No. 30. — "Die Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…purity, the extraordinary intellectual gifts and the sympathetic personality of Leo XIII. gladly acknowledge, and not leave unspoken the wish that the next Pope may at the very least continue to observe towards the Jews that outward correctness which Leo XIII. never lost from sight. — r.
Pedagogic Anti-Semitism.
Russia is not the only country in whose schools anti-Semitism has become an obligatory subject of instruction. Roumania, the fatherland of anti-Semitism, keeps pace in this respect too. Pedagogic anti-Semitism is indeed older in Roumania than in Russia, and of late more radical as well. In the good old days, in the time of the poet Alexandri, the Jew was still merely a ridiculous figure. In the anecdotes of Sperantza we find him more pronouncedly dishonest and cowardly, jabbering and underhand, but still only a figure of mockery. The little Roumanians to whom the Jew was presented as Alexandri and Sperantza conceived him despised the Jew, mocked his well-known caricature nose and his fear of dogs and drunkards, but they did not yet think of spoiling for the bearers of the crooked nose the further wearing of their racial mark by breaking their skulls. To be sure, being despised and mocked is not especially agreeable either, and even in the good old days it often happened that an old Jew had his beard plucked out, or the panes of his dwelling smashed by flung stones. Indeed, this breaking of windows in Jewish houses was one of the pleasantest childhood memories of the poet Alexandri. Jewish skulls he is said to have broken only a few times, and by mistake. (See N. Petrascu: V. Alexandri; a critical-biographical study, Bucharest.) But that was only youthful high spirits, and many a "better-class" Jewess thinks with longing of that fair vanished time when, at school festivities in the little local theatre, she occupied a voluminous seat and was so delightfully amused by the recitations from Sperantza's Jew-anecdotes. That was a fine time! As political anti-Semitism grew more violent, the pedagogic kind also took on a more spiteful character. There came the well-known anti-alcoholic placards, hung up in the school and in the town hall, which showed the Jew as a poisoner. The text to accompany them was supplied by the village schoolmasters, who are obliged to deliver an anti-alcoholic lecture, and the text was so eloquent that the "Frkft. Ztg.", which reported on it, drew upon itself an official denial. The denying had to be given up, however, for the pictures had been publicly exhibited in Bucharest. Then came moral pieces in the readers of the sort: "The Jew does not eat until he has cheated," etc. But the matter has only lately assumed the sharp form it shows to-day. The village schoolmasters and schoolmistresses suddenly became politically active. From every side they were showered with anti-Semitic inflammatory pamphlets. The columns of the anti-Semitic newspapers were placed at their disposal, and they took to politics.
Madame Titza Pavelescu, the well-known anti-Semitic leader from Fokschany, has positively specialised in village-school propaganda. Her paper "Sentinela" is written for the most part by village schoolmasters and schoolmistresses, and is read only by them, by popes and by peasants. And "Sentinela" is the most vulgar anti-Semitic sheet in Roumania, "Vocea Tutovei" not excepted. So far does the noble lady carry things that she has been condemned by the Roumanian court for disturbing the peace and for incitement. And, God knows, no one can be more tolerant of anti-Semitic scandals than the Roumanian courts. Lately she organised school festivals in several villages. As she reported in her paper, the parents of the children took part in them, as did the pope and the mayor. Madame Pavelescu explained to the children and the grown-ups what a danger the Jews were to Roumania. She had to weep for joy, writes Madame Titza, so well was she understood by the ten-year-old children and their parents. A Jewish paper which brought this to the notice of the Minister of Education showed, for its part, what a danger to the peace of Roumania the teachings of Madame Titza, delivered before children of school age, signify. The reply to this was given by the review "Albina", a cultural paper published by the Ministry of Education for the further training of these very village schoolmasters. In its next number the "Albina" printed a poem, "Jidanul" (The Jew), by the literary director of the review, the poet George Coschbuc. Jidanul is the term of abuse for Jew, and the whole poem is a spiteful incitement against the Jews. Although in verse, Jidanul is an official instruction as to how the educators of youth are to think and act in the matter of the "Jud". The instruction was understood, too, and in a village in the district of Neamtz (Moldavia) an energetic teacher lately closed his anti-Jewish speech with the memorable words: "When you are grown up, kill them (the Jews)!" Timid Jewish souls fear that the present "grown-ups", in order to lighten the work of their "little ones" in the future, might begin even now to carry out these teachings.
Th. Plebe.
Professor Sellin's Excavations in Palestine. (From the Proceedings of the Philosophical-Historical Class of the Academy of Sciences.)
The Secretary presents a treatise by Professor Dr. Ernst Sellin of Vienna, entitled: "Tell Ta'annek. Report on an Austrian Excavation in Palestine undertaken with the Support of the Imperial Academy of Sciences and of the Imperial-Royal Ministry of Public Worship and Education. With an Appendix by Dr. Friedrich Hrozny: The Cuneiform Texts of Ta'annek'.
The author requests the admission of his treatise into the Memoirs, and remarks thereon:
The report, which in its introduction describes the origin and outward course of the expedition undertaken from March to July 1902 and in March 1903, treats in Chapter I of the history of the excavated mound, in Chapter II of its situation and present condition, in Chapter III of the course of the excavation as a whole. Then in Chapters IV to XVIII the individual trenches and shafts are treated separately and the finds made in them described, particular attention being already paid to the difference between the cultural strata uncovered. Chapters XIX to XXI set forth the results in systematic arrangement.
Chapter XIX treats of the results for the history of civilisation. In § 1 the starting-point is taken from the products of pottery. In these, both by the form of the jars and by their decoration and painting, four main strata can clearly be distinguished: 1. the Canaanite, a) originally Canaanite, b) with an Aegean-Phoenician admixture; 2. the old Israelite, a) predominance of Phoenician influence, b) classical Israelite; 3. the late Israelite, a) beginning of Greek influence, b) predominance of the same; 4. the Arabic.
§ 2 discusses the other utensils of daily life. The tools, knives, weapons and the like that were found fit very well into this course of development and confirm its correctness. Stratum 1