The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 12
„Die Welt“
Nr. 17
werden, ihre Adressen mit eventuellen Wünschen betreffs Wohnung und Kost an Herrn JUDr. Leopold Meisl, Prag Komenskyplatz Nr. 3 einzusenden.
I. A. Julius Löwy.
* * *
An die Vereine und Vertrauensmänner des südgalizischen Distriktes.
Da die Frist zur Ablieferung der Scheckelgelder und und Blocks bereits am 15. d. M. abgelaufen ist, so fordern wir Euch auf, uns Bloks und Gelder sofort einzusenden.
Regina Meller m. p.
Dr. Rubin Jonas m. p.
* * *
Wien. Die Generalversammlung des „Vereines zionistischer Frauen und Mädchen Fünfhaus“ findet am 4. Mai 1905, 4 Uhr nachmittags im Klublokal des Café Schwenderhof XIV., Mariahilferstrasse 189 mit folgender Tagesordnung statt: 1. Erstattung des Jahresberichtes durch die Präsidentin Frau Fanny Weiss. 2. Kassenbericht, erstattet von Frau Dr. Rieger. 3. Neuwahlen. 4. Vortrag der Frau Julie Goldbaum: „Russisch-jüdische Verhältnisse.“ Gäste herzlich willkommen. Im Namen des Ausschusses: Laura Krenberger, Vizepräsidentin.
* * *
Wien. (Poale-Zion.) Samstag 29. April a. c. findet im Vereinslokal, II. Förstergasse 8, eine Monatsversammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bericht über die bisherige Tätigkeit. 2. Programm für die nächste Periode. 3. Verbands- und Vereinsangelegenheiten. 4. Parteitag. 5. Eventuelles. Beginn $1/2 8$ Uhr, Schluss $1/2 10$ Uhr abends. Gesinnungsgenossen erscheint pünktlich und zahlreich.
Der Ausschuss.
* * *
Jüdische Theatervorstellung. Der Akad. Verein zionistischer Hochschüler aus Russland, „Leo Pinsker“ beschliesst die diesjährige Saison der Jüdischen Abende, Vorträge aus der Literatur der ostjüdischen Volkssprache („Jargon“) mit einem Theaterabend. Derselbe findet
Samstag, den 6. Mai d. J. im Hotel Bayerischer Hof, II. Obere Augartenstrasse, Ecke Taborstrasse, statt und zwar gelangt das Meisterwerk David Pinskis
„Die Familie Zwi“ Tragödie in vier Akten zur Aufführung.
Das Wiener jüdische Publikum gewinnt hierdurch die Möglichkeit dieses hochbedeutsame in Berlin mit grossem Erfolg aufgeführte Stück aus dem russisch-jüdischen Verfolgungselend kennen zu lernen. Dem am Theaterabend zur Ausgabe gelangendem Programme wird auch eine Inhaltsangabe des Stückes in deutscher Sprache beigedruckt.
Das Reinerträgnis fliesst russisch-jüdischen Hilfszwecken zu.
Preise der Plätze: Parkett K 3.—; Parterre I. Platz K 2.—; II. Platz K 1.—; Galeriesitz K 1.—; Stehplatz K —.60.
Karten sind zu haben im Akad. Vereine „Leo Pinsker“ IX., Bleichergasse 6; Café Augartenbrücke, II., Obere Augartenstrasse; Café zur Börse, I., Wipplingerstrasse; Zionistisches Kongressbureau, IX., Türkenstrasse 9; Verlag „Zion“ II., Untere Augartenstrasse 9; in der Redaktion des „Jüdischen Volksblattes“, IX., Servitengasse 4 und bei M. Hammer, I., Rotenturmstrasse 31.
* * *
Berichtigung.
Im Feuilleton „Theodor Herzl beim Seder“ sind folgende Errata zu berichtigen: Seite 22, I. Spalte, 21. Zeile von unten anstatt ihm — ihn. Auf derselben Seite II. Spalte 3. Zeile von oben nach Sänger schliesst der Satz. 15. Zeile von unten lies statt Einigkeit Ewigkeit. Seite 23, 4. Zeile von oben nach Menschheit Satzschluss. Und an diesem Sederabend! bildet einen Satz für sich
Bücher- und Zeitschriften-Rundschau.
