12 DIE WELT No. 15
Epigramme
Von Max Nordau
Westliche Kultur
Kultur des Westens in Japan? Sophismus! Sie konnten uns äußere Formen entlehn, Doch ins Wesen drangen sie niemals ein: Sie kennen nicht mal den Antisemitismus!
Zuversicht
Dem Bischof sagt der Staat: „Wir sperren Dir das Gehalt!“ Drauf lächelnd der Prälat: „Ihr Herren, Ich spotte der Gewalt. Entzieht mir immer eure Gaben, Wie ihr mir gottlos droht. Die Kirche fürchtet keine Not, So lang’ wir — reiche Juden haben.“
Zumutung
Beim Kunstliebhaber Freiherrn Cohn: „Was bringen Sie?“ — „Die Jungfrau auf dem Thron.“ „Vortrefflich. Was soll dieses sein?“ „Ein heiliger Reliquienschrein.“ „Natürlich kauf’ ich ihn. Und was wollt Ihr mir zeigen?“ Der Maler spricht: „Dies ist der Jubelreigen Der Jungfraun Israels beim Schlachtlied der Deborah.“ „Und dies ist“ — so ein anderer — „die Menorah, Der Schames hier und hier der Arme sieben, Sinnreich im blanken Erz getrieben.“ Der Freiherr ruft empört: „Wer ließ mir diese ein? Das Pack glaubt wohl im Ghetto hier zu sein!“
Splitter
Von Leo Rafaels
Entweder — Oder! Das ist das stärkste Argument, mit welchem die Patrioten vom Schlage — lieber nicht: Namen bleiben besser aus dem Spiel! — sagen wir die antizionistischen Patrioten uns täglich von neuem erschlagen. Entweder man ist ein guter Österreicher oder man ist ein Zionist — das ist logisch, scharf, schneidig, zermalmend. Die Nähe des Pessachfestes erinnert mich an ein Entweder — Oder meiner Kindheit; es ist vielleicht nicht ganz nutzlos, den Fall mitzuteilen. Bei uns zu Hause ging es sehr streng zu, denn wir waren immer altmodisch und sind es geblieben; heute würde man unsere Strenge wahrscheinlich als Hyperfrömmigkeit bezeichnen. Da nahmen mich meine Eltern am ersten Pessachtage zu einem Besuche bei einer befreundeten, modern angehauchten Familie mit, und da geschah das Unfaßbare: der Hausherr aß zum Kaffee ungefäuertes Brot, wie natürlich, aber ohne Kopfbedeckung! „Entweder — Oder“, zerbrach ich mir meinen kindlichen Kopf; „ist er ein Christ, warum ißt er Mazzes? Ist er ein Jude, warum ißt er ohne Kopfbedeckung?“ Mit dieser logischen, schneidigen, zermalmenden Frage quälte ich meine arme Mutter auf dem Heimweg und noch lange nachher; eine befriedigende Antwort habe ich nicht erhalten.
Jetzt weiß ich, wie blitzdumm mein Entweder — Oder war, jetzt ist mir die elementare Wahrheit aufgegangen, daß auch im Menschenleben genau so wie in der Tier- und Pflanzenwelt, ja sogar außerhalb des Organischen, alles im Fluß ist; alles ist Übergang, Halbheit, Kompromiß. Neue Verhältnisse, neue Lebensbedingungen schaffen die alten Organe allmählich um; das sieht freilich manchmal urkomisch aus, sagen wir wie ein Schnabeltier. Aber ein Schnabeltier ist trotz aller Entweder — Oder-Logik kein Vogel und ein Walfisch trotz seines Namens und trotz seines Aufenthaltes im Wasser kein Fisch.
A propos Walfisch. Dieses arme vielverfolgte Untier hat auch sonst allerlei Eigenschaften, die es zum Vergleiche mit dem Judenvolke geeignet machen. Wären heute die Bestiarien in der Mode, wie sie es im zwölften Jahrhundert waren — ganz ausgestorben sind sie auch jetzt nicht, wie man aus den Tierbildern unserer Karikaturenzeichner sehen kann — so würde ich eine ausführliche Naturgeschichte des Walfisches geben und am Schluß in zierlichen Reimen die Anwendung („significatio“) auf die Menschen herausfüttern. Im XX. Jahrhundert ist man kürzer; ich werde mich also mit einem Vergleichspunkte begnügen. Auch die Juden müssen genau so wie der Walfisch, von Zeit zu Zeit „emporkommen“, um überhaupt zu existieren.