Die Welt · Vol. IX, No. 15 · 14 April 1905
6printed page
scan 6 of 20

Page 6. — "Die Welt" — No. 15.

(continued from page 5)

…finite direction to group and to clarify it, to delimit our thoughts more sharply.

If we now turn to the forces in the life of nations, I shall, so as not to become too lengthy, only recall in passing what mighty forces, material and spiritual, the tension introduced by the Crusades brought to life both in the East and in the West, what forces have been working like an avalanche upon the Old World and the New, down to the present day, through the potential of the voyage of Columbus. But one very instructive example from more recent times I will nevertheless go into. As is well known, the Japanese for several centuries admitted no foreigners into their country, and they themselves were forbidden on pain of death to leave it. Then, about the middle of the last century, some American gunboats forced an entry by killing a few hundred Japanese in a quarter of an hour's cannonade. But the Japanese said to themselves: If our whole warlike prowess, consolidated through centuries, can be brought to nothing by a few foreign men, without these even needing to stake their own lives in the doing, then we too must make this art our own. These cannon shots, and the wish they engendered, in proportion no more considerable than the beat of the crow's wing in the forming of the avalanche, made potential energies active and released them, energies whose effects in East and West, mighty as they already are, nevertheless stand only at their beginning to-day. And the longer and the more forcibly these potential energies had been bound, the more explosively did they pass into activity once a fall of energy had been created and a direction of motion given.

In Bismarck and Herzl too we see that they by no means created new forces, but only converted stored-up potential energies into active energy by introducing tensions, and directed them in a definite direction. Bismarck would never have created the German Empire had the will not already lived beforehand in the German people, though without a sufficient fall of energy. And so it stood also with pre-Herzlian Zionism. The will, the potential energy, was present, but it was Herzl who first produced a fall of energy by creating the direction of motion. Like the losses of men and material in the Crusades, like the killing of a few hundred Japanese by the American guns, so too the secession of the Chovevei-Zionists at the first Congresses resulted not in a diminution but in a reinforcement of active energy. We learn from this, therefore, that it is not justified to seek to avoid under all circumstances, even at vital sacrifice, such splits as may be called for in the interest of a cause, on the erroneous assumption that splits always bring about a diminution of kinetic energy.

Let us now apply these considerations to my assertion that through the acceptance of the British offer new living forces would be set free for Zionism, which would redound to the more rapid attainment of the Zionist final goal.

(To be continued.)


From Russia.

The memorial which we mentioned, submitted to the Committee of Ministers by the most important Jewish communities of Russia, now lies before us in the Russian papers in its full text. The memorial contains interesting details on the situation of our fellow-Jews in the Tsar's empire which deserve to be reproduced. Among other things it says: "Notwithstanding the mass emigration across the ocean, there are nevertheless at present 4,200.000 Jews in Russia who are compulsorily settled in towns and townlets, and only 700.000 Jews are distributed among the rural communes of the Pale of Settlement. Although the Jews in the towns form almost 60 per cent. of the total population and almost 90 per cent. of all urban taxpayers, they are nevertheless excluded from the administration of the towns and are compelled to entrust their welfare to a municipal administration to which the needs of the Jewish population are entirely remote and foreign. It is difficult to enumerate all the legal and administrative restrictions which surround the Jew from his very birth. Only a vanishingly small part are able to acquire a secondary-school education, a fraction is admitted to a university education, and this fraction is wholly prevented, by restrictions upon the rights of Jews holding diplomas, from practising the higher professions. It cannot therefore be surprising, given the restriction on all sides of freedom of movement and of the choice of occupation, if the Jews in the Pale of Settlement really constitute nothing but a half-starved mass, composed for the most part of beggars, who require public poor relief. Such proletarians form in the smaller towns and townlets one fifth of the Jewish families resident there; in the larger towns, such as Vilna and Berditschew, they form from a quarter to a third of the total population. So great a pauperism is unheard of, and in all Western Europe there are no such figures for pauperism. Beside these beggars a proletariat of artisans and workmen has formed in the Jewish Pale of Settlement, because the Jewish workmen and artisans, wholly deprived of freedom of movement, must work for starvation wages if they do not wish to go begging. From this desperate situation of the Jews in the Pale of Settlement only the granting of freedom of movement, of free choice of occupation, of the right to education and of the right to acquire property everywhere — rights which are everywhere guaranteed as a matter of course to every subject of the State — can finally deliver them."

The dismal descriptions and the modest demands which this memorial contains have made a great impression upon the thoughtful part of Russian society. But already the leading press organs of the Russian Jew-haters are hastening to weaken this impression. The "Novoye Vremya," for example, even admonishes the Committee of Ministers, which is shortly to take into deliberation the question of removing the restrictions upon the Jews, to safeguard in the first place only the interests of the Russians, and by no means those of the Jews. And a military man from the camp of the "Novoye Vremya" does not shrink from raising against the Jews the calumny that in the war of 1877 they deserted from all the regiments that were destined to march to the theatre of war. This the military man dares to assert, while even Gurko, Skobelev and General Nepokoitschitzki had unreservedly acknowledged the bravery of the Jews in the war of 1877.

The views of the "Novoye Vremya" on the Jew as soldier are unhappily shared by many authoritative quarters. An illustration of this is furnished by the letter which a Jewish soldier fighting in the ranks of the Russian army in the Far East addressed to his wife living in the Pale of Settlement. This letter, reproduced by the "Odesskiya Novosti," reads word for word: "Beloved wife! I read your letter and wept as I read it. You write that you and the children are hungry and therefore wish to travel to your parents in Kieff. But that seems to me far more terrible even than hunger. Recently I read a letter from the wife of my regimental comrade Simcha. She tells him that she went with her daughter to her brother living in Kieff, but had to leave the city after a few days, and that for the following reasons. In the night a police search was made in her brother's lodging, in order to hunt for Jews staying in Kieff unlawfully. She and her daughter hid behind a wardrobe, but were discovered by the police. The police overseer took the mother by the hand and ordered her to follow him. That was towards two o'clock in the night. The unhappy woman wept and begged the policeman imploringly to let her go, since her husband was on the battlefield and she had no one but her brother with whom she could find shelter. But the policeman shouted at her roughly: "Go, go on, you Jewess, and hold your jaw!" They brought her to the police office, where she received the order to leave Kieff at once with her daughter. And that is why I wept. It seemed to me that the same policeman was waking you and the dear children from sleep in the night and dragging you to the police office, abusing you with foul words, and you weeping bitterly. And my heart shrank at this thought to-