Zeitschrift für Demographie und Statistik der Juden. Die erste Nummer der vom Bureau für Statistik der Juden, Berlin-Halensee, Westfälische Strasse 46, herausgegebenen
„Zeitschrift für Demographie und Statistik der Juden“ ist kürzlich erschienen. Die Zeitschrift bringt im Hauptteil grössere Originalabhandlungen, im „Statistischen Archiv“ zuverlässige, quellenmässig belegte statistische und demographische Nachrichten über die Juden aus aller Herren Länder. Der einleitende Artikel „Zur physischen Anthropologie der Juden“ stammt aus der Feder des Berliner Anthropologen Professor v. Luschan, bekanntlich einer ersten Autorität auf dem Gebiete des jüdischen Rassenproblems. Der Kopenhagener Statistiker Julius Salomon ist mit einer Abhandlung über die Mischehen in Kopenhagen, Dr. Arthur Ruppin mit einer solchen über die Kriminalität von Juden und Christen in Deutschland vertreten. Sehr reichhaltig ist das „Statistische Archiv“, das Mitteilungen über die Bevölkerungsziffer, die Bildungs- und Berufsverhältnisse, die Bevölkerungsbewegung, die Einwanderung der Juden aus Deutschland, Oesterreich, Ungarn, Italien, Dänemark, den vereinigten Staaten, Indien u. u. w. enthält. Die Zeitschrift bezeugt durch ihren Inhalt am besten, dass tatsächlich ein Bedürfnis für ein solches statistisches Organ vorlag. Das wird auch dadurch anerkannt, dass zahlreiche hervorragende Fachmänner, z. B. Prof. Werner Sombart in Breslau, Prof. Dr. Silbergleit in Schöneberg, Hofrat Prof. Bela Földes in Budapest, Dr. Wilhelm Löwy, ehemaliger Leiter des kommunalstatistischen Amtes in Wien, Privatdozent Dr. R. Weinberg in Dorpat, Dr. Sonnenfeld, Direktor der J. C. A., Paris, Dr. Max Nordau in Paris, Dr. Alfred Nossig in Berlin, Dr. Fr. Hertz in Wien u. a. als Mitarbeiter der Zeitschrift genannt werden. Der Abonnementspreis beträgt 6 Mk. für das ganze Jahr, 3.50 Mk. für das halbe Jahr. Bestellungen sind direkt an das „Bureau für Statistik der Juden“, Berlin-Halensee, Westfälische Strasse 46, zu richten.
Judenrätsel. Ein eigenartiges Werk wehte mir jüngst die Flut der Neuerscheinungen auf den Schreibtisch. Es trägt den etwas abenteuerlich klingenden Titel „Die halben Christen und der ganze Teufel“*) und hat Georg Reben zum Verfasser. Auf die Höllenfahrten des Aberglaubens geleitet uns Reben; er will die Teufelsadvokaten moderner Gewissensgaukelei auf die Volksbühne der Oeffentlichkeit stellen, die hysterischen Visionäre und nüchternen Seelenwürger, die Vergötterer der Glaubsgötzen und den geistlichen Medizinschwindel der Kurpfuscher an den Pranger festnageln. Ein wissenschaftlich gehaltenes und doch so viel Genuss bringendes Buch, das uns leicht — ohne dass wir es merken — durch das Christentum und Heidentum, die Schuld und Rechtfertigung der Kirche, das Kirchenporträt vom Teufel, Furcht und Sünde, Teufelbändiger, den Aberglauben der Askese, die Buhibezwinger, die mystischen Konzerte der Weltgeschichte, die Wundersucht, die geistlichen Don Quixotes, die Kosakenkirche und — das Judenrätsel, vorführt. Mit dem letzteren Kapitel will ich mich kritisch befassen und es wird sich hierbei zeigen, wie sich selbst ein so literaturkundiger Herr, wie Reben, bei aller Wertschätzung des Judentums zum Zionismus nicht durchzuringen vermag, weil er nicht mit Tatsachen, sondern mit zukunftsschwangeren Vermutungen arbeitet, und sich scheut, ernstlich dieser Frage auf den Grund zu gehen. Doch davon später.
