The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Nr. 15 „Die Welt“ Seite 11
Gesinnungsgenossen!
Durch besondere Abmachung mit dem „Jüdischen Verlag“, Berlin, sind wir in der Lage von unseren Ge- sinnungsgenossen noch eine kurze Zeit Subskriptionen für das Jahr 1904 entgegenzunehmen, obzwar die Subskriptionsfrist bereits abgelaufen ist. Der Subskriptionspreis beträgt K 24, wofür Bücher zum Ladenpreis von K 36 geliefert werden. In Aus- sicht genommen ist unter anderem die Herausgabe fol- gender Werke: Jüdischer Almanach 5665, Jüdische Künstler II. (Antokolski, Gottlieb, Lewitan, Glicenstein, Hirszenberg, Pasternak und Pili- chowski), J. L. Perez, Erzählungen, Achad-Haam, Am Scheidewege, Berthold Feiwel, Glückel von Hameln.
Wir machen unsere Gesinnungsgenossen auf diese günstige Gelegenheit zur Erwerbung von Meisterwerken der jüdischen Literatur ganz besonders aufmerksam.
In unserem Verlage erscheint eine Ansichtskarten- serie von Porträts hervorragender Juden. Porträt Oberst Goldsmid (Nr. 1) ist eben erschienen.
Wir werden ferner eine gute und empfehlenswerte Auswahl jüdischer Volkslieder herausgeben. Demnächst erscheint Nr. 1 der Sammlung „Die Pyramiden“ auf Kunstdruckpapier mit Noten. (Preis 20 Heller.)
Verlag „Zion“ Wien, II., Untere Augartenstr. 9.
* * *
Budapest, den 30. März 1904. Löbliche Redaktion! Wir bitten um Aufnahme folgender Erklärung: „Wir erklären hiemit, dass wir uns mit der „Ungari- schen Wochenschrift“ in gar keine Disputation betreffs des Zionismus einlassen wollen.“ Hochachtungsvoll im Namen der Makkabaea: Döménv Lajos Advokaturskandidat, Sekretär, V., Erzsébet-tér 7.
* * *
Berichtigung. Wir werden ersucht, zu konstatieren, dass das bei der Abschiedsfeier für Dr. Bernhardt-Wien ver- lesene Gedicht nicht von Frau Fanny Weiss, sondern von Frau Minna Baad herrührt.
* * *
Wien. (Vorträge aus jüdischer Geschichte.) Montag den 11. April 1904, 7 Uhr abends, im Festsaale des Nieder- österreichischen Gewerbevereines, I., Eschenbachgasse 11, Herr Dr. Max Grunwald: „Geschichte der Juden in Deutschland und Oesterreich“. (Fortsetzung und Schluss.) Mit Vorführung von Lichtbildern. Der Eintritt ist frei.
* * *
Israelitische Kultusgemeinde Wien. Oeffentliche Plenar- Sitzung des Vorstandes der israelitischen Kultusgemeinde, I., Seitenstettengasse 4, 2. Stock, Sonntag den 10. April 1904, vormittags.
* * *
I. Wiener Jüdischer Turnverein I. Mölkerbastei 5. Der I. Wiener Jüdische Turnverein versendet fol- gendes Zirkular: Wien, im April 1904. Euer Hochwohlgeboren! Der grosse moralische Erfolg unseres heurigen Schauturnens lässt eine neuerliche Steigerung unserer Mitgliederzahl sicher erwarten. Unser derzeitiges Turnlokal ist aber leider auch schon bei dem gegenwärtigen Mitgliederstande unzureichend. Soll der Verein, dessen gedeihliche Wirksamkeit bereits in allen Schichten der jüdischen Bevölkerung an- erkannt wird, seiner Aufgabe nach jeder Hinsicht voll entsprechen, so ist hiezu die Erbauung einer geeigneten Turnhalle mit den erforderlichen technischen und hygieni- schen Einrichtungen die erste Voraussetzung, zumal die Ueberlassung eines Turnsaales an einer öffentlichen An- stalt für die Uebungen unseres Vereines bekanntlich ausge- schlossen ist. Zur Beschaffung der für den Bau einer eigenen Turn- halle erforderlichen Mittel veranstaltet der Verein eine Matinée, welche Sonntag, den 17. April 1904, um 1/23 Uhr
nachm. im Deutschen Volkstheater stattfindet. Zur Auf- führung gelangen unter Mitwirkung der ersten Kräfte der genannten Bühne: „Lebendige Stunden“ v. Arthur Schnitzler, (Schauspiel in einem Aufzuge.) „Die Frau mit dem Dolch“ (Schauspiel in einem Aufzuge.) „Die letzten Masken“ (Schauspiel in einem Aufzuge.) „Literatur“ (Lustspiel in einem Aufzuge.)
