Die Welt · Vol. VIII, No. 44 · 28 October 1904
7printed page
scan 7 of 20
Facsimile · scan 7 of 20
Scan of p. 7
English · AI translation, checked against the German

No. 44 — "Die Welt" — Page 7

(continued from page 6)

…here a circle of friends of five men. The first was a Dr. Kaner, the second a Dr. Goldscheider, the third a Dr. Boxer, the fourth Dr. Ganz von Luditz, and the fifth Dr. Herzl. Of these only Dr. Ganz von Luditz is still living. Dr. Goldscheider died shortly after his examination; Dr. Kaner shot himself after a reading which did not bring the desired success; Dr. Boxer was secretary to Baron Rothschild and was destined to direct the colonies in the Argentine. He died of yellow fever.

Herzl was brought to Palestine by an accident. One day he went with his mother to visit relatives. Cognac and wine were offered, and when the wine pleased him very much, his host said that it came from the Jewish colonies in Palestine. At this Herzl was much astonished, and also at the account that Jews wished to become peasants, in order to earn their bread there by the labour of their hands. Thus arose the great tree which shelters us.

In Paris he went to the great Jews who were occupied with emigration, and urged them to create a home for the Jews secured by public law. He wrote down their answers; with these dialogues he came to Vienna, when his parents had moved back. I must anticipate a little. It is known that his parents followed him to Paris. He wrote to them: "You have already done so much for me, you must live with me." They could not gain a firm footing in the foreign city and came back. When I met Herzl, it was the writer whom I sought out and whom I asked for a contribution to the "Wiener Mode," which I was editing. He made jokes about ladies' toilettes and sent me away. Some months later the "Judenstaat" appeared. I received the "Judenstaat," skimmed the lines, could find no coherence in it, and wrote Herzl a letter. I remember the words: Tell me, Herr Doktor, where is the joke? I have read one chapter after another; you cannot possibly be in earnest. After an hour I was converted. For an hour and more I listened and drank in the words, and Herzl's glowing fire kindled my latent love of Judaism. We were both in an enthusiasm such as Herzl revealed but once in life.

In a dance-album Herzl wrote the following dedication: "A leader is a man who goes where the others lead him." And they led him about properly: now to a meeting in Berlin, Paris, to London, to Constantinople, to England. A merchant by profession, who is a travelling merchant, would have to earn a fortune to be able to make such journeys. Herzl was ready at every moment. He sacrificed not only his life, he sacrificed also the greater part of his fortune. We truly need not scramble for the leadership of the Zionists; Herzl sacrificed his life, his health, his domestic happiness to Judaism. In the early days we could not understand Herzl; this gave occasion to differences, for the great things he had in mind frightened us. The plan of the Congress seemed to us an unexampled venture. He told us the Congress would be a landmark for Judaism. He gave us a great perspective; the future seemed to us assured; all the world was surprised at the success — only he was not. Something similar happened at the founding of the Bank. Amid all these labours he wrote plays and feuilletons, while his head was founding a bank and his brain was dwelling in Constantinople — that even then laid the germ of his death.

The movement was recognised throughout the world; the result seemed to be drawing nearer to us. The journey to Palestine, the reception by the German Emperor. Plehve's letter appeared. The greatest success, however, was the offer of a piece of land in Africa.

And amid all the great things, an eye and a heart for the smallest. Of one little episode the following details were learned through Frau Dozent Redlich. Herzl was at Aussee one summer. In passing, a beggar asked him for alms. Herzl had no money about him and walked on. At table Herzl was in lively company, yet very grave, and spoke not a word; when he was asked the reason, he exacted a promise from his wife, namely: that she would give the beggar, to whom he had been able to give nothing because he had no money about him, a gulden the next day. When she had promised him this, he was cheerful again. By a chance it was granted me to speak in Rome with the Cardinal Secretary of State about Zionism and about Herzl, and I learned of the Pope's goodwill towards the movement. And during this conversation, in the midst of those magnificent surroundings, the works of art of Michael Angelo, etc., I remembered the little premises in the Rembrandtstrasse. Two small, stuffy rooms they were, in which we held our first deliberations.

It was also said that Herzl became a Zionist through the Dreyfus affair. He said to me that strange things were going on in Paris. The land of Liberty, Equality and Fraternity would have one of the strongest antisemitic movements. There, as in England too, immigration would be forbidden. That sounded very fantastic. A few months later antisemitism found expression in France.

Many a thing he said to me about Zionists and Zionism. Thus he said, among other things: "You will see it: those people who were at the First Congress will form an aristocracy, like the poor persecuted Protestants who, expelled from England, journeyed to America — just as those form an aristocracy in America, so people will also say: 'The great-grandfather of A. and B. was at the First Congress'; it will be spoken of throughout the whole world."

He said to me, when he noticed that many opposed his plans: "Believe me, when I am buried they will gladly want to dig me up again, for they will need me." How soon he would have been needed, to regulate the emigrant question, has become evident. Never, since Jews have existed, not even at the time when the Temple stood, was there such an international organisation as presents itself at the present time in the movement. Herzl was received everywhere he wished to be received, for it was known that this man spoke and acted for a world organisation.

Of great significance were surely the last seven years. We have indeed seen all the events, the progress, grow, and we say that the result so far must be so, because Herzl foretold it. We must live, must work, must sacrifice ourselves, because Herzl so willed it. Generations will come and generations will go, and his like will not rise again.

A few months after his death we can say it: there is far more of the legendary in his personality and about his person than we were willing to believe.

Only something about the Bank, to prove this. One day a Viennese feuilletonist said: we shall write round to the Jews all over the world, that they should put money together, so that with this money a home may be founded for the Jews. At first I laughed at it, but soon perceived what the iron will was able to accomplish. Money was lacking — it comes from all over the world; it comes from South Africa, Russia in conjunction with America, etc. From the words of a Viennese feuilletonist a great wonder arose.

Would one have thought it possible, had one been told that a Jewish feuilletonist from No. 11 Fichtegasse would speak with the Pope about Zionism? And here, these rooms of the Congress Bureau — what a fullness of history they offer! In these rooms Theodor Herzl spent many hours of his life; here he worked and thought for his people and fought for his people; here the memory of him is still alive; it seems to me as though I could feel that his spirit is about us, and this moment is in truth fitted to instil love for this glorious man.

A few more words about the National Fund. You are in a position to do something for the redemption of the Jewish people, through the perpetual collections for the National Fund.

You were consecrated by his collaboration, and it will form the patent of nobility of your family that you were members of this society.

A bond of love shall embrace us all, love for our unhappy people — love that turns into work, and work that turns into love. (Lively, sustained applause.)

The closing words were spoken by Frau Dr. Kahn: I am at a loss in what form I should thank the speaker for what he has given us. We say thanks to our highly honoured guest, Herr York-Steiner, for having brought us much that is new, far beyond the scope of the evening. What results for us women from having been contemporaries of this man, from having helped to build at the sublime work as labourers and fellow-workers, from having given youth an ideal, from having offered something that uplifts? His hard labour has provided for us. We who wish to raise ourselves a little above the small cares of every day, who demand something other from life than the enjoyment of the moment — that we feel duties towards our people and its future, and work with it in such a way that we scatter love for our people. Let us collect those little particles of money with which we one day wish to buy the Holy Land, in order