The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Nr. 30 „Die Welt“ Seite 21
feierlichen Würde vor der Oeffentlichkeit vergass, herzwunder gemacht haben, als er sich so schon fühlte, mit Schuld an seinem vorzeitigen Ende gewesen sein. Es krachte wieder ein- mal bedenklich im zionistischen Bau, den Dr. Herzl und die Seinen mit so viel Kunst aufgeführt hatten. Aber immer, seit den Tagen Mosis, hat dies Volk gegen seine Leiter gemurrt; immer sind seine Führer hingegangen, ehe sie das Land der Sehnsucht betreten konnten.
An der Zukunft des Zionismus muss man darum nicht ver- zweifeln. Gerade in der Beschränkung, in der er nunmehr be- steht, liegt eine grosse Bürgschaft seiner Entwicklung und seines Gedeihens. Was die Millionen des Baron Hirsch nur mit sehr fraglichem Erfolge eingeleitet, das soll nun durch eigene Kraft und Anstrengung zu besserem Ende geführt werden: die Evakuierung des europäischen Ostens. Millionen leben da, zum allergrössten Teile im bittersten Elend, eingepfercht in ein riesen- haftes Ghetto und nicht einmal innerhalb seiner Umfriedung sicher vor jeder Gewalttat; unfähig, ihre geistigen Fähigkeiten zu entwickeln, immer wieder auf den Talmud und seine spitz- findige Erforschung hingedrängt. Ihnen muss irgendwo ein Raum geschaffen werden, wo sie sesshaft werden, ihren Ge- setzen leben und zeigen können, was sie unter günstigeren Ver- hältnissen vermöchten, als sie ihnen schon so lange verhängt sind; damit ihre stets wiederholten Wanderungen und Aus- treibungen nicht immer wieder den Unwillen breiter Volks- massen gegen ihre Brüder wachrufen, die im Westen heimisch geworden und zu einer höheren und freieren Gesittung gediehen sind. Noch ist diese Notwendigkeit den Mächtigen und Reichen nicht genügend klar geworden; wer soll sie ihnen ins Bewusst- sein rufen, wenn Theodor Herzls Mund verstummt ist? Aller- dings im Alten Testament erstand immer im Augenblick der höchsten Gefahr dem Volke Gottes ein neuer Herzog. Wer wird sich nun erheben, die zerstreuten Stämme Israels zu sichten und ihnen den Weg zur Freiheit und ins gelobte Land zu weisen? Denn wahrhaftig — alles ist besser, als die Ver- hältnisse in den unermesslichen Gebieten des europäischen Ostens.
Immer hat der Wiener Journalismus grosse Begabungen an sich gezogen. Nicht an Könnern, nicht an Männern von schöner Gesinnungstüchtigkeit hat es ihm jemals gefehlt, so arge Schatten sich daneben zeigten. Nach Reichtum und Fülle der Gaben muss Herzl an den Allerbesten gemessen werden, die hier jemals gewirkt haben und wird mit den besten Ehren bestehen; die Grösse seines Wollens aber hebt ihn weit über die Meisten und macht ihn zu einer kulturhistorisch wichtigen Erscheinung — Weltkind und Prophet, Plauderer und Verkünder neuer Heils- lehren in einer Person und eines wie das andere aus inner- licher Notwendigkeit. Wie kam sein Tag von Damaskus und hat die eine Seite seines Wesens so wundersam gewandelt, die andere unberührt gelassen? Man steht vor Rätseln und ehrlich ergriffen an seinem frühen Grabe. J. J. David.
Die Egerer Zeitung schreibt in Nr. 8. Es ist sonderbar, dass die braven Menschen viel zu früh sterben müssen. Mitten aus ihrem Schaffen und Streben reisst sie der unbarmherzige Tod, noch ehe sie ihr hehres Ziel erreicht haben. Wieder hat der Tod einen der bieder- sten Männer zum Opfer gewählt, den Dr. Theodor Herzl.
Man muss ihn gesehen haben, diesen grossen Mann mit seiner prächtigen Erscheinung, mit dem feinen Assierer- profil und dem wohlwollenden Lächeln in den ernsten Zeiten. Von Beruf Feuilleton-Redakteur der „Neuen Freien Presse“, in der er gar manches feine, zartfühlende Feuilleton veröffentlichte, war sein Sinnen und Streben der jungjüdi- schen Idee gewidmet, für die er seine ganze freie Zeit, sein schriftstellerisches Schaffen, sein Geld und seine Gesund- heit opferte. Bei Jud und Christ gleich beliebt, war er der bescheidenste Mensch trotz seiner grossen Gedanken. Da- bei war er der dankbarste Sohn, liebenswürdigste Gemahl und zärtlichste Vater. Man muss die schönen Worte lesen, die ihm seine Kollegen und Freunde nachrufen, man muss seine Werke lesen, man muss sich mit seinem Streben und dem hohen nationalen und idealen Ziele befassen, das er sich gesetzt, und man wird fühlen, welch eine Geistesgrösse mit ihm aus der Welt geschieden.
