Page 14 — "Die ✡ Welt" — No. 40
(continued from page 13)
…the religious and ethical ideas which had governed the doings and dealings of his forefathers. They were surely not without influence upon the strictly moral conduct of his life. When all the world praises his temperance, self-command, gentleness and modesty, one will not go astray in assuming that these form the precious inheritance which parents and ancestors bequeathed to him. And the Ghetto told him in flaming words the history, written in blood, of his unhappy but steadfast people. There was at that time in Amsterdam scarcely a Jewish family that did not count martyrs for the faith among its forefathers or members. It is natural that he, grown up amid these memories, should have felt the deepest abhorrence of blindly raging fanaticism, even before his own fate taught him to hate its excesses.
With the completion of his schooling the years of learning were by no means at an end. He ordered and deepened the knowledge he had acquired as a boy, and his ardent thirst for knowledge led him into entirely new fields as well. Upon it foundered his father's lively wish that Baruch should devote himself to the mercantile calling. He prepared himself for the theological profession. Above all he probably occupied himself with the Jewish religious philosophy of the Middle Ages. It formed no part of the matter taught in the school, and he therefore had to study it on his own account. On what familiar footing he placed himself with it is shown by several of his letters and by the Theologico-Political Treatise. He often quoted Maimonides' "Guide of the Perplexed," and he makes use of it still more frequently than he names it. He knows and mentions also the works of the acute Chasdai Crescas. He further remembers Abraham ibn Ezra and Leo Ebreo with high praise. In these men he first found enlightenment concerning the forms and laws of thought, the nature of man, the immortality of the soul and the essence of the Deity, concerning the relation of God to the world, revelation and prophecy, and finally the aims of human action and the principles of morality. Here he first encountered the sublime doctrines of the knowledge of God as the highest human activity and of the love of God as the highest blessedness. In Ibn Ezra and Leo Hebraeus he first came upon the germs of Pantheism; to them the Deity appears as one and all, as the substance filling the universe, as the immanent cause of the world; through them he was early led to thoughts which lay far from the ordinary conception of God and which, together with the secular studies to which he devoted himself beside the theological, robbed him of the faith of his childhood. His biblical studies, indeed, had already shaken him. The deeper he penetrated into the spirit of Jewish literature, the more earnest the doubts of divine revelation that awoke in him, and he could not bring himself to silence them by the method of allegorical reinterpretation, to treat the Bible like a palimpsest whose outer characters must be removed before one can behold the original writing.
Out of reverence for his father, however, he kept his convictions locked within himself until the year of mourning for him had elapsed. Then he broke openly with the Jewish ordinances, transgressed them, and took part in the religious exercises of the Mennonites and Collegiants, who professed a freer conception of Christian doctrine and beheld true Christianity in quiet piety of heart and in deeds of love and mercy. Since he could at no price be moved to a change of mind, since neither promises nor threats availed with the selfless seeker after truth, he was, on 27th July 1656, put under the ban and excommunicated in the synagogues. Freudenthal rightly raises the question of the moral worth of the community which cast from itself, with shame and disgrace and amid the most terrible curses and imprecations, one of the noblest men ever to have come forth from it. It is customary to speak of it with contempt, nay with indignation. Freudenthal is judicious enough not to condemn unconditionally the proceedings of the Amsterdam community. He observes aptly that one must apply to it the standard not of the present but of that time. The spirit of tolerance had not yet unfolded its wings. In Spain many thousands were thrown into dungeons, strangled or burned for their faith; in the Protestant lands the witch-mania claimed its bloody victims; in the Netherlands, it is true, men were somewhat tolerant, but here too those who dared to contradict the dogmas of their Church were often enough visited with heavy penalties. Even the Mennonites, to whom Spinoza felt himself drawn, differed but little in this respect from the other confessions. Freudenthal quotes the saying of Menno, the founder of the sect, who called the ban the "jewel of the Church," "without which a congregation is like a city without walls and gates." Is it to be wondered at, under these circumstances, that the Amsterdam Jewish community sought by the same means to prevent the spread of heresy? Add to this that the Jews of Spain had heroically endured the cruellest persecutions. They breathed freely again in the more tolerant Netherlands and were happy to be able to live once more for their religion. How it must have embittered them that a young member of their community, the scion of a respected family, should dare to declare their venerable ancient faith, for which they had given goods and blood, to be a great error! Only the rude manner in which the ban was pronounced is absolutely not to be excused.
With the calm and composure of the sage Spinoza bore the ban. Unbowed he went the way which his urge for truth marked out for him. If of anyone, then of him the saying of the obscure Heraclitus holds true: τὸ ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων. Towards the close of his life he wrote an outline of Hebrew grammar. This little work shows how great an interest in the language and literature of his people, an interest lasting throughout his whole life, the studies of his youth had instilled into him. b. m.
Letter-Box.
Grateful, Vienna. 1. That would be flattering, but it is incorrect. You will find notices on emigration and immigration already in the first volume (e.g. Nos. 8, 9, 12, 13, 18, 24, etc.) as well as in all the following ones. 2. Unfortunately not. For the present only proposals. 3. From 10 to 12 o'clock in the morning.
"Zion," Buczacz. K 76·24 is still outstanding.
L. Sch., Dembica. "Sukkoth" is unfortunately not suitable for us.
J. Hauenzahn. Your suggestion has unfortunately reached us too late, and would in any case have been practicable only in a smaller circle.
S. B., Komaiko. With our best thanks.
M Leitner, Mikul. The first society: Paris, 2 rue de Parquier. The address of the second society we must first ascertain.
S., Park Lane, London. Hymn forwarded to the A.-C.
J. St., Weinberge. Best thanks. News always welcome.
Sch. St., Tlumacz. Nothing drawn.
J., Marmarosch. "הדרור" ("Freedom") appears in Warsaw.
G. P., Bialystok. Dr. Herzl's article on the Russian Jews was written for the "Contemporary Review," and was moreover also published in the first volume of the "Welt."
