No. 44. — "Die Welt" — Page 17.
(continued from page 16)
| ... E. Plessner at 0.10 each; together | 12.— | |
| Solka: collection of Johann Hahnencahn at the yahrzeit of the | ||
| Rabbi of Wiznitz 2.06, Kares collection J. Isaksohn | ||
| in Roman for the inscription of Bardach 2.70 | 4.76 | |
| Czernowitz: Palker, Feller, Haller and Geller at 0.50 each, | ||
| Terner and Eller 0.60, M. Horowitz, L. Horowitz, | ||
| Beron, Adlersberg and Goldhaber at 0.30 each, Byk and | ||
| Schäfer at 0.20 each | 5.10 | |
| Collection of Mrs. Marie Goldschlag at a naming | ||
| in the house of Haim Simon in Tölgyes | 7.— | |
| A. E. Gordon: collection in the Academic Society | ||
| Maccabaea, Darmstadt | 3.67 | |
| P. in Charlottenburg | 11.68 | |
| Gustav Bader, Lemberg | 0.72 | |
| Zionist Organisation, Odessa, for the inscription of M. L. | ||
| Lilienblum | 252.— | |
| Collection of E. D. Sachs, Warsaw, at a Brith-milah at E. | ||
| Litomirski's: M. Ginzburg Rbl. 0.25, E. D. Sachs 0.30, | ||
| Pawlozki 0.20, E. Sitomirski 0.20, M. Sitmirski 0.20, | ||
| Pariser 0.10, Holzman 0.15, Schein 0.10, S. Azarkin 0.20, | ||
| Eisenberg 0.25, Temsol 0.05, Mirapolski 0.20, Melamed | ||
| 0.10, I. Holzmann 0.20, A. Kleinermann and wife | ||
| 0.50, Mrs. Ginsburg 0.30, Beile Sachs 0.40; less postage | 7.92 | |
| Remittance of E. Mirkin, Bialystok: Sofie Lehwarz K 0.20, H. | ||
| Kastin 0.30, Neswizeski 0.20, factory-worker Janowski | ||
| 1.51, from the concert Spilianski 3.77, through Kaplan | ||
| Gorodisz 1.—, Society "Poale Zion": from M. Girsch- | ||
| horn 2.32, T. Glagowski 0.50, I. Abkowitz 0.91, wedding J. | ||
| Slabocki 2.67, Schlome Dragocinski 0.40, Sch. Stern- | ||
| feld 1.70, betrothal Choran 0.37, Gottlieb 0.50, Jechok | ||
| from Bris 0.25, Wisocki and Liegorski 1.10, M. Salmann | ||
| 0 60, Z. Z. Suraski, New Year's greeting 1.—, A. K. | ||
| Kaufmann, New Year's greeting 0.50, Naftali Klein- | ||
| mann 0.35, B. L. Sumarski 2.50, Popel Zalkind 1.40, | ||
| Mejer Fisch 0.50, Society "Bnei Zion", greeting to the | ||
| Sixth Congress 2.—, Isac Kaplan 0.30, wedding | ||
| Suraski and Slabocki 4.10, wedding Wipidoreik 4.70, | ||
| wedding Goldstein: from Rabbi Mogilewer 1.—, | ||
| from the Society Bnei Jeroscholoim 0.70, from Lewicki | ||
| 0.50, from Abram Hauptmann 0.50, from Minski 0.50, | ||
| wedding Sirkin of Bielsk, from Paulowicki 0.50, wed- | ||
| ding Schapiro and Goldstein, from Rachel Gnecacki | ||
| 0.30, wedding Schapiro and Goldstein, from Nema | ||
| Kaplan 0.30, wedding Fischel Rabinowitz, from Aver | ||
| Rubin 2.53, wedding Schlome Glickmann and Mina | ||
| Geirkowitz 3.—, through M. Sch. Aguschewitz, Schlom | ||
| Vion Mizrochi: M. Rutenberg 0.10, A. Nacnimowitz | ||
| 0.10, M. Butoaski 0.10, M. Krisnowski 0.10, M. Stein- | ||
| berg 0.10, M. Zukowski 0.05, H. Dawidowski 0.05, | ||
| Poliacek 0.05, M. Gwirk 0.10, B. Zeskowski 0.05, W. | ||
| Groer 0.10, Z. Goldstein 0.10, L. Bubrik 0.20, H. | ||
| Stoliar 0.10, M. Kurianski 0.20, A. Sch. Zacharowski | ||
| 0.10, M. Rutberg 0.20, M. Sch. Aguschewitz 0.10, Z. | ||
| Ginzburg 0.20, A. Horodisch 0.75, M. Heilpern 1.—, | ||
| Sch. Epstein 0.50, Dodkowski 0.50, B. Fischer, Bris | ||
| 1.82, synagogue: Olem Chodosch from Schwcz 10.10, | ||
| Mischnaes from Litmonowitz 2.14, Sender's women's | ||