Trotz seiner erst 44 Jahre war Dr. Theodor Herzl be- reits seit Jahren der anerkannte Führer der zionistischen, d. h. jungjüdischen Idee. Als solcher weilte er als kaiser- licher Gast beim Sultan, sprach persönlich mit dem deutschen Kaiser, sprach beim Papste vor und erhielt beim König von Italien Zutritt. Auch der Grossherzog von Baden hat sich sehr für ihn interessiert und stand seinen Ideen stets wohl- wollend gegenüber. Dies beweist das Beileidstelegramm welches der Grossherzog an die Redaktion der „Presse“ sandte.
Mit unermesslichem Schmerze wurde die Nachricht von dem Tode dieses prächtigen Menschen empfunden. Am meisten fühlen dies wohl die russischen Juden, welche Dr. Herzl wie einen König verehrten. Er starb leider allzu- früh an einem schweren Herzleiden, das er sich wohl durch seine uneigennützige Aufopferung für seine ideale Idee zu- gezogen hat. Seit 9 Jahren hat sich der Mann keinen Ur- laub gegönnt, trotzdem er von der „Presse“ alljährlich einen solchen erhalten. Aber er benützte die Zeit, um mit mass- gebenden Persönlichkeiten zu konferieren, reiste bald nach Russland, bald nach London, und leitete ausserdem das grosse jüdische Parlament in Basel.
Erst jetzt, total erschöpft und krank, suchte er im Anfang des Monates Mai Heilung in Franzensbad. Er ging dort wohl nie über die Promenade, ohne dass sich alles nach diesem geistreichen Kopf mit den feurigen kohl- schwarzen Augen umgeblickt hätte. Selbst diejenigen, die ihn nicht kannten, blickten ihm nach, weil die Persönlich- keit ihnen auffiel.
Recht bezeichnend für Dr. Herzls Bescheidenheit ist der Umstand, dass er sich testamentarisch die ärmste Leiche ausbedang und Kranzspenden wie auch Grabreden verbat. Er blieb sich bis zum letzten Augenblicke treu als der schlichte einfache Charakter, der für sich nichts, für die Gesamtheit seiner Konnationalen aber alles anstrebt. Sein Geist überdauert das Grab, welchem nur der sterbliche Körper anvertraut ist.
„Münchener Neueste Nachrichten“: Dr. Theodor Herzl, der am Sonntag in Edlach bei Wien an den Folgen einer Herzkapillarzentzündung gestorben ist, war, wie man uns aus Wien schreibt, unstreitig eine der markantesten und interessantesten Gestalten der Wiener literarischen Welt.
-
-
-
- Vielleicht lag aber in jenem Zurückgestossensein das erste psychologische Moment, das ihm auf die Wege des National-Judentums und des Zionismus brachte. In den zionistischen Kreisen nahm Dr. Theodor Herzl dank seiner hohen Begabung, dem unendlichen Eifer, mit dem er sich der Sache widmete, und dank der unbestrittenen Reinheit seiner Absichten bald eine führende Rolle ein. Sein Buch „Der Judenstaat“ hat zwar, wie die ganze zionistische Rich- tung, im Judentum selbst vielen Widerspruch gefunden, trotzdem scharten sich aber die Zionisten um Dr. Herzl, der in den letzten Jahren auf den zionistischen Kongressen neben Max Nordau den Vorsitz führte.
-
-
Der „Christliche Volksbote“ in Basel schreibt: „In Wien starb am 3. Juli, erst 44jährig, der tatkräftige, feurige Führer des Zionismus Dr. Theodor Herzl. Herzl, eine wahrhaft schöne, männliche und gewinnende Erscheinung, war ein gewandter Journalist, der mit einer staunenswerten Belesenheit, scharfem Verstande und feinem Geiste begabt, vortrefflich zu schildern verstand. Seinen wichtigsten Posten füllte er aber als Haupt der zionistischen Bewegung aus. In dem Gewirr von Meinungen, bei den heftigen
No. 30 — "Die Welt" — Page 21
(continued from page 20)
…solemn dignity before the public forgot, made heart-sore at a time when he already felt so, and have shared the blame for his untimely end. Once again there was an ominous cracking in the Zionist edifice which Dr. Herzl and his followers had raised with so much art. But always, since the days of Moses, this people has murmured against its leaders; always its guides have passed away before they could set foot in the land of their longing.
