Die Welt · Vol. VIII, No. 16 · 15 April 1904
13printed page
scan 13 of 20

No. 16 — "Die ✡ Welt" — Page 13

(continued from page 12)

…ticles by Prof. Warburg, "The Jewish Colonisation of Palestine," and by Dr. Biram, "The Druses," are models of solid, matter-of-fact work. Then follow: "Haifa, Commercial Report for the Year 1902," "Colonial Companies," "Palestine Trading Company," "Jewish Colonies," and a review by Soskin of Rudolf Fiberner's "Asia Minor and Syria." In order to give our fellow Zionists an example of the work accomplished in this number too, we shall offer them some of it in reprint. We hope that our readers will not merely read the monthly, but will also subscribe to it. The Zionist societies and organisations will have to do so if they wish to remain reliably and thoroughly informed about Palestine.

M. A. Roth: Zionism from the Standpoint of Jewish Orthodoxy. Published by the Society "Ahawat Zion" in N. Topolcsány, 1904. Price 50 Heller.

The Hungarian Jews, and especially the orthodox, were the last to come to us. It was not, perhaps, because they had not yet felt the Jewish distress in their own persons that our pious brethren in Hungary hesitated to join our movement. There was a deeper, inward reason why they held aloof from Zionism. This new movement, the very youngest in Judaism, seemed to them simply too new, and they had no particular confidence in the "new," having learned only too well to appraise what the hasty craving for innovation of the last assimilatory decades had brought in its train. For, as is well known, assimilation and reform have left painful traces in Hungary; almost nowhere is there so deep a gulf between the Orthodox and the Neologues as in Hungary, where every bond of brotherhood between these two camps seemed torn asunder almost for ever. Small wonder, then, if the pious believed they could not rightly trust a movement in whose fighting ranks they saw the most enlightened men of world-wide fame.

The author of the present pamphlet is above all concerned to prove that Zionism, in its fundamental principles at least, is not new at all, that it rests rather upon immemorial premises which have never vanished from Israel and "the denial of which" amounts to "a denial of Judaism" altogether. This proof is naturally not difficult to furnish; it has long since been brilliantly supplied by qualified men in the East, the most eminent Talmudic-rabbinical authorities of Russia and Poland. But since these latter wrote in Hebrew, it was left to the author to recall to the German-reading Orthodoxy of the West these ancient Jewish principles on which Zionism is based: "that the Jews, even after the loss of their political independence, have not ceased to be a people; that with the 'destruction of Jerusalem' the part of the Jewish people was not yet played out; that the Jewish people, in spite of its dispersion among all the nations of the earth, forms a unity, an ethnographical individuality, etc."

This must indeed be impressed with all emphasis upon the German-reading Orthodox, since many a "pious Israelite" is unceasingly at pains to invent and imagine every possible danger which Zionism might bring to law-abiding Judaism. The author knows only one danger for Judaism: denationalisation and the waning of self-consciousness. The one-sided development of confessionalism, as it is propagated in "Mainz," he holds to be at least as dangerous and baneful as the one-sided development of nationalism. Denationalised confessionalism leads out of Judaism — to baptism! "If we do not wish to deceive ourselves," the author observes, "we must confess that for us Orthodox too, in the narrower sense, it appears, if not so absolutely necessary as for the non-Orthodox, yet at all events very salutary and very conducive to the preservation and development of our Judaism, that the Jewish national consciousness be awakened in us with renewed strength." A lively national consciousness is, according to the author, not merely an integral part of law-abiding Judaism, but the foundation upon which it is built and without which it cannot be conceived at all.

Space does not permit us to quote anything further from the excellent pamphlet. We can only express here the wish that it may find due circulation in the circles for which it was written.

M. B.

The Last Man.

"I should like to tell you a dream, as an appendix to the theme 'The Durability of the Jewish People.'"

"Oh dear, a dream!"

"You seem to have a slight antipathy to dreams."

"Quite so, quite so, my dear friend! In the first place you will have to admit that the artistic form of the dream already enjoys a rather worn exterior in narrative literature, and then, besides, you Jews handle the dream a little too liberally."

"The relation of the Jews to the dream we will not examine closely to-day; we should be led too far from our subject. And that the dream has otherwise been used here and there as a mould already is a matter of infinite indifference to me. If, while I roam over hill and dale, the fancy takes me to turn into some forest path, I shall surely not first inquire anxiously whether anyone has used the way before me, only to turn smartly about if I find footprints on the ground. That would be silly in a considerable degree! I am not, after all, responsible for having come into the world so-and-so many years or decades after that forest arose. Had I been set upon this planet a few little years earlier, why, then I should have been the first to walk into the avenue of trees. This justification will, I hope, be clear to you. But back to our dream:

The dreamer was dwelling in his thoughts upon the indestructibility of the Jewish people. He reflected: We Jews did not pass through the Red Sea only that once. Our whole history is a passage through the red sea, through a sea of blood. From the wounds that were dealt us, red walls of waters might rise to right and left — who can measure their height! — yet we came through undestroyed nevertheless. I cannot even survey the places that lie along the red-bordered ford. There I see Speyer, Trier, Prague, Mainz, Regensburg, Barzelona, Kordova, Blois, Norwich and the other countless scenes of Jewish persecution. Everywhere springs opened, from which the purple walls drew their inflow. But we are living still to-day! And many a Pharaoh the sea has swallowed meanwhile.

So mused the dreamer, who loved his people. Love magnifies the merits of the beloved, for it is like a mist before the eyes, and in the misty air objects appear to one to tower higher and with widely spreading outlines. Thus in the dreamer's eyes the power of resistance of the Jews grew into the boundless and the fabulous. He was, moreover, like all who are Jews to the core: the thought of a complete annihilation, of a yawning black void into which they might sink for ever, is to them a painful unease. Therefore there lives in them always, like a primal impulse, an expectation: something will come, something sustaining, preserving, that will carry them over into sky-blue distances where there are no abysses of destruction and oblivion.

The dreamer looked back once more upon the terrible path of suffering which the Jews have travelled through the centuries without breaking down and perishing, and he looked forward and hearkened to the question: will you perhaps after all one day be ground to pieces by the persecutions that still press upon you on every side, so that a day shall dawn when the last of the Jewish race