| section from Selewski 0.50, Bolschoj men's section | ||
| from A. Sch. Goldschmid 1.98, Bolschoj women's section | ||
| 1.03. Minien: Chewri Stigar, Jacob Fikstel, Piwna- | ||
| gass from Medownik 3.44. Synagogue: Adas Jeschurun | ||
| from Salomon Kaplan 8.85, Peszanegass from Chabocki | ||
| and Tanebaum 1.—, Neumark from Rubin 3.16, Dojches | ||
| from Warschawitz 0.20, Frume Sore 6.—, Minien: | ||
| Chorschi Joeim from F. Goldberg 0.74, M. E. Kaplan | ||
| from Rabinowitz 3.50, Kaplan from N. Kaplan 2.—, | ||
| synagogue: Bacera from Zilbermann 0.81, Novajce from | ||
| Geller 1.55, Orach Chaim 1.—, Staraja 2.64, Minien: | ||
| Petruschko from Kaplan 0.36, Citrin from Bojarski 1.—, | ||
| Juchta from Vigdor Jocht 1.05, Gordon from Vigdor | ||
| Jocht 1.—, Rabbi Galpern 1.—, Agudas Ascholem | ||
| 2.11, synagogue Sta aj from Schneider 2.63, Beis Hami- | ||
| drasch Agul 4 15, Beis Hamidrasch Mozes Mejlach | ||
| 0.87, Society Linas Cholim 1.05, Margulin Chaim | ||
| 1.26, M. Schwif 0.23, M. Sachowolski 0.50, Society | ||
| Bnej Zacow 1.50, Commi Society Acbereser 0.63, be- | ||
| trothal Ester Schoched 1.50; together Rbl. 123.72 . | 312.83 | |
| Moses Robatyn, Lemberg, for the inscription of his | ||
| wife Wiktorya Rohatyn, née Korkes | 240.— | |
| Dr. Adolf Seifert, Vienna | 2.— | |
| M. Kannengiesser, Antwerp, supplementary | 1.— | |
| Zionist Organisation, Cracow, Kares collections: | ||
| Alte Schul 3.24, Kupa 3.30, R. Eisik 6.34, Hohe Schul | ||
| 4.70, R. Majuls 5.60, Popper 9.54, Schaires 6.08, | ||
| Schneider Schul 6.98, Mordechai Saul 8.64, Chewra | ||
| Thilim 3.22, Schornstein Podgorze 6.58 | 71.22 |
| Math. Neumann, Eisenau, Mischeberach for Dr. Herzl | 1.— | |
| For the inscription of the Society "Zion", Wiznitz: Miss | ||
| Adlerblum 0.36, Lessner, Stier and Stein at 0.20 each, Fried, | ||
| Scherf and Safer at 0.10 each, Sperber 0.50 | 1.76 | |
| Kares collection "Dorsche Schlom Zion", Lemberg: Minjan | ||
| Gomle Chesed, E. Grünberg K 8.20, Agudot Jiszurion, | ||
| W. Zelnik 4.04, Zri Gilead. J. Wittlin 3.40, Ehrenpreis, | ||
| N. Sprecher 5.—, Jischrei Lew, W. Heiber 0.82, Kowei | ||
| Itim l'Tora, H. Hornung 1.83, Dorsche Szlom Zion | ||
| D. Hand 14.58, Zichron H'Raw, J. Acht 1.14, M'lamdim | ||
| Klaus, J. Dornzweig 1.40, Lew Izrael Izermau, J. | ||
| Knossow 0.84, Ahawath Reiim, W. Rapp 1.10, Agudot | ||
| Morim. S. Neumann 2.25, Beth H'midrasch, suburb, | ||
| Ludmeerer 0.46, Beth H'midrasch, inner town, R. Mensch | ||
| 0.52, Synagogue Ture Zahaw, J. Kohn 3.10, Reb Josef, | ||
| M. Euruger 0.60, Scheweth Achim, A. Roth 0.30, Machne | ||
| Elokim, J. Reizes 2.20, M'forsche H'ajom, J. Zipper | ||
| 2.20, Klaus v. Oleska, A. Winnik 4.30, Schomer Israel, | ||
| Dr. Bierer 0.90, Belle-vue, Ungerfeld 2.20, Katz, A. Katz | ||
| 4.—, Temple, Brendel 0.40, Spitalschül, Rosenfeld and | ||
| Kümelmann 6.20, Melzar H'Israchi, Halpern 2.16, Hersch | ||
| Kachs, board, Great Synagogue 2.—, Great Synagogue, | ||
| outer town, K. Hirsch 1.62, Grünbaum Kleparowska | ||
| P. Gotthelf and A. Acht 4.—, Buber Synagogue, | ||
| Josef Schön: W. Wischik, J. Schön, S. Nebenzahl, | ||
| S. Birnbaum at 1.— each, sundry 2.70, together 6.70. | ||
| Synagogue in the Syxtuskga-se, J. Palberger: Sm de Horo- | ||
| witz, J. Diesche, J. Sussmann, F. Sussmann at 2.— each, | ||
