No. 27. — "Die Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…was meant, a mockery and a disgrace for the Duma and for all who had begun to believe in the new Russia. Never before had European public opinion, the "European conscience," been so roused from its lethargy. The newspapers were filled with details of the ghastly events, great meetings were held, — indeed for a time an intervention of the European Powers was even expected. To such an intervention of Western Europe it did not come. Russia is not Turkey, is not Morocco — and the Jews, the "influential Jews" with their "world-embracing power," are not strong enough to obtain political advocacy, let alone a political intervention... And so it gradually grows still. And it goes as it has gone after all pogroms. The European conscience, which is capable only of limited exertions, calms itself, slowly falls asleep, conveniently lulling itself with the delusion that this time it was certainly the last time, until then once again, at some time, in some place, the bloody terror will break loose....
The Russian Government, however, this "Government of hangmen and murderers," carries on its devilish trade. As though Prince Urussov had never spoken, as though he had never cast light into the secret chambers of the authorities, into the printing-offices where the black proclamations are printed, as though he had never burst open the doors of the ministerial cabinets where the plans for the murder of 10—10000 Jews are examined and issued, and as though there did not stand over this Government the crushing verdict of three judges whom the world will unquestionably believe, — with a cynicism without equal this Government, after the old method of the murderers Ignatieff and Plehve, presents the report of General von Bader and an official account of the Bjelostok pogrom, which are no less infamous than the misdeeds of the hooligans. Had anyone still doubted that this Government is the moral, and the secondary government under whose influence it works the actual, author of the pogroms — these official documents must open his eyes. To falsify the truth thus is in the interest only of those who are themselves the guilty.
The Government feels that it is a matter of life and death, and it plays va banque. It or the Duma. And the game which was formerly played behind closed doors is now, when there is not time enough for hiding, when the gaming-hells too have been uncovered by Urussov, played with brazen openness, with the cards on the table. The whole apparatus lies plainly exposed. Durnovo, Trepoff and other leaders of the "Black Hundred" centralise in their hands the pogrom agitation, whose best tools are the "patriotic" societies of the "true-Russian" people, for whom even Bjelostok was still too bungling. On the part of the Government the societies enjoy the highest goodwill, the police are in their ranks, State printing-offices work for them, the hooligans are their members or hirelings, governors protect them... And this is how it is done: the "Black Hundred," which is successfully covered above and below, agitates, distributes its proclamations. The Jews are alarmed, run to the governor, that very governor who protects the patriotic societies; the governor at best telegraphs to the Government, which is the foremost patron of the "patriots"; the Government at best telegraphs back to the governor... and from then on, once the military too has been won over, no one is any longer to blame for the pogroms but — the Jews.
For him who does not see through the game, or who in spite of everything would rather not believe in it, the "Rjetsch" lays bare the mechanism — by a single case of recent days, to which countless others could certainly be added: in Minsk a pogrom panic prevails. The Jews go to the Deputy Governor Kurlov (the protégé of Durnovo, whose conscience is burdened with the many human lives that fell victim in the notorious "Minsk bloodbath") and beg him for measures of protection. He answers: "Three things I hate: revolutionaries, hooligans and pogroms" — and the deputation goes home reassured. At the same time, however, he issues the following secret circular to the officials of his province, of which the "Rjetsch" has succeeded in obtaining possession.
No. 3819 "To all our police commissaries, rural communes, urban communes and town administrations.
With reference to the report of the Pinsk branch of the 'Union of the Russian People' of 8 June 1906, No. 176, I direct the provincial commissaries, police commissaries, the rural communes, urban communes and administrations that they are not to hinder the members and chairmen of the district and local branches of the Union in their work of spreading the ideas of the Union among the population, since its firm principle is to serve, by lawful means, the Orthodox faith, the Russian Emperor and the Fatherland, which finds expression in the pamphlets and leaflets which the Central Committee issues and in the extracts from patriotic newspapers which the local branches reprint.
The Deputy Governor F. Kurlov; in place of the Vice-Governor the senior councillor: Jusefowitsch."
If now the seed of the "patriots" springs up and the Jews turn to the Minister, he is displeased at their "nervousness" and declares that he has just received the most reassuring news from the governor.
The Russian Government plays va banque — its own report and General Bader's are the trumps it plays. And more dangerously than ever the terror of pogroms flies over the wide land. The Jewish newspapers are full of fear-laden reports from North, South, East and West, which could almost be cast in a stereotyped form. As yet — evidently under the reaction of the horror that Bjelostok called forth in the world — it has fortunately nowhere come to a massacre. But every day, every hour may bring us fresh news of terror.
A fearful situation, not to be exhausted in words, which finds the Jews almost powerless. They look to Western Europe: but the mighty do not help. They look up longingly to the Duma: but the Duma itself is fighting desperately for its life. And should the Duma be victorious, will not the first revenge of the vanquished be a pogrom? No one any longer dares to be a prophet of better things.
The Political Inheritance
To the late Dr. Byk the Jewish papers of Austria have devoted honourable obituaries, which did justice to his personality, which at all events considerably towered above the mediocrity of his Jewish colleagues in the Polish Club, to his unbending energy, and to his by no means slight gifts. But all of them have at the same time lamented the great error of his life, which made him the bearer, the dangerous because gifted and fanatical representative, of the theory and practice of assimilation. He was — if one wishes to regard the enthusiasm for assimilation indulgently as a kind of romanticism — the last knight of this Polish-Jewish romanticism, the singer of its swan-song. And that was the tragedy of his laborious life, that is the deeply painful thing which his friends felt as they stood about his bier. But that also reconciles his opponents with him in the hour of his death, his opponents, to whom he caused many a great pain, many a bitter wrong. The last of his race. Towards the end of his life he saw the edifices tottering which he had laboriously reared; he saw the threatening collapse, and he gathered all his strength once more to patch the damage. Too late! His heirs, the host of Polish-Jewish assimilationists, are still numerous enough, but
2
