Die Welt · Vol. X, No. 16 · 20 April 1906
11printed page
scan 9 of 20

No. 16 DIE WELT 11

und nach nochmaliger Umfrage schickte er nach einer ungefähr 500 Schritte entfernten Hütte hinaus; dort lag eine schwerkranke Wöchnerin, nach der die Mutter immer sah; dort mußte sie sein. Aber nein, auch dort wußte man nichts, und schon hatte sich das Abenddunkel tief und tiefer herabgesenkt, und inmitten vieler Sterne stand am Himmel der verschwindende Mond. Da hörte er — das Dienstmädchen war eben von dem resultatlosen Gange zurückge- kehrt und stand vor ihm, aufgeregt und dem Weinen nahe, in dem lichtlosen Gemach — da hörte er etwas in dem kleinen Zimmer- chen nebenan. Es war wie ein tiefer, heiserer, gurgelnder Atemzug, und als er hineinstürzte, lag auf dem Bette ausgestreckt die Mutter, schwer röchelnd und sah ihn aus weitgeöffneten Augen bewußtlos an. Er rief nach Wasser, rüttelte sie auf, und sie flüsterte: „Was ist das, es ist mir wie ein Jahrmarkt im Kopfe. .. Elie, wo sind die Kinder?" Und wir waren doch seit Wochenfrist mehr als 20 Meilen weit weg von dem Elternhause, und nur der jüngste von uns war noch, ein vierjähriger Knabe erst, zu Hause... Der Vater hatte sie aufgerichtet und hielt sie mit dem Arm umschlungen; plötzlich war es aber, als gewänne sie an Schwere, so daß er nachgeben mußte und sie auf die Polster zurückgleiten ließ. „Wo sind die Kinder," wiederholte sie, „ich bin unruhig wegen der Kinder.“ Dann ein letzter tiefer Atemzug, und sie war tot. Ein Herzschlag hatte ihrem Leben gerade am Ausgang des Versöhnungstages ein Ende gemacht.

Dies also erzählte mir der Vater während der Wanderung auf dem alten Wiener Judenfriedhof, wie denn die Gespräche über die Mutter und Gespräche über den Tod bei uns etwas ganz Regelmäßiges waren. Wir lebten mit unserem Gemüte beide so gerne in der Ver- gangenheit, daß beim Fehlen ihres Anhauches der Augenblick uns unvollkommen schien; und vermöge einer eigentümlichen Verfassung des Geistes zog uns von allem, was Zukunft heißt, nichts so sehr an als dasjenige in ihr, was in ihr einzig gewiß ist, der Tod. Dabei blieb es merkwürdig, daß der Vater trotz seines Alters das Bild des Todes nicht floh, sondern, so oft er ihm begegnete, frei war von jenem Entsetzen, welches den Anblick zitternder Greise für die Jugend so seltsam macht, weil die Jugend nicht begreift, daß man vor etwas erschauern kann, woran man sechsundsiebzig Jahre lang genug Zeit hatte, sich zu gewöhnen. „Sie ist gut gestorben,“ sagte er also damals, „es hat nicht lange gedauert. Schade nur, schade, daß sie so jung weggenommen wurde. Ich sage dir, du kannst es mir glauben, es war jammerschade, sie war so jung.“ Er sagte es, wie alles in seinem Leben, ohne lehrhaften Ton und ohne jede Pose. Wenn man ihm zuhörte, konnte man glauben, er spräche von einer dritten Person und einem fremden Schmerz.

Ich muß erwähnen, daß mir meine Brüder, als sie davon er- fuhren, lebhafte Vorwürfe machten wegen der niederdrückenden Wirkung so trauriger Ausflüge auf das Gemüt eines alten Mannes. Ich konnte nicht finden, daß sie recht hätten, denn der Vater schien freundlich und geistig regsam wie gewöhnlich, wenn auch, wie gesagt, etwas bleich und in sich gekehrt. Da, in einer Nacht, als ich spät nach Hause kam, machte es mich betroffen, daß er sich fortwährend im Bette herumwarf, während sein Schlaf sonst so ruhig und ungestört war. Richtig, er war wach, aber er lächelte, als ich in sein Zimmer trat, und sagte, an Zolas Worte anklingend, den er seit der Dreyfus-Affäre abgöttisch liebte: „Ob mir was fehlt? Weil meine Stimme etwas rauh ist? Kinderei, ein Schnupfen ist auf dem Marsch." Und dazu lachte er, mit einem Lachen aber, das sich rasch verlor, als er unter das Kopfpolster griff, um nach dem Taschentuch zu langen. Und da gewahrte ich unter dem Polster ein schmales blaues Bändchen aus meiner Bibliothek, das er anfangs vor mir zu verstecken versuchte. „Du hast neulich davon gesprochen,“ sagte er dann, als ich darnach griff, „ich möchte es auch lesen.“. Es war Gogols „Altväterliche Leute" mit der Geschichte von der Nase und der anderen von der Equipage; mit dem unglücklichen Wahnsinnigen, der am 86. Märzember „soeben" Kaiser von Spanien geworden, und der Figur jenes Athanasius Ivanitsch, der ein Leben lang nur die Kuchen und Krapfen und Kompotte und Äpfelschalen frißt, mit denen seine Pulcheria Ivanoona von früh bis in die Nacht hinein ihn füttert, bis ihr eine graue Katze erscheint, bei deren Anblick sie sich in jähem Schrecken zuflüstert: Das ist der Tod! Hier, zwischen den Blättern dieser Skizze lag ein Lesezeichen. Ich konnte nicht herausbringen, ob er mit dieser oder einer anderen Skizze angefangen; aber von da ab trennte er sich nicht mehr von dem Buche.