| B. Munde, A. Rapaport at 1.— each, together 10.— | 98.46 | |
| Dr. Z., Vienna, proceeds from Zionist cuff-links | 1.60 | |
| At the wedding of Miss Stark with Landesberg, Vienna | 1.24 | |
| Szczerzec, at the calling-up to the Torah of Math. Klinghoffer: | ||
| M. Klinghoffer K 2.—, C. Klinghoffer, M. Klinghoffer, | ||
| A. Luft, J. Klinghoffer, A. Igel, Ch. Eigid at 1.— each, | ||
| Math. Klinghuffer, M. Getreu at 0.50 each, G. Wegner, S. | ||
| Wegner, J. Rettig, O. Brings at 0.50 each, M. Hecht, S. | ||
| Schutz, D. Gasser, M. Gasser at 0.40 each, A. Bienstok | ||
| 0.30, D. Klinghoffer 0.20; less postage | 13.58 | |
| Zionist secondary-school pupils, Kremsier: Academic Vacation | ||
| Society 2.—, elementary-school pupils 1.—, game of dominoes 0.30, | ||
| O. 1.—, opening of the first convention 8.70 | 13.— | |
| Gustav Aus erlitz, Papa: Jascher Koach for Dr. Werner | ||
| on his article "Quo vadis" | 2.20 | |
| Buczacz, collection of an Anti-Africanist for the inscription | ||
| of the late Ch. O. Nacht: Zion Society in lieu of a tele- | ||
| gram to the Congress K 5.40, Biller Cheder box | ||
| 2.06, Stern Klaus box 0.82, collection on the eve of Yom | ||
| Kippur: Kneseth-hagdola 2.50, Stesn Klaus 3.50, in the | ||
| Bethamidrasch of the Czortkow wonder-rabbi 2.—, Zion | ||
| Minjan 3.70, Fiol-Klause 0.80, Shneider-Schule 0.60, | ||
| Kozower Klause 0.24, Preminger-Klause 2.10, A. Sommer- | ||
| stein 0.24, Ndurim on Simchas Thora: S. Ebenstein | ||
| 1.—, N. N. through L. Andermann 0.24, M Andermann | ||
| 1.—, Meier Biller 0.36. At the suggestion of M. Ch. Stern, | ||
| there gave at the calling-up to the Torah: Dr. Kornblüh, Dr. | ||
| Preminger, A. Ringel, Windreich at 2.— each, Schor box | ||
| 4.—. Weinreb, monthly contribution 0.64, Zallel Hersas, | ||
| coupons 1.—, Ch. Weinreb, M. Ch. Stern, M. Gottfried | ||
| at 0.50 each; less postage | 41.50 | |
| Committee meeting of the Jewish Toynbee Hall, Vienna | 2.— | |
| Collection of the National Fund Commission in Turka: | ||
| deduction on purchases: wife of Chief Engineer R. Fischler 6.—, | ||
| J. Schmucher 0.82, S. Bardach 1.—, הברות נשמות J. | ||
| Schmucher 0.40, S. Bardach 0.80, Surveyor Rawicki, | ||
| in lieu of New Year's cards 3.—, A. Schreiber 0.70, | ||
| N. Steiger 0.40, D. Koppel 0.50, Rawicki 0.92, B. Mai | ||
| 0.44, Apothecary Arzt 0.20, Dr. Turnheim 0.72, Jargon | ||
| numbers of "Die Welt" 0.50, box of M. Mehler 2.40, | ||
| box of the Credit Society 0.76, מקעדות בערב י"כ | ||
| 9.64. Collection at the calling-up to the Torah: Chief Engineer | ||
| A. Saube-g 10.—, Surveyor L. Rosenblatt 9.—, M. Schechter | ||
| 5.—, J. Frey 4.—, S. Erdmann 2.—, H. Weissmann | ||
| 2.—, I. Seifert, M. Mehler, Z. Riegelhaupt, B. Mai | ||
| at 1.— each, S. Pillinger 0.48, less printing and postage costs | 60.— | |
| Total | 2375.66 |
Correction.
In the donation of K 240.— for the inscription of Josef L. Oesterreicher in the Golden Book, acknowledged in No. 42, it should correctly read: Dr. Bela Oesterreicher in Neusiedl am See, in his own name and in the name of his brothers and sisters Dr. Fülöp Oesterreicher etc. etc.
For our plundered fellow-Jews in Kishineff:
Inner-Austrian District Committee, sheet 14 a: J. Oplatek 2.20, B. Pulitzer 1.—, Itzig 1.—, Porges 0.20, Schermann 0.20, J. Senetz 1.—, Rosenberg 0.30, H. Frieda, K.