No. 31. — "Die ✡ Welt" — Page 5.
For practical work, however, our strength will suffice. Israel is not yet wholly orphaned. We must teach the people self-consciousness, self-consciousness in the national sense. The people must be educated ever more to political thinking, to free self-exertion.
And then we may hope that the ashes of him who "gave us the swords" will be borne away from the Döbling cemetery. And until then the word is: work, restless and purposeful. A. Coralnik.
Expressions of Mourning.*)
The deep grief which Herzl's passing has awakened in thousands upon thousands of friends finds utterance in the telegrams and letters of condolence which have reached the family of the departed, the Actions Committee and the editors of "Die Welt", and which still arrive day after day.
* * *
Moscow. The Zionists here have passed the following resolutions: 1. That the wish be expressed that the body of Dr. Herzl be transferred to Palestine at the nation's expense. 2. That a fund be founded for the purpose of perpetuating the name "Dr. Herzl" in Palestine, in which we take part with a contribution of 25,000 francs. 3. Anew, a special memorial service shall be held here on the 9th of Ab. 4. That it be proposed to the entire Organisation to renew each year the remembrance of the name of the departed on the national day of mourning, Tischo-Beaw. Tschlenow.
Sofia, 16th July 1904. To the honourable Zionist Actions Committee, Vienna. After long and deep mourning we swore upon the Torah of Moses to remain eternally faithful to Zionism, and, even as Dr. Herzl left us a national testament, to charge our children also by testament to bear the bones of our Theodor Herzl to Palestine. Up, to work! O. Salomon.
We receive the following supplementary communications from the Grand Rabbin de Bulgarie: I feel it a need to inform you that the mourning among the Jews of Bulgaria over the cruel passing of our beloved leader is universal, and that the heads of the communities are taking part officially in the manifestations of mourning. I already informed you briefly in my telegram of Tuesday that, upon receiving the sad news, I sent a circular to all the congregations of the Principality, apprising them of the heavy loss that has befallen all Jewry, and ordering that on Sunday, the 10th inst., memorial services for Herzl be held in all the synagogues of the country. In Sofia, on the 11th of July, very numerously attended memorial services were held in the Sephardic and the Ashkenazic temples, both celebrated by me. The Sephardic congregational board sent out the invitations in official form and further ordered that next Saturday a prayer for the soul of the departed, composed by the city rabbi, Chacham D. Pipano, be recited in all the synagogues of the city. The memorial addresses delivered here yesterday in Spagnol and in German (speakers: myself, the city rabbi Pipano, the preacher Dr. Rabbiner) were heard by the devout multitude amid general sobbing. Reports by telegraph and by letter on the ceremonies in the provinces are arriving without cease at the chancery of the Chief Rabbinate. Dr. Ehrenpreis, Chief Rabbi of Bulgaria.
Kieff. On Wednesday, the 1st of Ab, a district meeting was held here in the house of Mr. Zlatopolski, at which a report was given on the manifestations of mourning and memorial services held throughout the whole district. A foundation in memory of the departed leader was then discussed. Various motions were put. Mr. Zlatopolski moved a collection, sanctioned by the Government, of 250,000 frcs. for the founding of a colony which is to bear the name "Herzl", while Mr. Rabinowitz wished such a sum to be raised for the founding of a university in Palestine. Zlatopolski's motion was adopted, but with the amendment that the amount of money to be collected be not fixed for the present. The execution of this motion was entrusted to a committee, to which the following gentlemen were elected: Prof. Mandelstamm, Zlatopolski, Dr. Mandelberg, Mazur, Machower, Dr. Gurewitsch, Dr. Holowtschiner, Rabinowitz and Roset.
In the name of the Mountain Jews of the Caucasus our editorial office received a deeply felt letter of condolence in moving Hebrew wording. The letter closes with a prayer that Herzl's last wish may be fulfilled even as was once the bequest of Joseph, that his bones be carried to the free homeland. It is signed by Messrs. Matwiej Bogatyrew and Salomon Marduchajew, the well-known delegates to the 6th Congress.
The Memorial Meeting of the Austrian L.-C. On the 6th of July the L.-C. held a solemn memorial meeting, at which Dr. Krenberger delivered a moving eulogy of Dr. Herzl, heard by those present standing and deeply stirred. It was thereupon resolved to fix the anniversary of the death of the beloved leader (20th Tamuz) for all time as a national day of mourning in Austria. It was further resolved to call upon our fellow Zionists in Austria to make collections for a Herzl colony. In view of the appeal of the A.-C. for collections for a national gift to Herzl's children, we request our fellow Zionists to collect most zealously first of all for this latter purpose.
The Vienna Jewish Community declined the customary payment of the fees for Dr. Herzl's funeral cortège, since it would not forgo the privilege of granting the great son of this community a funeral of honour at its own expense. In so doing the community has honoured itself.
Rabbi Dr. Grunwald, in a touching letter to the A.-C., gave expression to his deep grief at the loss of Dr. Herzl.
* * *
Besides the condolences already published in "Die Welt", the following have been received, from:
Vienna: Deeply shaken by the sad news, I take the liberty, in the name of the editors of the "Jüdisches Volksblatt", of expressing in collegial fashion to an honourable editorial board my regret at the great loss which the Jewish people has suffered through the death of Herzl. His name will live on in the history of the Jewish people. Dr. Leo Sofer.
Vienna: The passing of your universally highly esteemed President, Dr. Theodor Herzl, moves us to convey our most heartfelt sympathy. With distinguished respect: "Jewish School Association for the IXth District": Jakob Kraus, M. Pappenheim, Vice-Chairman.
Vienna: Honourable Zionist Actions Committee, Vienna! The death of Dr. Th. Herzl surely fills every Jewish heart, and in par-