Nun, und was ging in all' dieser Zeit in ihm vor, und was war ihm das Buch eigentlich? Wir merkten es nicht. Denn, wenn ein Kind, das uns Spielzeug ist, seine ersten Laute lallt, findet es eine bewundernde und beobachtende Gemeinde, und der Greis, in dem ein geheimes Gefühl wie ein Dolch bohrt, ist mit seiner Angst allein. Erst später erfuhren wir alles, als es nämlich schon zu spät war. Der Oktober nahte bereits heran, da verließ der Vater eines Tages — es herrschte Frühlingswärme — im schwarzen Rock und Zylinder das Haus, um sich in den Tempel zu begeben. Es war Neujahr, und er hatte die Ripstasche mit dem Gebetbuch und dem seidenen Gebetmantel darin mit, den ich ihm einmal aus Jerusalem mitgebracht hatte. Denn zusammen mit noch zwei Herren aus Wien war ich anfangs der neunziger Jahre dort gewesen, und da wir darum baten, hatte uns der alte, kluge und hochgebildete Chacham Jehuda diese seidenen Gebetmäntel, für jedes Vater einen, selbst gekauft. Ich lächelte, als ihn mir der Chacham damals mit der Mahnung übergab, dieses Stück Seide aus dem gelobten Lande immer zu achten; aber als ich dann, nach Hause gekehrt, die Bewegung gewahrte, mit der der Vater das Geschenk aus der heiligen Stadt empfing und die Inbrunst sah, mit der er es mit seinen bebenden Fingern leise streichelte und mit seinen sanften Augen liebkoste, da kamen mir selbst fast die Tränen. Und welches Gespräch sich dann daran knüpfte, welch' nie erlöschende und nie auch zum Schweigen zu bringende Sehnsucht zum Ausbruch kam! Diese Seide mit den feinen, starken Rippen, dem silbernen Kragenbesatz und den Randstreifen, woran die Fransen wie knisternder Schnee herab- hingen, nahm also der Vater auch heute mit sich, und da es noch frühmorgens und Zeit für den Tempel war, machte er vorerst seinen gewohnten Morgenlauf, die Gartenanlagen längs der Donau am Franz-Josefs-Quai hinauf und hinunter. Unten hielten volle Barken, die, von Gartenland her kommend, das Obst donauwärts herbrachten, und auf dem untersten Plateau der in Terrassen auf- steigenden Parkanlagen reihten sich unter uralten dichten Bäumen die Obststände aneinander, vor welchen es zu jeder Zeit von aller- hand Besuchern wimmelte. Und das liebte er: das eilende Wasser, das Blätterrauschen zu Häupten, das Kommen und Gehen und diese Derbheit, die niemanden kränkte, und das Sonnenlicht, das nur so durch die Blätter schlug, und die Kähne voll farbigen Obstes. Er war auch ganz heiter, mehrere Bekannte trafen ihn, die er ansprach; dann ging er an die hundert Schritte stromaufwärts, um auf den Weg zu gelangen, der dort vor einigen Jahren noch an Fischständen vorbei wieder zu der Höhe der Straße emporführte, — heute sieht es da ganz anders aus. Da, an einem der Fischstände angekommen, widerfuhr ihm etwas, das, so unbegreiflich die Wirkung uns Jüngeren erscheinen mag, den Siebenundsiebzigjährigen mit eins und für immer aus dem heitern Lachen dieser unserer Welt herausriß. Nämlich, ein Mann grüßte ihn, der Inhaber eines Fischstandes, und frug, wohin des Weges, und bemerkte, als er es erfuhr: Heute, an einem Wochentag? Worauf der Vater maßlos betroffen zurück- gab: „Wie, Wochentag? Es ist doch Neujahrstag heute!“ Und nun war es am Manne, erstaunt zu sein. Was reden Sie da, antwortete er, Neujahrstag ist doch erst in fünf Tagen. Haben Sie sich so verrechnet? Und er lachte, während der Vater sich plötzlich an einen Baum lehnen mußte, um nicht umzusinken, und die Neigung, sich in alles hineingrübeln, war in der ganzen Heftigkeit wieder da. Was war das nur? Nie war ihm in den Dingen seines Herzens je Ähnliches zugestoßen, und stand es also so mit ihm? „Das ist