Die Welt · Vol. X, No. 15 · 13 April 1906
14printed page
scan 14 of 42

14 — "Die Welt" — No. 15

(continued from page 13)

…had become strange? — My God, I implore Thee! Let it not be so, — not be so! — He has not yet spoken. — That I may not hear it, that which cannot be made good again. — Egoist! Egoist! — Fifty years of holy study, of mastery of the passions and of self-examination, and this is the fruit? — He ought to be ashamed of himself, old fool that he was! — His young life, that is worse, his wife and his children. — I pray for him! Eternal God, — I pray for him! — That which has happened cannot be made good again for thee, — a fool he was, a fool; shall the earth and the course of things be altered for his sake? Why not? God can work miracles and cover them with the semblance of what is logically necessary and natural. — It is written: "He who prays for another shall be helped first. — Egoist! — Wretched egoist! — Oh, — his thoughts were going astray, — he was sinning, — he will think no more. — What God does, that was good in his eyes. — Now he will be still, — wait — without thought — as if rigid. —

It was now in the chamber as though no shock of onward-driving life had touched this dream-life, as though no harsh sound had disturbed this stillness, which hung there like the silence in deep, shady avenues where no wanderer goes. Both men now sat there, motionless, their thoughts locked within, in both a great fear that cried with a loud voice in their souls and would not come to rest. And the past life that vaulted over them was like an arched structure of stone, looking down with calm gravity upon the smouldering powder-fuse that glowed there below, calm, grave, as though it were to stand so through the centuries and would not be shattered — in the next moment . . . But at last the old man roused himself; he looked up. — What time had passed since he had been waiting thus and had not wished to think, not to hope, not to pray, and yet had thought, hoped and prayed. Before him, against the dark curtain, sat, like a black form out of which the hands that hid the face gleamed forth like white patches, the figure of despair, sunk into itself. He felt it. how in this man the thoughts of pain were churning, and this made the wish in him all the more vehement not to be, and let the thought take possession of him to give up the struggle, so that he did not dare to speak, for fear of having to hear all this dreadful thing distinctly and to look into that face, which was perhaps frozen in pain. — But must it not be? — Perhaps he might succeed in helping, at least in comforting. — Surely he could not leave him thus in this mute despair. — How could he have thought of himself at all? — Was he not as good as his own child? The son of his departed sister. — He had always been a worthy fellow, had always shown him a love such as a childless man might otherwise hardly expect. — A son would no longer have been granted him; he seemed not to be destined for happiness, to have lost his parents so early. — Perhaps he had always felt the loss very deeply, above all that of his mother, — and now all the more. — And yet it was a blessing that she was no more, that she did not see him thus. — Surely it was his dear

duty to be a father to him, so long as God still granted him to live, and to watch over him with the tenderness of a mother. — How shall I now begin, — what must I say to him? — "Dearest, best boy, will you not at least speak to me? What you are thinking now, tell it me, — are we two not one? You hurt me sorely if you believe that I cannot feel with you as you yourself feel. — Or do you think that I shall be severe? Dear boy, — I am an old man, — I know, — I know —" Through the dark figure there passed a trembling like a sigh, but no answer came. "Boy, will you then go into the night like this, the long night, alone with your grief? Are you ashamed before me? — What folly! Am I more than you? — Shall there have been no sinning in a life of seventy, — seventy years?" "No, no," the other now answered vehemently, wildly taking his hands from his face, "do not drag yourself into the dust in order to help me up. — I am a wretch, — a scoundrel. — Ah, you do not know it, — it comes of speculating. — I had to borrow money, — I believed for certain that they would rise again, — and what did I need it for? I have thrown away my happiness. — I deadened my thoughts, — just as a man gets drunk before he commits a murder. — And now, — now I think, I think. — Now I must curse and damn myself until I am dead. — O God, God, if only I were dead!, free of it all!" But the old man, with the unconsciously exalted speech of one who studies the Bible and the Talmud from morning till evening and almost from evening till morning, said: "My poor child, again you speak hard words. — But God shall not hear what you say now in the affliction of your soul. — Like a red cloud sin now surrounds you, — and you do not see the whiteness of your years lived in purity, and you think: You are a fallen man who will not rise again. But I will tell you now who you are, and I will let you see now what you did before this. — When you were growing from boy to man, I thought to myself, what merit will he win if I guide him always and never give him the opportunity to act for himself? — I will now concern myself less with him, leave him the free disposal of money, — act as though I see nothing, but in truth keep careful watch over which path he will now take. — But when I saw that you did not change, — that you grew greater in your humanity, — what joy, my boy, I felt through you then. — Then I saw you grow, unguarded, into the fullness of life; the bad and the base that sought to force their way into you I saw vanish, powerless, in the flower of your sound thinking. — How different my old age would have been had I not had you! — Empty, purposeless. — You have always met me with respect, as one meets a father; you have repaid me a thousandfold for what I did for you, what I was bound to do, or else I should have been a monster. Let that now sink into your heart, and do not think that I say this only to comfort you; for I will swear to it that it