Die Welt · Vol. IX, No. 14 · 7 April 1905
5printed page
scan 5 of 20

No. 14. — "Die Welt" — Page 5.

(continued from page 4)

…two actions are to be reconciled, so that an objective observer may well write, with justice, that this diplomatising (of the pure Palestinians) will not lead us out upon any broad road*, for it stands in no connection with the proposed present-day work in Palestine. It is merely an opportunism without aim or purpose. For that very reason this opportunism is far more dangerous than open Chowewe-Zionism.

At bottom, the whole plan of Ussischkin, which looks so practical, is in reality the purest fantasy. Its "practicality" recalls that of all petty-bourgeois sociologists: they take what lies nearest to hand for what is most easily carried out.

First, he demands that in the first point of the Basle Programme the little word "Only" be added before the words "in Palestine", with no future Congress to have the right to touch it. All work in the neighbouring lands of Palestine would thereby be made impossible.

Secondly, we are to diplomatise — a group of persons is to occupy itself with this — and that simultaneously in the European parliaments and and public meetings on the one hand, and in Constantinople on the other. That is to say, to unite water and fire in harmony. Either — or: either we expect everything from Europe, and then we have nothing to do in Constantinople; or else we expect everything from Turkey, and then we have at present to work in Constantinople alone. One must become clear about this dilemma, and not throw everything into one pot", in the belief that something good will come of it in the end. Thirdly, we are to buy up the soil before the Charter.

We have already seen how Mr. Ussischkin distributes the parts among the National Fund, the "Ica" and the "Geula". How is the buying to be done? In whatever way one can: in the names of Turkish subjects, in the names of private persons, and quite vaguely there is talk of a juridical personality. That in the present struggles a great many abuses come to light is "passed over. The purchased soil is to be colonised with… the colonists already present in Palestine, or else private persons will carry on plantation farming, and our youth is to be invited to work for these private people for three years at the wage customary in the country — a kind of Zionist military service. That precisely the strongest elements among the Jews must, above all in their native places, perform real military service, is left out of account. It is forgotten, too, that the townsman becomes familiar with agriculture only after three years, so that under Ussischkin's plan we should in fact never have real agricultural labourers rooted in the soil. And besides, one cannot see why young people should give up three years of the best of their lives to procure profit for others!

And this plan is proclaimed as the last great word! That is called a practical programme! And the Vilna Conference appears to have accepted this plan as a prophetic annunciation, as an emanation of statesmanly wisdom!

No; at the most our ideologues may warm to this plan, but not our youth and not the broad mass of the Jewish proletariat. For this mass will see in this plan nothing more than a "Nebbichkeit", since in this way Palestine can never, never be mastered economically, even if the whole soil of the country were in our hands. Economic problems, and above all the problem of Jewish labour, cannot be solved by ideology. There the egoistic interests of the labouring masses must be taken into account.

The building must be raised upon a far more solid foundation. That foundation was formerly the Charter. It would be fine, but it is impossible.*) Hence nothing remains to us but the way of loyal understanding with Turkey on the basis of concessions, whereby we are to create the possibility of openly buying the soil and openly colonising that soil with Jewish labourers, who will wring the earth's fruits from it in hard toil, not for others, but for themselves.

We sum up:

  1. The territorial solution of the Jewish question can be sought only in Palestine with its neighbouring lands — for subjective and objective reasons. Only there can the normal distribution of economic functions within the Jewish people be most easily attained.

  2. The possibility of a mass colonisation of these lands must be striven for in the shortest time, above all on the basis of the cotton project in Northern Syria.

  3. Our diplomatic work must be concentrated in Constantinople, with a view to obtaining concessions which are to enable us lawfully to buy soil in Palestine and to colonise it, not merely with Palestinians, but also with freshly immigrated Jews.

  4. The consistent carrying-out of the resolutions of the Vilna Conference would be an undisguised return to the petty-bourgeois and sterile Chowewe Zionism, and would in any case completely estrange the mass of the working Jewish proletariat from Zionism.

* * *

In the following article we shall deal with the question of "education towards national conviction", which Messrs. Greenberg and Dr. Zlocisti treated as something quite special.

Geneva, March 16th, 1905.

Dr. D. Pasmanik.


Golus and Zionism.

By Dr. Felix Pinkus.

In No. 11 of the "Welt" our fellow Zionist Dr. D. Pasmanik has already made mention of the curious view according to which Zionism, with its final aim, would be identical with the solution of the Jewish question only for the minority of the Jewish people, since the great mass must remain for ever in the Diaspora. In so far as this view rests upon the argument that a colonisation on a large scale, able to settle millions of Jews in our homeland, is under no circumstances possible, Dr. Pasmanik has already put forward the counter-arguments, and I have no need to go further into this threadbare argument.

On the other hand, I hold it extraordinarily interesting the consequences of this view, the correctness of which would mean the bankruptcy of Zionism, more closely to ex-


*) You mean, no doubt, "impossible for the present", Doctor? Note by the Editor.