Page 2 — "Die Welt" — No. 14
(continued from page 1)
…voice the contrast extends. Merry del Val's voice sounds delicate and winning. The conversation developed as follows:
His Eminence: "What brings you to me?"
I: "The well-known kindness of heart of His Holiness Pius X., his noble and cordial words, have everywhere awakened the greatest hopes. We Jews, too, expect from his reign many an alleviation in our intercourse with our Catholic fellow-citizens."
His Eminence: (With a subtle smile, which makes his features appear still more winning.) "What can His Holiness do towards that from the standpoint of the Church? Do not forget the absolute opposition, the religious difference between us."
I: "The very fact that in this place, for example, Dr. Herzl was received as the leader of a Jewish movement seems to me to signify a momentous change, and I believe the whole of Jewry is interested to know what was discussed there."
His Eminence: "There is no reason for reserve on that point. Dr. Herzl was received by His Holiness, and I too had the pleasure of speaking with him. He made the best impression upon His Holiness; what he had to tell us was also very interesting, and for his nation everything seems very good. But what can we do in the matter? It would mean placing ourselves in opposition to our own principles, to the foundation of our Church, were we to intervene as Dr. Herzl perhaps expected of His Holiness. How could we, for example, ourselves deliver up the land of our Redeemer to a people of another faith, and let the holiest places pass out of our hands?"
I: "The places sacred to Christianity would, of course, have to be declared extraterritorial. No Jew thinks of laying hands on the holy relics of the Christians."
His Eminence: "Dr. Herzl did indeed tell us that as well."
I: "After all, these holy places are not even now in the hands of the Christians, but in those of the Mohammedans."
His Eminence: "Yes, unfortunately. The Christian Powers believe, out of jealousy — for purely political reasons — that they ought to maintain this state of affairs."
I: "A Christian legend, indeed, also tells that the Jews will be reunited in Palestine."
His Eminence: "That is probably only a legend."
I: "And nevertheless no obstacle should be expected from the Vatican to the settlement of the land of Palestine by the Jews."
And now I described to His Eminence the sufferings of the Jews in various lands, which compel them to strive for a legally secured home in Palestine.
His Eminence: (positively relieved, and visibly pleased to be able to say a kind word to me.) "That is something quite different. Who says, then, that we wish to hinder it? If the Jews believe that they can lighten their lot in the land of their fathers, then for us it is a question of humanity. The foundation of the Holy See is an apostolic one; it will never be against an undertaking that alleviates human misery. In general, as to what people imagine by Vatican policy" — (and again that subtle smile came over his face, which beautifies the delicate features from within.) "We have a great respect for Judaism proper; we never forget that we should be nothing without it, that it is the foundation of our religion. When Catholics find themselves in the position of having to fight against Jews, it is done against the individual who permits himself encroachments".
I: "And yet the whole antisemitic movement in Vienna is held to be a work of the Catholic clergy, supported by Your Eminence's predecessor".
His Eminence: "Do not forget that many cling to us out of envy, out of self-interest, for political and other worldly reasons. But on the other hand you must not overlook the fact that the Catholics, in Vienna precisely, were fighting for their rightful position. The Jews press forward everywhere; thus I am told that in Vienna 70 per cent. of all teachers are Jews.*) Can one look on while Catholic children of the tenderest age are instructed by those of another faith? Suppose you had the majority in the State, or a land of your own, would you permit that?"
I: "Your Eminence seems to have received incorrect information on that point; there can never have been so many Jewish teachers in Vienna. Perhaps 7 per cent., and that would correspond to the proportion of the population".
His Eminence: "Further, we always find the Jews in the camp of our opponents. Wherever a bad book appears, or an ugly picture that mocks us, a newspaper that disparages us — if we examine the matter closely — there is always an Israelite behind it."
I: Here too, I believe, Your Eminence has not been quite impartially informed. But where it does occur, it is always a transgression."
His Eminence (quickly breaking in.) "But do not by any means believe that we therefore condemn all Jews. We know that these are the sins of individuals. Each of us sins with his own gifts. The Jews are for the most part men of business, and so they sin with affarismo. And that ought to change."
I: "And that could change under the rule of such a Pope as Pius X. is. In being received here to-day, and now even being permitted to speak for my people, I already see a great change taking place."
His Eminence (nodding kindly.) "But you must also work on your side, so that we do not always find the Jews in the camp of our enemies. We are, as I have already said, no opponents of the Jews as such; apart from the fact that we respect their religion, universal love of mankind and the special mission of the Holy See of Peter exclude such enmities."
I: "Your Eminence, I am convinced that it will carry a ray of joy into the darkness of the remotest Polish village when it is said that in Rome, in the Vatican, there sits not a mighty adversary but a wise, kindly, gentle lord, who lends his attentive ear to the sufferings of the poor Jews as well."
*) At one time a list was drawn up by the antisemites according to which some 70 per cent. of all professors in the medical faculty at Vienna were Jews. But in it all baptised Jews and so-called persons of Jewish descent were counted. Perhaps this list was then further doctored.