No. 17 — "Die Welt" — Page 11.
(continued from page 10)
…Egyptian actors, or more properly speaking, strolling musicians and dancing-girls, who laboured to amuse the undiscerning and uncritical rabble with sundry Arabic songs, sometimes quite indecent and lewd, or with some tasteless comedy in bad Arabic, and the uncultivated audience is overjoyed when the black-locked and black-eyed dancer or singer casts an enticing glance at them, or even coquets with them. Most of the educated and respectable inhabitants of Jerusalem, however, keep away from this so-called theatre, and if they do visit it now and again, because they find no other amusement here, they soon leave it again full of disgust and loathing. Things go on in this house as in a clattering mill. The rabble will hear nothing of quiet, and so the continual chatter is further accompanied by oaths and abuse and by incessant whistling, howling and knocking. Dense clouds of smoke from cigarettes and nargilehs (an Arab smoking-vessel) fill the whole room besides, so that one must have good nerves and lungs indeed to endure such a "pleasure." Last year, it is true, we were also visited by two European companies of players, the one from Austria and the second from Greece, which, because of the difficulties of language, confined themselves for the most part to pantomimes, but which knew how to entertain a select public well, in a decent and satisfying manner.
So we live! We have here no places of amusement, no concerts, no meetings, no reading evenings or lectures. The greater part of the inhabitants is occupied only with the chase after the piastre. What fruitful and prosperous progress of the Hebrew language might one hope for from the founding of a Hebrew club! And yet no one takes the trouble to fill this and other gaps. The great hall of the library is, after all, very well suited for lecture and reading evenings, at least for Sabbath lectures, nor is there any lack of educated persons in Jerusalem who could give lectures. and still nothing happens! It is to be hoped that the "Bezalel" will succeed in raising somewhat, in this respect too, the monotonous, stagnant life of Jerusalem.
A short time ago an American archaeological institute was opened here. BEN ZION
ON THE JEWISH EMIGRATION
An Appeal of Jewish Emigrants from Antwerp*)
The help for the emigrants lies in their own hands! Brothers and Sisters!
Driven from every side, our brethren travel through the world and seek a little scrap of home. Half beaten to death by the savage pogrom rabble, we flee from Russia to seek out a friendlier place. A long and hard road we have to go. But how many exploiters and bloodsuckers await us on the way at every step. Our parents and kinsfolk, who suffered as much as we, did nothing to better the bitter lot of those who would come later, nothing to see that the emigrant should be treated like a human being. To be sure, --- they believed that they were the last emigrants, and that it was not worth while to open a fight with the exploiters for the sake of the few days that they had to spend in the port, here in Antwerp, for example.
It is high time at last, particularly now, when the number of transmigrants grows from day to day, to seek means of defence against the gangs of bloodsuckers. In what follows we set out what each of us is entitled and obliged to know and to demand:
- We must know that absolutely nothing is given us for nothing. Therefore we must demand, in return for the money we pay, that we be treated like human beings.
- We demand that the transport firms carry our luggage from the railway to the hotel and back again at their own expense, as agreed.
- We must demand that each of us receive a sleeping-place of his own.
- We must on no account permit strange men and women to be forced to sleep in one room.
- We demand that we be not bidden to pass the night in garrets and cellars.
- We absolutely must no longer permit the brutal treatment of the children. No one may strike them.
- We must not suffer the hotel servants to lay hands on our women.
- We must demand that we be let into and out of the hotel at least until 11 o'clock.
- We must demand that acquaintances be not refused admission to us in the hotel.
- We must demand sufficient bread and fresh food.
- We must demand that cold and warm water be brought us when we need it.
- We must demand that we be given a place for our letters, and pen and ink, in the hotel.
- We must demand that we be left free to buy our things wherever we wish.
Brothers and Sisters! You need have no fear of the hotel servants; they can do us no harm. If wrong is done us, we must urgently turn to the local society "Esra" and to the Jews of this city, whose duty it is to stand by us. Do not say, as the emigrants before us did, that it is not worth while to make a great fuss over one week of suffering. Had they defended themselves then, we should not have to suffer so much to-day. And even if we shall not attain everything at one stroke, in time our demands will have to be met, and the emigrants who come after us will no longer have to suffer.
Brothers and Sisters! Let no wrong whatever pass over you in silence!
Jewish Emigration from Russia
It is reported from Bialystok that a tremendous emigration movement has arisen in that district. It is chiefly Jewish workmen and small tradesmen who are emigrating. From Bialystok alone some 10,000 persons have emigrated of late. The stream of emigration is directed chiefly towards America and Africa.
In the course of the month of March of this year 5971 Jewish immigrants came to London, of whom 388 remained in England. Two
*) We reproduce above in extenso the appeal of Jewish emigrants which we mentioned in our remarks headed "Jewish Emigrant Misery" in the last number. We have meanwhile received further communications from emigrants as well, which in their turn are directed against other shipping companies and against torments of another kind. We have passed these communications on for examination. It is in any case certain that at the present time the Jewish emigrants are being exploited and brutalised in an unheard-of manner at the frontiers and on the ships. We shall continue to treat these monstrous abuses in our columns, and we believe that by pointing publicly to the evils and to those who work them, some measure of remedy may at last be brought about.
