The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
16
DIE WELT
No. 18
nur Verrücktheit mit einer Unterströmung kriminaloider Tendenzen sehen kann. Doch dies ist nicht die Gelegenheit, mich mit dem Meister auseinanderzusetzen. Ich habe die Tatsache anzuerkennen, daß auch seine Lehre vom Genie tiefen Eindruck gemacht und den Anstoß zu emsiger psychiatrischer Untersuchung ungefähr aller wirk- lichen und angeblichen Genies der Vergangenheit und Gegenwart gegeben hat, deren Ergebnisse an Wert sehr verschieden sind. Der These mag welches Los immer beschieden sein: eine selbstsichere Diagnose vom Geisteszustand eines altgriechischen Dichters oder eines halbmytischen Pharaonen bleibt immer bedenklich.
In großen Dingen kühn durchgreifend, organisatorisch geschickt, weitsichtig und scharfsinnig, ist er in kleinen und kleinsten rührend unbeholfen und oft so unfähig wie ein Kind, für sich selbst zu sorgen. Als Vorkämpfer einer Wahrheit stahlhart und von der Rücksichtslosigkeit einer Naturkraft, ist er in allen Beziehungen zum konkreten Menschen weich und feinfühlig wie ein zartbesaitetes junges Mädchen, selbstlos bis zur Aufopferung, ganz Mitleid, ganz Brüderlichkeit, ganz Liebe. Er hat nie den Berufsneid gekannt und nie Streberei begriffen. Er kann es nicht fassen, daß man die Wissenschaft als melkende Kuh behandelt oder an dem Tand ge- sellschatlicher Auszeichnungen Gefallen findet. Er ist Mitglied keiner einzigen Akademie und hat oder trägt wenigstens keinen einzigen Orden. Solcher Firlefanz liegt tief unterhalb seines Ge- sichtskreises. In die ihm veranstaltete Apotheose hätte er nie ein- gewilligt, wenn energische Bewunderer ihn dazu nicht einfach ver- gewaltigt hätten. Ohne es zu suchen, fast ohne es zu merken, ist er einer der meistgenannten, ruhmreichsten Männer der Zeit ge- worden, und ob auch die Verehrung seiner Jünger ihm tausendfach und oft überaus eindringlich entgegentritt, ist er doch so schlicht, so vertrauend, so gut und so bescheiden geblieben, wie in den schweren Tagen, wo er die Nacht durch übersetzte, um eine pa- pierene Lira zu verdienen.
Durch sein Wesen, durch sein Leben, durch sein Werk ist Cesare Lombroso ein großer Erzieher. Was er lehrt, das ist: für alles Menschenleid ein heiß fühlendes Herz, für jede Erkenntnis einen brennend durstigen Geist zu bewahren, keine Menschenfurcht und keinen Zeitdienst zu kennen, sich mit Entbehrungen abzufinden, Glücksgüter keines Blickes und keines Gedankens zu würdigen und im Dienste der Wahrheit ohne Rest von Selbstsucht aufzugehen.
Nicht jeder kann mit ihm Schritt halten; ihm folgen sollte jeder können. Wohl denen, die seinen Spuren nachgehen! Sie führen zu höherem Leben.
AUS DER BEWEGUNG
Bericht über die General-Versammlung der Anglo-Palestine Company am 26. April
Die Versammlung, der in Abwesenheit des verhinderten Vor- sitzenden des Direktoriums Herr Joseph Cowen präsidierte, nahm die Bilanz und den Bericht der Bücherrevisoren zur Kenntnis. Der Vorsitzende verlas den Bericht der Direktoren, der darauf hin- weist, daß, nachdem die Jerusalemer Filiale ihr erstes Geschäfts- jahr jetzt hinter sich hat, für das nächste Jahr auch von ihr ein Gewinn zu erwarten steht, während in diesem Jahre bekanntlich nur die Jaffa-Zentrale mit Gewinn gearbeitet hat. Der Bericht betont dazu, daß die Bank in Palästina nicht sowohl den Zweck verfolge, einen Gewinn zu erzielen, als vielmehr der Entwicklung des Landes zu dienen. Von diesem Bestreben geleitet, habe die Bank mehrere jüdische Darlehnsgenossenschaften durch Kredit- gewährung unterstützt und dabei sehr gute Erfahrungen gemacht. Die Gründung einer großen Darlehnskasse werde von der Bank in Gemeinschaft mit dem Odessaer Komitee vorbereitet. Auch den Genossenschaften der Kolonisten und den Kolonisten selbst habe die Bank Vorschüsse gewährt und ihnen so ermöglicht, die An- baufläche zu vergrößern. Selbstverständlich aber halte sie sich von Wohltätigkeitsgeschäften fern und gewähre Kredit nur da, wo eine gesunde Basis vorhanden sei.
Die Bank hat sich an verschiedenen Landankäufen und in Gemeinschaft mit dem Jewish Colonial Trust auch an verschiedenen industriellen Unternehmungen beteiligt, deren Geschäftsbetrieb sich auf Palästina erstreckt.
