived with some means; they may possibly settle in Transjordania.

Projected Undertakings by Bjelostok Men in Palestine

The "Weg" reports from Bjelostok: A very wealthy Zionist removed with his family to Palestine a few days ago. Further, a merchant is travelling there as the authorised agent of a group of capitalists, who are sending him with an expert to study conditions there, with the intention of establishing factories for textile goods. It is further stated with certainty that after the New Year twelve manufacturers will go to Palestine with considerable capital. In addition, a number of Labour Zionists are travelling or preparing to depart.

Meeting of the Odessa Committee

This year's general meeting of the Odessa Committee takes place on 27 July, Old Style.

The Self-Government of the Colonies

The negotiations lately conducted with Baron Rothschild by a deputation of the colonists have led to a satisfactory result. The colonies Rischon l'Zion, Pessach-Tikwah, Wad el Chanin, Rechoboth and Kathra on the one hand, and Sichron Jakob and Chedera on the other, are setting up colonists' syndicates. The two syndicates work separately as regards viticulture and production, but the sale of the wine is to be managed jointly. The joint bureau at Rischon l'Zion will be directed by Mr. Gluskin as manager. From 1 June 1906 all business is conducted on the colonists' account.

Palestine Products Awarded Prizes

As we are informed by telegraph, the Palestine wines and cognacs of the "Karmel" company were awarded the diploma and the gold medal at the General Hygienic Exhibition in Vienna.

For the Jerusalem Teachers' Seminary

The Bureau of the "Hilfsverein der deutschen Juden" sends us the following communication:

The "Esra" Society has remitted 600 Mk. to the Teachers' Seminary of the "Hilfsverein der deutschen Juden" at Jerusalem, to be used for scholarships.