Es ist zu erwarten, dass dem Turnhallen-Baufonde aus dem Erträgnisse dieser Matinée eine ansehnliche Ein- nahme zufliesst, so dass der projektierte Turnhallenbau in nächster Zeit in Angriff genommen werden könnte. Unsere Bestrebungen im Interesse der körperlichen Hebung des jüdischen Volkes, welche darin gipfeln, dem Einzelnen die im täglichen Kampfe ums Dasein gerade für uns Juden so unentbehrliche Ausdauer und Kraft, Mut und Selbstbewusst- sein zu verleihen, sind gewiss würdig, von allen jüdischen Kreisen kräftigst gefördert zu werden.
Wir stellen daher das ergebene Ersuchen, durch Uebernahme von Karten zur oberwähnten Veranstaltung und Anregung hiezu bei Freunden und Bekannten unsere dem allgemeinen Wohle dienende Sache zu unterstützen. Hochachtungsvoll für das Turnhallen-Komitee des I. jüdischen Turnvereines Jur. Dr. Ludwig Werner. Siegfried Beer.
Karten sind — ohne Vormerkgebühr — erhältlich: An der Kassa des Deutschen Volkstheaters, bei allen Vereinsmitgliedern und an der Zentral-Verkaufsstelle bei Herrn Siegfried Beer, I. Zelinkagasse 3, Telephon 17.155. An der letztgenannten Stelle sind auch eventuell nicht angenommene Karten bis längstens 12. April d. J. zu retournieren, andernfalls selbe als übernommen gelten.
* * *
Karlsruhe. Der hier begründete jüd.-akad. Verein „Makkabäa“ ist jederzeit bereit, über die Studienverhältnisse an der hiesigen Hochschule jede Auskunft zu erteilen. Diejenigen, die eine Antwort erhalten wollen, werden gebeten, ihrem Briefe mindestens zehn Nationalfondsmarken beizufügen. Adresse: Akadem. Verein „Makkabäa“, Karlsruhe i. B., Schlossplatz 3. Der Ausschuss.
* * *
Université Populaire Juive. Paris, 8 Rue de Jarente (IVe). Programm für April: Dienstag (5.): Dr. N. Slouschz; N. Sokolow, ein hebräischer Schriftsteller und Publizist. Mittwoch (6.): Versammlung des Vereines „Poalei Zion“. Sonntag (10.): Dr. S. Rappaport: Samariter und Hellenen. Sonntag (17.): Maurice Cohen: Die weltliche Politik. Sonntag (24.): Grosses Konzert zu Gunsten der U. P. J. in dem Saale der Société des Agriculteurs. An den übrigen Tagen finden die üblichen regel- mässigen Kurse statt.
Die Erzählungskunst der Bibel. Von Rektor Dr. Adolf Schwarz.
(Fortsetzung.)
Weit plastischer als das Hässliche und Abstossende tritt uns in der Genesis das Schöne und Anziehende ent- gegen, insofern uns auch ihre Wirkungen gezeigt werden. Sie begnügt sich die Bibel keineswegs, das Leben der Pa- triarchen einfach durch deren Taten zu zeichnen, sondern schildert auch die Eindrücke und den Einfluss, welchen sie auf ihre Zeitgenossen gemacht und ausgeübt haben. Die Städte, in welchen der Patriarch Abraham längere Zeit ge- lebt, stehen sittlich viel höher; in Gerar denkt man über die Heiligkeit der Ehe ganz anders als in Egypten. Die Art und Weise, wie die verschiedenen Könige den Patriarchen behandeln, die Huldigung, welche die Ratsherren von Hebron nach dem Tode seiner Gattin ihm entgegenbringen, die ohne jede Veranlassung unternommene Reise des Phi- listäer-Königs auch zu Isaak und die grosse Trauerfeier der Egypter nach dem Tode Jakobs rücken die Gestalten unserer
No. 15 — "Die Welt" — Page 11.
Fellow Zionists!
By special arrangement with the "Jüdischer Verlag", Berlin, we are in a position to accept from our fellow Zionists, for a short time longer, subscriptions for the year 1904, although the subscription period has already expired. The subscription price is K 24, for which books to the shop value of K 36 are supplied. Among other things the publication of the following works is contemplated: Jewish Almanac 5665, Jewish Artists II. (Antokolski, Gottlieb, Lewitan, Glicenstein, Hirszenberg, Pasternak and Pilichowski), J. L. Perez, Stories, Achad-Haam, At the Parting of the Ways, Berthold Feiwel, Glückel von Hameln.
We call the particular attention of our fellow Zionists to this favourable opportunity of acquiring masterpieces of Jewish literature.
A series of picture postcards with portraits of eminent Jews is appearing from our press. The portrait of Colonel Goldsmid (No. 1) has just appeared.
We shall further publish a good and commendable selection of Jewish folk-songs. No. 1 of the collection "Die Pyramiden", on art paper with music, will appear shortly. (Price 20 Heller.)
"Zion" Publishing House Vienna, II., Untere Augartenstr. 9.