Auch wurden verschiedene Expeditionen und Versuche, besonders hinsichtlich des Anbaues von Baumwolle, im Lande unter- nommen.
Die Versammlung genehmigte die Bilanz und den Bericht und erteilte dem Direktorium die Entlastung.
Die statutenmäßig zurücktretenden Direktoren, die Herren Feldstein, Kann, Moser und Urysohn, wurden wiedergewählt und die Herren Jackson Pixley Browning Husey & Co. wiederum als Revisoren für das Jahr 1906 bestimmt.
Die in der Bilanz der Jüdischen Kolonialbank (vergl. unsere letzte Nummer) aufgeführten Posten „Einnahmen“ und „Ausgaben“ beziehen sich auf die Zeit vom 1. Januar bis 31. März 1906.
Palästina-Verein
Hamburg, Am 26. April referierte Dr. Kalmus in einer gut besuchten Versammlung unserer Ortsgruppe über den in der „Welt“ veröffentlichten Vorschlag von Dr. Moses betr. den Palästina-Verein. Er führte aus, daß die prinzipielle Forderung einer kräftigen finanziellen Unterstützung der Palästinakommission nirgends in zionistischen Vereinen auf Widerstand stoßen werde. Ihr hoher Wert werde von allen Zionisten ohne Unterschied der Parteirichtung anerkannt; es sei Ehrenpflicht, mit allen Kräften dafür einzutreten, daß der Zionismus die Zentrale für alle jüdischen Unternehmungen in Palästina werde; er dürfe bei der zunehmenden wirtschaftlichen Erschließung Palästinas kein untergeordneter Faktor bleiben und müsse endlich den vom Kongreß vorgeschriebenen Aufgaben gerecht werden. Referent weist an der Hand der letzten Jahresberichte auf die erfreuliche rationelle Palästinaarbeit der andern großen Organisationen hin, insbesondere des „Esra“ und des „Hilfsvereins der deutschen Juden“ und zeigt, in wie vielen Punkten ein Zusammenarbeiten mit diesen Vereinen schon heute in Palästina mög- lich ist. — Die Gründung eines neuen Vereins hält er jedoch nicht für zweckmäßig; wenn man damit die Absicht verbinde, auch Nicht- zionisten zur Zahlung heranzuziehen, so erkläre man damit die zionistische Organisation für unfähig, für die Ausführung ihrer Beschlüsse die notwendigen Mittel aufzubringen. Er wünsche an Stelle eines Vereins die Institution eines freiwilligen Palästina-Schekels und hofft, daß die Einführung eines solchen auf dem bevorstehenden Delegiertentage, vorerst für Deutschland, beschlossen werde. — Die Ausführungen des Referenten fanden ungeteilten Beifall. Sämtliche Diskussionsredner stimmten darin überein, daß man der Palästinakommission die vom Kongreß be- willigten Mittel verschaffen müsse, daß jedoch die Gründung eines besonderen Vereins nicht wünschenswert sei. Dr. Victor hält die Frage für eine lediglich finanztechnische, ist gegen die Institution eines Palästina-Schekels, weil derselbe den erstrebten Zweck, die Aufbringung der benötigten 15 000 Frs., nicht erreichen werde, und beantragt deshalb die Überweisung einer bestimmten Summe seitens der Ortsgruppen an das A.-K. für die Palästinakommission. Dagegen trat Dr. Halpern entschieden für die Einführung eines obligatorischen Palästina-Schekels ein. Die Palästinakommission müsse sofort in die Lage versetzt werden, eine intensivere Arbeit in Palästina zu beginnen, nament- lich auch mit Rücksicht auf den wirtschaftlichen Wettbewerb seitens der Mächte in Palästina. In ähnlichem Sinne äußern sich die Herren Abraham und Sonn. Folgende von Dr. Halpern ein- gebrachte und von Dr. Kalmus unterstützte Resolution wurde mit großer Mehrheit angenommen: „Die zionistische Ortsgruppe Hamburg-Altona begrüßt leb- „haft den Vorschlag von Dr. Moses, die Mittel der Palästina- „kommission zu stärken. Sie hält die Einführung eines
16 — "Die Welt" — No. 18
(continued from page 15)
...can see only madness with an undercurrent of criminaloid tendencies. But this is not the occasion to take issue with the master. I have to acknowledge the fact that his doctrine of genius, too, has made a deep impression and has given the impetus to a zealous psychiatric examination of very nearly all the real and alleged geniuses of past and present, the results of which differ greatly in value. Whatever fate may be in store for the thesis, a self-assured diagnosis of the mental state of an ancient Greek poet or of a half-mythical Pharaoh will always remain hazardous.
