Die Welt · Vol. X, No. 12 · 23 March 1906
19printed page
scan 17 of 24
Facsimile · scan 17 of 24
Scan of p. 19
English · AI translation, checked against the German

No. 12. — "Die Welt" — Page 19.

Passage of Jewish-Roumanian Emigrants through Switzerland

Of late, thousands of Jewish emigrants from Roumania, bound for South America, have been passing through Switzerland. The passage of a further 3000 emigrants is expected this month.

Expulsions of Russian Jews from East Prussia

By order of the President of the Government District, almost all of the Russian Jews who had fled to Breslau have received notice to leave Breslau and Prussian state territory by the 1st of June of this year at the latest. Most of those affected are people of means, who have rented homes of their own here and live upon their money, without offering competition to anyone, or standing in anyone's way, through commercial or similar activity. In other respects, too, they live here quite peaceably and in retirement, and cannot possibly have been a burden to anyone; on the contrary, they only give the native population of Breslau a means of earning. The expulsion thus indirectly injures the house-owners, shopkeepers, restaurants, hotels, boarding-houses, etc., of Breslau. In no case has any reason for the expulsion been given, and it remains generally inexplicable. By an irony of fate, many of the expelled received their tax demand in the very hour that brought them their expulsion. Some of those affected who called at the Police Presidency were, it is true, told there that a petition for an extension of their term of residence would certainly succeed. But in that case the whole measure would be all the more inexplicable.

Private reports from several towns in the east of the Monarchy also tell of expulsions there, though of a still harsher nature. There the expelled have for the most part already left those inhospitable places. It would appear that the expulsions throughout the Prussian East have taken place on instructions from above.

Trial of the Instigators of the Anti-Jewish Excesses in Simferopol

Simferopol, March 18th. The members of the self-defence, all of them Jews, and two Germans were acquitted. Twenty-eight persons accused in connection with the massacre of Jews were sentenced to penal servitude.


FROM THE MOVEMENT

Roumania

Jassy. After several months of effort on the part of Dr. Niemirover and Mr. Philippe Rosenstein, and with the help of the President of the Federation, Mr. Heinrich Rosenbaum, a Toynbee Hall has been founded here. For its first three months the Toynbee Hall is housed in the Jewish vocational school for girls, which was placed at its disposal in the most obliging manner by the directresses, Mrs. Toni Rusu and Miss Fanni Goldstein.

Towards the upkeep of the Toynbee Hall the three Zion societies "Oir Zion Dr. Max Nordau," "Tikwas Israel" and "Cercul de lectura sionist" contribute. The managing committee consists of: Dr. J. Niemirover, Philippe Rosenstein, Tip. Rabinovici, Dr d Louis Mendel, Dr d H. Peckelmann, Dr. Leiborici, Dr d Arm. Spirt, Dr. J. Frühling, David Goldbaum. The evenings are very well attended. The new institution has won much sympathy. — With a view to founding a "Poale-Zion Union," the President of the Federation, Mr. H. Rosenbaum, convened a large meeting of Jewish workmen, at which some 2000 persons were present. A greater number of such meetings among the Jewish working class will follow.

Germany

Academic Zionist Society "Tchioh" at the Friedrichs-Polytechnikum at Cöthen i. A.

Fellow Zionists!

From the 27th of March to the 8th of April of last year the question of practical Zionist work was treated from many sides, from the lecture-desk of the Cöthen Polytechnikum, by men of authority.

We already pointed out last year the importance of the vacation courses in colonial technics, and we therefore believe that we may now confine ourselves merely to the admonition that our Zionist cause is a cause of the present; and even though the realisation of its final ideal still rests in the womb of the future, its beginnings are nevertheless clearly coming to light, and woe to us if, at the appointed moment, we stand there helpless and idle, without any expert knowledge, without an inkling of how the work is to be begun.

Upon us, upon our student youth, the responsibility for all the future errors and oversights will fall — upon us, for the chief blame will undoubtedly lie in our immaturity and in our present negligent attitude towards the questions of colonial technics.

And who can foretell what sacrifices the poor Jewish people will have to make for our inactivity?

These vacation courses, indeed, speak sufficiently for themselves, and it might seem superfluous to take up the word in this matter at all. But the sad fact that among the 206 auditors of last year the Jews were represented by only some 45 persons moves us once more to remind our fellow Zionists of their duties towards the Jewish people.

The unhappy conditions in Russia were, to be sure, one of the chief obstacles. But even though we must grant and admit this, we cannot refrain from reproaching those fellow Zionists who were staying here in perfect tranquillity with having failed in their duties towards their people, in that they took no part in the evolutionary work, which is one of the most indispensable for our aspirations.

This year the vacation courses will be held over a period of eight days, beginning on the 3rd of April. The favourable choice of time, immediately before the opening of the summer semester, thus makes possible a livelier attendance than last year.

The following programme will give everyone an insight into how much such courses are able to offer a Zionist.

So, "fellow Zionists," on to Cöthen, and until we meet there!

The Vacation Course Commission of the A. Z. V. "Tchioh."

Programme of the Oriental Vacation Courses:

  1. Rector Eberhardt, Zarrentin (Mecklenburg), 2 hours. School Conditions in Palestine.
  2. Dr. L. Kahn, Vienna, 4 hours. Legal Conditions of the Turkish Orient.
  3. A. Kaiser, Charlottenburg, 2 hours. The Physical and Economic Conditions of Sinai.
  4. O. Kraze, Engineer, Lecturer, Cöthen i. A. The Clay, Lime and Cement Industry in the Tropics.
  5. Dr. A. Klee, Berlin, 2 hours. On the Constitution of the Ottoman Empire.
  6. O. Kaiser, Engineer, Lecturer, Cöthen i. A. a) Agricultural Machinery in the Orient. b) Introduction to the Arabic Language. c) Land Improvement in the Orient.
  7. Dr. Franz Oppenheimer, Berlin, 2 hours. Co-operative Colonisation.
  8. Said Ruete, Berlin, 2 hours. The Economic and Political Conditions in Babylonia (Southern Mesopotamia).
  9. Dr. A. Sandler, Breslau, 5 hours. The Epidemic and Endemic Diseases of the Near Eastern Orient.
  10. Dr. S. Soskin, Berlin, 4 hours. - Palestine in its Economic Aspect.
  11. Prof. Dr. O. Warburg, Berlin, 4 hours. Asia Minor and Syria as a Field for Colonisation.

P.S. The A. Z. V. "Tchioh" will give further information on living conditions in Cöthen, will procure lodgings for our honoured guests for the period of the vacation courses, and is at the service of the latter.

A room for one week costs up to 5 Marks, with morning coffee. Living in Cöthen is cheap, and the railway connections are excellent. The fee is 10 Marks.