* * *
Budapest, 30 March 1904. Honourable Editors! We request the insertion of the following declaration: "We hereby declare that we do not wish to enter into any disputation whatever with the 'Ungarische Wochenschrift' concerning Zionism." Respectfully, in the name of the Makkabaea: Döménv Lajos Candidate-at-law, Secretary, V., Erzsébet-tér 7.
* * *
Correction. We are asked to state that the poem read at the farewell celebration for Dr. Bernhardt-Vienna was not by Mrs. Fanny Weiss, but by Mrs. Minna Baad.
* * *
Vienna. (Lectures on Jewish History.) Monday, 11 April 1904, 7 o'clock in the evening, in the festival hall of the Lower Austrian Trades Association, I., Eschenbachgasse 11, Dr. Max Grunwald: "History of the Jews in Germany and Austria". (Continuation and conclusion.) With lantern slides. Admission free.
* * *
Israelite Religious Community of Vienna. Public plenary sitting of the Board of the Israelite Religious Community, I., Seitenstettengasse 4, 2nd floor, Sunday, 10 April 1904, in the forenoon.
* * *
First Vienna Jewish Gymnastic Society I. Mölkerbastei 5. The First Vienna Jewish Gymnastic Society is sending out the following circular: Vienna, April 1904. Honoured Sir! The great moral success of this year's gymnastic display permits us confidently to expect a further increase in our membership. Our present gymnasium, however, is unfortunately inadequate even for the present number of members. If the Society, whose beneficial activity is already recognised in all strata of the Jewish population, is to fulfil its task fully in every respect, the first requisite for this is the erection of a suitable gymnasium with the necessary technical and sanitary appointments, the more so as the lending of a gymnasium in a public institution for the exercises of our Society is, as is well known, out of the question. To procure the means required for the building of a gymnasium of its own, the Society is holding a matinée, which will take place on Sunday, 17 April 1904, at half past two in the afternoon in the Deutsches Volkstheater. With the co-operation of the leading artists of that stage, the following will be performed: "Lebendige Stunden" by Arthur Schnitzler (a play in one act.) "Die Frau mit dem Dolch" (a play in one act.) "Die letzten Masken" (a play in one act.) "Literatur" (a comedy in one act.)
It is to be expected that a considerable sum will flow into the Gymnasium Building Fund from the proceeds of this matinée, so that the projected building of the gymnasium might be taken in hand in the near future. Our endeavours in the interest of the physical elevation of the Jewish people, which culminate in giving the individual that endurance and strength, courage and self-reliance so indispensable, particularly for us Jews, in the daily struggle for existence, are surely worthy of being most vigorously promoted by all Jewish circles.
We therefore make the respectful request that you support our cause, which serves the general good, by taking tickets for the above-mentioned performance and by encouraging your friends and acquaintances to do so. Respectfully, for the Gymnasium Committee of the First Jewish Gymnastic Society Jur. Dr. Ludwig Werner. Siegfried Beer.
Tickets are obtainable — without booking fee — at the box office of the Deutsches Volkstheater, from all members of the Society, and at the central sales office of Mr. Siegfried Beer, I. Zelinkagasse 3, Telephone 17.155. Any tickets not taken up are to be returned to the last-named office by 12 April of this year at the latest; otherwise they will be regarded as taken.
* * *
Karlsruhe. The Jewish academic society "Makkabäa" founded here is at all times ready to give every information concerning conditions of study at the local college. Those who wish to receive a reply are requested to enclose at least ten National Fund stamps with their letter. Address: Akadem. Verein "Makkabäa", Karlsruhe i. B., Schlossplatz 3. The Committee.
* * *
Université Populaire Juive. Paris, 8 Rue de Jarente (IVe). Programme for April: Tuesday (5th): Dr. N. Slouschz; N. Sokolow, a Hebrew author and publicist. Wednesday (6th): Meeting of the "Poalei Zion" Society. Sunday (10th): Dr. S. Rappaport: Samaritans and Hellenes. Sunday (17th): Maurice Cohen: Secular Politics. Sunday (24th): Grand concert for the benefit of the U. P. J. in the hall of the Société des Agriculteurs. On the remaining days the usual regular courses take place.
The Narrative Art of the Bible. By Rector Dr. Adolf Schwarz.
(Continued.)
Far more vividly than the ugly and repellent, the beautiful and attractive comes before us in Genesis, inasmuch as its effects too are shown to us. The Bible by no means contents itself with drawing the life of the Patriarchs simply through their deeds, but also depicts the impressions they made upon, and the influence they exercised over, their contemporaries. The cities in which the Patriarch Abraham lived for any length of time stand morally far higher; in Gerar they think of the sanctity of marriage quite otherwise than in Egypt. The manner in which the various kings treat the Patriarch, the homage which the elders of Hebron pay him after the death of his wife, the journey of the Philistine king undertaken without any occasion to Isaac as well, and the great mourning of the Egyptians after the death of Jacob, bring the figures of our