„An den Brüsten des Judentums“, so beginnt der Autor, „hat sich das Christentum vollgesogen, ohne das jüdische Nationalepos, das Alte Testament, ist das neue gar nicht zu verstehen, es hat eine asiatische Stammmutter und ein europäisches Tochterland“. In der Folge befasst sich Reben mit der Geschichte der bürgerlichen Gleichberechtigung die bis zur Erklärung des Christentums zur Staatsreligion durch Konstantin dauerte. Dann hörte sie auf. „Seit dem ersten Kreuzzug begann ihre blutige Massenverfolgung, in Kischinew ist noch nicht ihre letzte gewesen, trotzdem die Ghettomauern schon geschleift sind. Judenhetze war Pöbelherrschaft. Die Juden mussten ihre Beerdigungskosten im Voraus bezahlen, sie gaben ihr Blut und ihr Geld her; den Juden der sich taufen liess, packte als Christen die Inquisition. Im Münchener Nationalmuseum hängt ein Gemälde aus dem Jahre 1894, darunter die Inschrift: „Kurfürst Rupert I. schützt, der einzige unter allen rheinischen Fürsten, die grausam verfolgten Juden vor dem Grimme des Pöbels 1348.“
Von Interesse dürfte auch die Mitteilung sein, dass das Mittelalter sogar einen Antisemitismus für verrufene Orte kannte. „Geistlichen und Juden war der Eintritt
*) Georg Reben, „Die halben Christen und der ganze Teufel“, Gross-Lichterfelde, Verlag von E. Eiselt, 1905.
Page 12. — "Die Welt" — No. 17.
(continued from page 11)
…as they will, to send their addresses, with any wishes regarding lodging and board, to Herr JUDr. Leopold Meisl, Prague, Komenskyplatz No. 3.
By order: Julius Löwy.
* * *
To the Societies and Representatives of the South Galician District.
As the term for delivering the Shekel moneys and and blocks expired on the 15th inst., we call upon you to send us blocks and moneys immediately.
Regina Meller m. p.
Dr. Rubin Jonas m. p.
* * *
Vienna. The general meeting of the "Society of Zionist Women and Girls, Fünfhaus" takes place on 4th May 1905, at 4 o'clock in the afternoon, in the club-room of the Café Schwenderhof, XIV., Mariahilferstrasse 189, with the following order of the day: 1. Annual report by the President, Mrs. Fanny Weiss. 2. Treasurer's report, presented by Mrs. Dr. Rieger. 3. New elections. 4. Lecture by Mrs. Julie Goldbaum: "Russian-Jewish Conditions." Guests heartily welcome. In the name of the Committee: Laura Krenberger, Vice-President.
* * *
Vienna. (Poale-Zion.) On Saturday, 29th April a. c., a monthly meeting will take place in the society's rooms, II. Förstergasse 8, with the following order of the day: 1. Report on the activity hitherto. 2. Programme for the next period. 3. Affairs of the Federation and of the Society. 4. Party Congress. 5. Any other business. Beginning at half-past seven, close at half-past nine in the evening. Comrades in the cause, attend punctually and in numbers.
The Committee.
* * *
Jewish Theatrical Performance. The Academic Society of Zionist University Students from Russia, "Leo Pinsker," is closing this year's season of Jewish Evenings — readings from the literature of the East-Jewish vernacular ("Jargon") — with a theatrical evening. This takes place
On Saturday, the 6th May of this year, at the Hotel Bayerischer Hof, II. Obere Augartenstrasse, corner of Taborstrasse, when David Pinski's masterpiece
"The Family Zwi," a tragedy in four acts, will be performed.
The Jewish public of Vienna thereby gains the opportunity of becoming acquainted with this highly significant play from the misery of Russian-Jewish persecution, which was performed in Berlin with great success. A synopsis of the play in the German language will also be printed in the programme issued on the evening of the performance.
The net proceeds go to Russian-Jewish relief purposes.
Prices of seats: Stalls K 3.—; Pit, first place K 2.—; second place K 1.—; Gallery seat K 1.—; Standing place K —.60.
Tickets are to be had at the Academic Society "Leo Pinsker," IX., Bleichergasse 6; Café Augartenbrücke, II., Obere Augartenstrasse; Café zur Börse, I., Wipplingerstrasse; Zionist Congress Bureau, IX., Türkenstrasse 9; "Zion" publishing house, II., Untere Augartenstrasse 9; at the editorial office of the "Jüdisches Volksblatt," IX., Servitengasse 4, and at M. Hammer's, I., Rotenturmstrasse 31.
* * *
Correction.
