Die Welt · Vol. IX, No. 8 · 24 February 1905
4printed page
scan 4 of 20

Page 4 — "Die ✡ Welt" — No. 8

(continued from page 3)

...ledge, that Zionism is the greatest misfortune of Judaism (vide Mosse), that the Zionists are one and all young visionaries (and Herr Kastan?), that the Zionists only furnish material for the "Kreuzzeitung" (by putting people à la Kastan in the pillory), and that Kishineff and Homel are only passing, explicable phenomena, that the Jews in Russia cannot possibly have any rights, seeing that the Russians themselves have none ... and so forth.

And this a "Society for Jewish History (!) and Literature" sets before its hearers as intellectual fare. Should it not be the duty of the committee to inform itself beforehand about its speakers? Or is the fact that a man is employed on the "B. T." already recommendation enough, and proof of a fitness for lectures on Jewish history?

— —

A week after this début Herr Dr. Gustav Karpeles spoke in the "Liberal Society of the Synagogue Congregation of Breslau" on "The Future of Judaism".

Such was the title he gave to a lecture in which he sought to show that the religion of the future can only be that of Judaism, and of liberal Judaism at that. Of the bearers of Judaism, the Jews, he took no thought in the course of it, or only in passing. The Jews he forgot over his mission, which is the less to be wondered at as he believes the future world-religion to be already very near. How their future may shape itself is, after all, no doubt not so important from the standpoint of the mission, that mission which a few fanatics still dare to deny. For that reason, too, he mentioned Zionism and the Zionists with not a word, nor anti-Semitism either. And that, as he afterwards made a point of saying, was what pleased the chairman of the Liberal Society best in Karpeles's lecture. This liberal Herr Dr. Reich is thus still one of the naïve who believe that the best way to be done with anti-Semitism and Zionism is to negate them, to kill them by silence. Only keep silent, Herr Dr. Reich; you do well to do so. But if you think that Karpeles's lecture ought to be printed, then pray consider that it is really dedicated to the Christians (mission!), and you will do well to let Christians have the lecture for nothing. Only Jews must pay for it, if you still wish to read this lecture.

Once Herr Dr. Karpeles made a slip of the tongue; he said: "my people", but corrected himself at once and said: "my religious community". — We should like to place on record here the following from his words: "We are Jews because we feel ourselves to be Jews, stand upon the historical ground of Judaism, have not lost the connection with our past, and tremble when we hear the cry of distress of our Jewish brethren ... Judaism is not a religion, but a moral view of the world and a historical fact, from which no one can withdraw who is born into this community ... The Hebrew language is the common bond for us all." — Does that sound like the "Allgemeine Zeitung des Judentums"? — Let us wait; in a few years it will perhaps sound better still. After all, everything is development. ol.

The End of the Homel Trial.

(Taken from reports in Russian papers.)

After a duration of almost ten weeks the Homel trial, which by the more than peculiar manner of its conduct, and by the dramatic moments it afforded, has drawn upon itself the attention of the whole civilised world, has now been brought to a close. On the 8th inst. the extraordinary court, after eleven hours' deliberation, pronounced judgment in the Homel trial. Of the 25 Jews accused, 13 were acquitted and 12 sentenced to various terms of imprisonment; of the 28 Russians accused, 16 were acquitted and 12 sentenced to insignificant terms of imprisonment. The court resolved at the same time to lay the judgment before the Tsar and to recommend the condemned to the Emperor's clemency. That is, so to speak, the dry result in figures of the sensational Homel trial. But its social and political significance lies in the occurrences which took place in the last days of the hearing and after the pronouncement of the judgment. Only an appreciation of these occurrences can set the issue of the Homel trial in its true light and exhaustively illustrate the position of our kinsmen in Russia.

Above all it is the testimony, already mentioned by us, of the Orthodox Russian Court and Judicial Advocate Kalaschnikow of Moscow which deserves the widest attention. Kalaschnikow, who was born and brought up in Homel and knew accurately the whole life of the Homel Jews, was in his native town of Homel during the bloody excesses against the Jews, and was a witness of all the occurrences which took place in the streets of Homel in those memorable days. And what Kalaschnikow deposed before the court bore the stamp of the strictest truth and objectivity.

In lively and impressive colours Kalaschnikow depicted the cheerless position of the Jews. The authorities, according to the words of this witness, have always treated the Jews, who love Russia with every fibre of their hearts, as enemies, and have thereby created a temper unendurable for the Jews. The whole Russian educated class in Homel has always preached hatred against the Jews, and has even driven the Jews out from where they had developed a creative activity. The police forbade, for example, the owners of boats to let boats or skiffs to Jews for excursions on the water ... This preaching of hatred bore especial fruit during the excesses against the Jews. Kalaschnikow saw in the street scenes which must fill every civilised and honest man with abhorrence. Jewish schoolgirls came out of school, and in an instant they were surrounded by policemen and maltreated until they bled ... Kalaschnikow made the attempt to free the poor and innocent children from the hands of the Russian guardians of public order, but he was thrust back, while the cry was flung at him: "We may cut down the Jews, they are enemies of Russia!" How the higher police officials bore themselves towards the excesses, of that much has already been reported. But Kalaschnikow communicated to the court hair-raising particulars, which furnished irrefutable proof of the literal participation of the authorities in the excesses against the Jews.

But in spite of the lasting effect which Kalaschnikow's three hours' speech produced upon the court-room, the Public Prosecutor Ryschow persisted in his indictment against the Jews, which, as is well known, ran to the effect that "the Jews, out of religious hatred against the Russians, had got up disturbances and had resisted the directions of the military". He spoke in a spiteful tone against the Jews; he represented them as enemies of order and of the Russian fatherland.

The summit of the hostilities against the Jews, however, was reached in the hate-filled and inflammatory speeches of the representatives of the Christian accused, the advocates Romanenko, Schmakow and Pogoschew. The anti-Semitic advocates delivered regular incendiary speeches against the Jews, without being interrupted by the president, otherwise so sharp. Pogoschew described the Jews as Japanese who wish to destroy Russia. Romanenko declared openly that the Russians are in the right when they get up excesses against the Jews, and Schmakow implored the court to free Russia from the Jews. And when the counsel for the defence, Pontalejew, made the attempt to repel the spiteful sallies of the anti-Semitic advocates and to bring out the untenability of the charges hurled by them against the Jews, he was interrupted by the well-known president of the court and admonished to moderation.

The sultry atmosphere in the court-room was intensified yet further at the last moment. Among the accused Jews the rumour spread that excesses against the Jews had broken out in the town. They obtained an interruption of the hearing and hastened to their families. Unhappily the rumour proved to be well founded ... Striking workmen fell upon Jewish houses and began to plunder them. 300 Jewish families fled to the synagogue and barricaded themselves there. The workmen smashed the window-panes in