The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Die Welt
Redaktion und Administration: WIEN IX., Türkenstrasse Nr. 9. Telephon 14.199.
Erscheint jeden Freitag. Zuschriften sind nicht an einzelne Personen, sondern an die Redaktion oder Administration: Wien, IX., Türkenstrasse 9, zu richten. Unfrankierte Briefe werden nicht angenommen und unverlangte Manuskripte weder zurückgesendet noch aufbewahrt.
Preise der Anzeigen: laut aufliegendem Tarif. Der Inseratenteil wird Dienstag abends geschlossen Einzelne Nummern 30 Heller.
Bezugspreise: Oesterreich-Ungarn: ganzjährig Kr. 12.—, halbjährig Kr. 6.—, vierteljährig Kr. 3.—. Für das Ausland: Deutschland ganzjährig Mk. 13.70, halbjährig Mk. 6.85, vierteljährig Mk. 3.45, England ganzjährig Shg. 14.—, halbjährig Shg. 7.—, vierteljährig Shg. 3.10, Russland ganzjährig R. 7.—, halbjährig R. 3.50, vierteljährig R. 1.75, Schweiz, Frankreich, Italien, Türkei, Rumänien, Bulgarien, Serbien, Griechenland, Aegypten ganzjährig Frcs. 17.—, halbjährig Frcs. 8.50, vierteljährig Frcs. 4.25, Amerika ganzjährig Doll. 3.40, halbjährig Doll. 1.70, vierteljährig Doll. —.85.
Nr. 22. Wien, 2. Juni 1905. — 28. Ijar 5665. 9. Jahrgang.
„Die Welt“ als Tagblatt.
Während der heurigen Kongresswoche, in der Zeit vom 27. Juli bis 2. August a. c., wird in Basel „Die Welt“ als Tagblatt erscheinen. Unseren Abonnenten wird das Blatt täglich kostenlos zu- gestellt werden. Ausserdem werden spezielle Abonnements à K 2.50 für diese tägliche Separatasgabe bis spätestens 10. Juli ent- gegengenommen.
Redaktion und Administration „Die Welt“.
Der VII. Kongress.
Tagesordnung des VII. Zionistenkongresses in Basel.
- Eröffnung des Kongresses.
- Trauerrede: Dr. Max Nordau.
- Wahl des Bureaus.
- Rechenschaftsbericht des A.-C.
- Bericht der P. K. (Palästina-Kommission).
- Nationalfonds.
- Organisationsstatut.
- Propaganda und Agitation.
- Eventualia.
- Neuwahl. Die Referenten werden später bekanntgegeben werden.
* * *
Der ordentliche Kongress wird am 27. Juli, 10 Uhr vormittags, eröffnet werden.
* * *
In Gemässheit des Beschlusses des VI. Kongresses: „Der Beschluss über die Besiedelung Ostafrikas wird einem eigens hierzu einberufenen Kongresse vorbehalten“, wird der ausserordentliche Kongress für den 28. Juli einberufen.
* * *
Die Bestimmungen des Organisationsstatutes hin- sichtlich des Kongresses lauten:
§ 11. An den Verhandlungen des Kongresses können nur die von Schekelzahlern gewählten Delegierten teilnehmen.
§ 12. Jeder Schekelzahler hat das aktive Wahlrecht zum Kongresse bei erreichtem 18. und das passive bei erreichtem 24. Lebensjahre. Die Wahlen sind mindestens vier Wochen vor Beginn des Kongresses möglichst an einem und demselben Tage in der ganzen Welt vorzunehmen. Bei Verhinderung eines Gewählten ist bis zum Beginne des Kongresses eine Ersatzwahl zulässig. Die Vereine werden ermächtigt, zur Ver- meidung von Unzuträglichkeiten gleich beim Wahlakte für den Fall der Verhinderung der Delegierten Ersatz- männer mitzuwählen, welche gleichzeitig anzu- melden sind.
§ 13. Zwei volle Hundertschaften von Schekelzahlern bilden eine Wahlgruppe. Die Einteilung der Wahl- gruppen wird von der Landesorganisation vorgenommen durch Zuweisung einer Delegiertenanzahl, welche der Schekelzahleranzahl entspricht, soweit es sich um Vereine handelt, oder durch Zusammenlegung solcher Schekelzahlergruppen, deren Zahl 200 nicht erreicht.
