Die Welt · Vol. VIII, No. 30 · 22 July 1904
24printed page
scan 24 of 32

Page 24 — "Die Welt" — No. 30

(continued from page 23)

…but sometimes the anxious heart must voice its woe and share it with others, so as to seek some comfort in fellowship. May, then, the few words I set down here bring me into a fellowship of mourning with all those who learned to love our leader and who today weep with me over our loss.

He asked that no flowers be laid upon his grave; this simplicity was to be a sign that he was being borne to his rest. He, born and bred in wealth, wished that at the very last he should in no way be distinguished from his poor brethren, to whose cause his life had been consecrated.

Nor did he wish for flowery words; no eulogy was to be spoken at the mound of earth that enclosed his remains. The mourning for him was not to find its expression in effusive panegyrics. And we, his friends, who venture to write of him, must comply with our friend's wish, and as we curb our grief, so must we also set bounds to our speech. Verily, he needs neither flowers nor words. The sounds of lamentation that accompanied him to his rest, the wet eyes everywhere that Jews are to be found, are the most eloquent tributes. The great organisation of which he was the centre reveals his short life, gloriously spent and nobly given away. God was lavish of His gifts towards him. The spirit of beauty must have stood by his cradle and shaken its choicest gifts into it. Before my mind he always stands as the earthly embodiment of beauty — beauty of body, of mind, of heart. But this beauty possessed at the same time a manliness that rose far above the ordinary. Beautiful he was — but not effeminate; beautiful of mind, but not weak. A beauty of heart he possessed — and — alas — that was his only weakness. That was his vulnerable point, the frail side of his spiritual being. He who could follow unswervingly the ideal of the beautiful, who searched the works of nature and of men to discover it, he who could state a problem with irresistible logic and pursue the path once taken without ceasing — he was in truth the slave of his heart. Often we reproached him for it. He had no knowledge of men — so we said; his heart was at strife with his head. He had a great heart, I can call it by no other name; a great, mighty heart, which beat for everything noble and was repelled by everything ignoble — for what was not noble was for him not beautiful either. This heart has beaten itself to death — and it is no more. It led him from the boulevard into the ghetto; from the writing-desk into the hovel of his poorest brethren; but the strain was too great. It sought to bridge the great chasm that yawned between the dark present and the sunny future — and this toil broke it.

Courage, for we cannot be defeated,
Though great the need and blow on blow repeated,
God and a single man will conquer still,
When the cause is wholly lost and hope no longer stirs.

What he was to us who knew him I do not even venture to attempt to describe. I feel that he would not have wished the veil to be torn with rough hand from the Holy of Holies. But it was precisely the power of his personality that made him the great leader. To come in any way nearer to the circle of his influence meant to be irresistibly drawn to its centre.

His character revealed itself in his deeds, expressed itself in his speeches, was mirrored in the brightness of his eyes. And his character was one that conquered men. He had nothing to offer us but a great idea, the realisation of an ancient hope.

Of our own free will we came from all parts of the world and brought him our labour and our help. He taught us something greater still; he taught us to hope.

Our hearts he quickened with hope, our heads he filled with wondrous dreams. And what people can ever hope to come into its own possession without these two gifts — the dreams and the courage?

Is it wrong to think that his body and his mind were too beautiful to be disfigured by age, to be marred by sickness? That his strength was too noble to have waned with advancing years?

God forgive me this thought, if it be wrong.

But it is a small comfort to us who mourn that his personality and his strength will remain for ever in the full freshness of their first success; that, like the saints of old, he simply walked before God and was not; that he was taken up to heaven in the chariot of spiritual fire. Like a second Moses he marked out the way.

And on the day when he was taken away, "his eye was not dim, nor his strength abated." Yea, verily, he ascended his Pisgah and heard the voice that said: "This is the land which I promised unto Abraham, Isaac and Jacob, saying: I will give it unto thy seed. I have brought thee that thou mayest see it with thine eyes, but thou shalt not go thither."

My own state of health did not permit me to stand at his grave. But none the less I weep with the thousands and hundreds of thousands for the beloved friend and revered leader. A great writer and an accomplished stylist, he was a still greater Jew.

How his life's work puts to shame many of our people whose talents are squandered upon "vain things" and serve strange gods!

Herzl found his true strength, his true self, when he found the Jew within himself. He gave his life for his people; he fought for a banner that still waves.

May the people prove itself worthy of his gift! May we, who have dared to call ourselves Zionists, ever deserve the friendship and the leadership we have enjoyed; may our renewed and redoubled efforts be a thank-offering to God the Almighty!

התעוררי התעוררי כי בא אורך קומי אורי עורי עורי שיר דברי כבוד ה' עליך נגלה.

In all reverence let us not forget "to praise famous men and the fathers that begat us," as the son of Sirach has said; and he added: "Their glory shall not be blotted out; their bodies shall be buried in peace, but their name liveth for evermore."

Bad Wildungen (Germany), 10th July.

Richard Gottheil.

* * *

Russian Press Opinions on the Death of Dr. Theodor Herzl.

The "Novosti" writes: "His great successes as a writer did not satisfy him. He therefore devoted himself to his people, in order to create something eternal for it. His famous book "Der Judenstaat" was his answer to the age-old Jewish question. As the champion of a great idea Herzl had many opponents, but these were all people who could not grasp the greatness of his ideal. But now Herzl is no more!.. All, whether friend or foe