In the feuilleton "Theodor Herzl at the Seder" the following errata are to be corrected: page 22, column I, line 21 from the bottom, instead of ihm — ihn. On the same page, column II, line 3 from the top, the sentence ends after Sänger. Line 15 from the bottom, read Ewigkeit instead of Einigkeit. Page 23, line 4 from the top, the sentence ends after Menschheit. Und an diesem Sederabend! forms a sentence by itself
Review of Books and Periodicals.
Zeitschrift für Demographie und Statistik der Juden. The first number of the
"Zeitschrift für Demographie und Statistik der Juden," published by the Bureau for Jewish Statistics, Berlin-Halensee, Westfälische Strasse 46, has recently appeared. In its main section the journal brings longer original studies, and in the "Statistical Archive" reliable statistical and demographic intelligence, documented from the sources, concerning the Jews of every land. The introductory article, "On the Physical Anthropology of the Jews," comes from the pen of the Berlin anthropologist Professor v. Luschan, as is well known one of the first authorities in the field of the Jewish race problem. The Copenhagen statistician Julius Salomon is represented by a study of mixed marriages in Copenhagen, and Dr. Arthur Ruppin by one on the criminality of Jews and Christians in Germany. Very copious is the "Statistical Archive," which contains communications on the population figures, the educational and occupational conditions, the movement of population, and the immigration of the Jews from Germany, Austria, Hungary, Italy, Denmark, the United States, India, etc. The journal attests best by its contents that a need for such a statistical organ did in fact exist. This is acknowledged also by the fact that numerous eminent specialists — for example Prof. Werner Sombart in Breslau, Prof. Dr. Silbergleit in Schöneberg, Hofrat Prof. Bela Földes in Budapest, Dr. Wilhelm Löwy, former head of the municipal statistical office in Vienna, Privatdozent Dr. R. Weinberg in Dorpat, Dr. Sonnenfeld, Director of the J. C. A., Paris, Dr. Max Nordau in Paris, Dr. Alfred Nossig in Berlin, Dr. Fr. Hertz in Vienna, and others — are named as contributors to the journal. The subscription price is 6 Mk. for the whole year, 3.50 Mk. for the half-year. Orders are to be addressed directly to the "Bureau für Statistik der Juden," Berlin-Halensee, Westfälische Strasse 46.
The Jewish Riddle. A curious work was lately washed on to my desk by the flood of new publications. It bears the somewhat adventurous-sounding title "The Half-Christians and the Whole Devil"*) and has Georg Reben for its author. Reben guides us on the journeys into the hell of superstition; he would set the devil's advocates of modern juggling with conscience upon the public stage, and nail to the pillory the hysterical visionaries and sober stranglers of souls, the worshippers of the idols of belief, and the spiritual medical swindle of the quacks. A book written in a scholarly manner and yet affording so much enjoyment, which leads us easily — without our noticing it — through Christianity and heathendom, the guilt and justification of the Church, the Church's portrait of the Devil, fear and sin, the tamers of devils, the superstition of asceticism, the conquerors of the Buhi, the mystical concerts of world history, the craving for miracles, the spiritual Don Quixotes, the Cossack Church and — the Jewish riddle. It is with this last chapter that I mean to deal critically, and it will thereby appear how even so well-read a gentleman as Reben, for all his esteem of Judaism, cannot bring himself to Zionism, because he works not with facts but with conjectures pregnant with the future, and shrinks from going seriously to the bottom of this question. But of that later.
"At the breasts of Judaism," so the author begins, "Christianity drank its fill; without the Jewish national epic, the Old Testament, the New is not to be understood at all; it has an Asiatic ancestral mother and a European daughter-land." Reben then deals with the history of civic equality, which lasted until Christianity was declared the state religion by Constantine. Then it ceased. "From the First Crusade began their bloody mass persecution, and Kishineff has not yet been the last of them, although the walls of the Ghetto have already been razed. Jew-baiting was mob rule. The Jews had to pay their burial costs in advance; they gave up their blood and their money; the Jew who had himself baptised was seized as a Christian by the Inquisition. In the Munich National Museum there hangs a painting from the year 1894, bearing beneath it the inscription: "Elector Rupert I., alone among all the Rhenish princes, protects the cruelly persecuted Jews from the fury of the mob, 1348."
Of interest, too, may be the information that the Middle Ages knew even an antisemitism for places of ill repute. "To clergy and Jews entry was
*) Georg Reben, "Die halben Christen und der ganze Teufel," Gross-Lichterfelde, Verlag von E. Eiselt, 1905.