§ 14. Die Wahl der Delegierten für den Zionisten- kongress ist eine direkte und geheime. Die sonstigen Wahlmodalitäten bleiben den Landesorganisationen überlassen. Diese haben jedoch mindestens drei Monate vor dem Kongresse die Bestätigung des Wahl- modus vom engeren A.-C. einzuholen. Die Verständi- gung über die vorgenommenen Wahlen kann nur durch die Landesorganisation erfolgen. Die Landes- organisation ist verpflichtet, den Gewählten eine Legitimation über die erfolgte Wahl auszustellen.
§ 15. Jeder Delegierte verfügt im Kongresse nur über eine Stimme.
§ 16. Die Delegiertenmandate sind nicht übertragbar.
§ 17. Jedes Landeskomitee führt eine eigene Liste seiner Schekelzahler, die es, ebenso wie die Namen
Die Welt
Editorial Office and Administration: Vienna, IX., Türkenstrasse No. 9. Telephone 14.199. Published every Friday. Communications are to be addressed not to individual persons but to the Editorial Office or Administration: Vienna, IX., Türkenstrasse 9. Unstamped letters are not accepted, and unsolicited manuscripts are neither returned nor kept.
Advertising rates: according to the published tariff. The advertising section closes on Tuesday evening. Single numbers 30 Heller.
Subscription prices: Austria-Hungary: yearly Kr. 12.—, half-yearly Kr. 6.—, quarterly Kr. 3.—. Abroad: Germany yearly Mk. 13.70, half-yearly Mk. 6.85, quarterly Mk. 3.45; England yearly Shg. 14.—, half-yearly Shg. 7.—, quarterly Shg. 3.10; Russia yearly R. 7.—, half-yearly R. 3.50, quarterly R. 1.75; Switzerland, France, Italy, Turkey, Roumania, Bulgaria, Servia, Greece, Egypt yearly Frcs. 17.—, half-yearly Frcs. 8.50, quarterly Frcs. 4.25; America yearly Doll. 3.40, half-yearly Doll. 1.70, quarterly Doll. —.85.
No. 22. Vienna, June 2, 1905. — 28 Iyar 5665. 9th Year.
"Die Welt" as a Daily.
During this year's Congress week, from July 27 to August 2 a. c., "Die Welt" will appear in Basle as a daily paper. The paper will be delivered to our subscribers daily free of charge. In addition, special subscriptions at K 2.50 for this separate daily edition will be accepted until July 10 at the latest.
The Editorial Office and Administration of "Die Welt".
The Seventh Congress.
Order of Business of the Seventh Zionist Congress in Basle.
- Opening of the Congress.
- Memorial address: Dr. Max Nordau.
- Election of the Bureau.
- Report of the A.-C.
- Report of the P. C. (Palestine Commission).
- National Fund.
- Statute of Organisation.
- Propaganda and Agitation.
- Miscellaneous.
- New elections. The speakers will be announced later.
* * *
The ordinary Congress will be opened on July 27, at 10 o'clock in the morning.
* * *
In accordance with the resolution of the Sixth Congress: "The decision on the settlement of East Africa is reserved to a Congress specially convened for the purpose," the extraordinary Congress is convened for July 28.
* * *
The provisions of the Statute of Organisation regarding the Congress read:
§ 11. Only delegates elected by shekel-payers may take part in the proceedings of the Congress.
§ 12. Every shekel-payer has the right to vote for the Congress on reaching his 18th year, and the right to be elected on reaching his 24th year. The elections are to be held at least four weeks before the opening of the Congress, as far as possible on one and the same day throughout the world. Should one elected be prevented from attending, a substitute election is permissible up to the opening of the Congress. To avoid inconveniences, the societies are empowered to elect, at the same act of election, substitutes for the event that the delegates are prevented, who are to be announced at the same time.
§ 13. Two full hundreds of shekel-payers form one electoral group. The division into electoral groups is made by the national organisation, by the allotment of a number of delegates corresponding to the number of shekel-payers, so far as societies are concerned, or by the combination of such groups of shekel-payers as do not reach the number of 200.
§ 14. The election of delegates to the Zionist Congress is direct and secret. The other modes of election are left to the national organisations. These, however, must obtain confirmation of their mode of election from the Inner A.-C. at least three months before the Congress. Notification of elections held can be made only through the national organisation. The national organisation is bound to issue to those elected a credential attesting their election.
§ 15. Each delegate has only one vote in the Congress.
§ 16. Delegates' mandates are not transferable.
§ 17. Every national committee keeps its own list of its shekel-payers, which it, like the names