Bold and thorough in great things, skilful in organisation, far-sighted and acute, he is touchingly helpless in small and the smallest things, and often as incapable as a child of looking after himself. Steel-hard as the champion of a truth, and with the ruthlessness of a force of nature, he is in all his relations with the individual human being as soft and sensitive as a delicately strung young girl, unselfish to the point of self-sacrifice, all compassion, all brotherliness, all love. He has never known professional envy and never understood place-hunting. He cannot comprehend that anyone should treat science as a milch-cow, or take pleasure in the baubles of social distinctions. He is a member of not a single academy, and has, or at least wears, not a single decoration. Such frippery lies far below his horizon. He would never have consented to the apotheosis arranged in his honour had not energetic admirers simply forced him into it. Without seeking it, almost without noticing it, he has become one of the most-named and most glorious men of the age; and though the veneration of his disciples meets him a thousandfold and often with great insistence, he has nevertheless remained as simple, as trusting, as good and as modest as in the hard days when he translated all through the night to earn a paper lira.
By his nature, by his life, by his work, Cesare Lombroso is a great educator. What he teaches is this: to preserve a warmly feeling heart for all human suffering and a burningly thirsty mind for every truth to be known, to know no fear of men and no time-serving, to come to terms with privation, to grant the goods of fortune neither a glance nor a thought, and to be wholly absorbed in the service of truth without a remnant of selfishness.
Not everyone can keep pace with him; everyone ought to be able to follow him. Happy those who walk in his footsteps! They lead to a higher life.
FROM THE MOVEMENT
Report on the General Meeting of the Anglo-Palestine Company on 26 April
The meeting, at which Mr. Joseph Cowen presided in the absence of the Chairman of the Board of Directors, who was prevented from attending, took note of the balance-sheet and of the auditors' report. The Chairman read the report of the directors, which points out that, now that the Jerusalem branch has its first business year behind it, a profit is to be expected from it too for the coming year, whereas in this year, as is known, only the Jaffa head office worked at a profit. The report further emphasises that the bank in Palestine pursues the aim not so much of making a profit as of serving the development of the country. Guided by this endeavour, the bank had supported several Jewish loan co-operatives by granting them credit, and had had very good experience with them. The founding of a large loan fund was being prepared by the bank in conjunction with the Odessa Committee. The bank had also granted advances to the colonists' co-operatives and to the colonists themselves, and had thus enabled them to enlarge the area under cultivation. As a matter of course, however, it kept aloof from charitable business and granted credit only where a sound basis existed.
The bank has taken part in various purchases of land and, in conjunction with the Jewish Colonial Trust, in various industrial undertakings whose business extends to Palestine.
Various expeditions and experiments were also undertaken in the country, particularly with regard to the cultivation of cotton.
The meeting approved the balance-sheet and the report and granted the Board its discharge.
The directors retiring under the articles, Messrs. Feldstein, Kann, Moser and Urysohn, were re-elected, and Messrs. Jackson Pixley Browning Husey & Co. were again appointed auditors for the year 1906.
The items "Receipts" and "Expenditure" set out in the balance-sheet of the Jewish Colonial Bank (cf. our last number) refer to the period from 1 January to 31 March 1906.
Palestine Society
Hamburg. On 26 April Dr. Kalmus spoke, at a well-attended meeting of our local group, on the proposal of Dr. Moses concerning the Palestine Society, published in "Die Welt." He argued that the demand in principle for vigorous financial support of the Palestine Commission would nowhere meet with resistance in Zionist societies. Its high value was recognised by all Zionists without distinction of party tendency; it was a duty of honour to work with all one's strength for Zionism to become the centre for all Jewish undertakings in Palestine; amid the growing economic opening-up of Palestine it must not remain a subordinate factor, and must at last fulfil the tasks prescribed by the Congress. On the basis of the latest annual reports the speaker points to the gratifying and rational Palestine work of the other great organisations, in particular of the "Esra" and of the "Hilfsverein der deutschen Juden," and shows in how many points co-operation with these societies is possible in Palestine even today. — The founding of a new society, however, he does not consider expedient; if the intention were bound up with it of drawing non-Zionists too into paying, one would thereby declare the Zionist Organisation incapable of raising the means necessary for carrying out its resolutions. In place of a society he wished for the institution of a voluntary Palestine shekel, and hopes that the introduction of such a shekel will be resolved upon at the forthcoming Delegates' Conference, for Germany to begin with. — The speaker's remarks met with undivided applause. All the speakers in the discussion agreed that the Palestine Commission must be furnished with the means voted by the Congress, but that the founding of a special society was not desirable. Dr. Victor considers the question a purely technical financial one, is against the institution of a Palestine shekel because it would not attain the end in view, the raising of the 15 000 Frs. required, and therefore moves the remittance of a fixed sum by the local groups to the A. C. for the Palestine Commission. Dr. Halpern, on the other hand, spoke decidedly in favour of the introduction of an obligatory Palestine shekel. The Palestine Commission must at once be put in a position to begin more intensive work in Palestine, particularly in view, too, of the economic competition of the Powers in Palestine. Messrs. Abraham and Sonn expressed themselves in a similar sense. The following resolution, moved by Dr. Halpern and supported by Dr. Kalmus, was adopted by a large majority:
"The Zionist local group Hamburg-Altona warmly welcomes the proposal of Dr. Moses to strengthen the means of the Palestine Commission. It considers the introduction of a