For all that, one need not despair of the future of Zionism. Precisely in the limitation within which it now exists lies a great surety of its development and prosperity. What the millions of Baron Hirsch began with very doubtful success is now to be carried to a better end by the people's own strength and exertion: the evacuation of the European East. Millions live there, for by far the greater part in the bitterest misery, penned into a gigantic ghetto and not safe from every act of violence even within its bounds; unable to develop their intellectual faculties, driven back again and again upon the Talmud and its hair-splitting study. Somewhere a space must be created for them, where they may settle, live by their own laws, and show what they could achieve under conditions more favourable than those which have so long been imposed upon them; so that their ever-repeated wanderings and expulsions may not again and again arouse the ill-will of the broad masses of the people against their brethren who have made their home in the West and have grown to a higher and freer civilisation. As yet this necessity has not become sufficiently clear to the mighty and the rich; who is to bring it home to their consciousness, now that the lips of Theodor Herzl are silent? True, in the Old Testament a new leader always arose for the people of God in the moment of direst peril. Who will now arise to muster the scattered tribes of Israel and to show them the way to freedom and into the Promised Land? For verily — anything is better than the conditions in the immeasurable territories of the European East.
Viennese journalism has always attracted great talents. It has never lacked for men of skill, nor for men of fine and steadfast principle, however dark the shadows that showed themselves beside them. In wealth and abundance of gifts Herzl must be measured against the very best who have ever laboured here, and he will stand the test with the highest honours; but the greatness of his purpose raises him far above most, and makes of him a figure of importance in the history of culture — man of the world and prophet, causeur and herald of new doctrines of salvation in one person, and the one as much as the other from inward necessity. How came his day of Damascus, and how did it so wondrously transform the one side of his nature and leave the other untouched? One stands before riddles, and in honest emotion, at his early grave.
J. J. David.
The Egerer Zeitung writes in No. 8:
It is strange that good men must die far too soon. Pitiless death tears them from the midst of their labours and strivings before they have reached their lofty goal. Once more death has chosen as its victim one of the most upright of men, Dr. Theodor Herzl.
One must have seen him, this great man, with his splendid presence, with his fine Assyrian profile and his benevolent smile in grave times. By profession literary editor of the "Neue Freie Presse," in which he published many a fine and delicate feuilleton, his thoughts and strivings were devoted to the Young-Jewish idea, to which he sacrificed all his free time, his literary work, his money and his health. Equally beloved by Jew and Christian, he was the most modest of men in spite of his great ideas. Withal he was the most grateful of sons, the most amiable of husbands and the tenderest of fathers. One must read the beautiful words which his colleagues and friends have written in his memory, one must read his works, one must acquaint oneself with his strivings and with the high national and ideal goal he had set himself, and one will feel what a great mind has departed from the world with him.
Although only 44 years of age, Dr. Theodor Herzl had for years been the acknowledged leader of the Zionist, that is, the Young-Jewish idea. As such he stayed as an imperial guest with the Sultan, spoke in person with the German Emperor, had audience of the Pope and was received by the King of Italy. The Grand Duke of Baden, too, took a great interest in him and always regarded his ideas with goodwill. This is proved by the telegram of condolence which the Grand Duke sent to the editors of the "Presse."
The news of the death of this splendid man was received with immeasurable grief. Most of all, no doubt, it is felt by the Russian Jews, who revered Dr. Herzl as a king. He died, alas, all too early, of a grave disease of the heart which he probably brought upon himself by his unselfish devotion to his ideal cause. For nine years the man allowed himself no holiday, although the "Presse" granted him one every year. But he used the time to confer with persons of influence, travelled now to Russia, now to London, and besides this presided over the great Jewish Parliament at Basle.
Only now, utterly exhausted and ill, did he seek a cure at Franzensbad at the beginning of May. He never, it is said, walked along the promenade there without everyone turning to look after this brilliant head with its fiery, coal-black eyes. Even those who did not know him gazed after him, because his personality struck them.
Very characteristic of Dr. Herzl's modesty is the fact that in his will he stipulated the poorest of funerals and forbade wreaths as well as graveside speeches. To the last moment he remained true to himself as the plain and simple character who sought nothing for himself, but everything for the whole body of his fellow-nationals. His spirit outlasts the grave, to which only the mortal body is committed.
"Münchener Neueste Nachrichten": Dr. Theodor Herzl, who died on Sunday at Edlach near Vienna from the effects of an inflammation of the capillaries of the heart, was, as we are informed from Vienna, indisputably one of the most striking and interesting figures of the Viennese literary world. - - - - Perhaps, however, it was in that very rebuff that the first psychological impulse lay which led him on to the paths of national Judaism and of Zionism. In Zionist circles Dr. Theodor Herzl, thanks to his high gifts, to the boundless zeal with which he devoted himself to the cause, and thanks to the undisputed purity of his intentions, soon assumed a leading part. His book "Der Judenstaat," it is true, like the whole Zionist tendency, met with much opposition within Jewry itself; nevertheless the Zionists rallied round Dr. Herzl, who in recent years presided, together with Max Nordau, over the Zionist Congresses.
The "Christliche Volksbote" of Basle writes: "At Vienna there died on the 3rd of July, only 44 years of age, the energetic and ardent leader of Zionism, Dr. Theodor Herzl. Herzl, a truly handsome, manly and winning figure, was an accomplished journalist who, endowed with astonishing erudition, a keen understanding and a subtle mind, excelled in description. His most important post, however, he filled as head of the Zionist movement. Amid the tangle of opinions, amid the violent